| English | eng-000 |
| take a nap | |
| Atkan | ale-001 | saĝaayul |
| العربية | arb-000 | قيل |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nokohukóóhu- |
| U+ | art-254 | 7787 |
| Proto-Bantu | bnt-000 | gandadad |
| čeština | ces-000 | zdřímnout si |
| Chamoru | cha-000 | siesta |
| 普通话 | cmn-000 | 小睡一下 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡午觉 |
| 國語 | cmn-001 | 小睡一下 |
| 國語 | cmn-001 | 睡午覺 |
| 國語 | cmn-001 | 瞇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui wujiao |
| Goukou | cng-004 | zæmæ muʑi tsʰuɑ |
| Huilong | cng-005 | zɑemɑedu ɑi eneshɑ |
| Luhua | cng-006 | dzeuetu nə |
| Luoxiang | cng-007 | dzæʐmi nə |
| Wabo | cng-008 | dɑqʰuɑ |
| Weigu | cng-011 | dzæzə qɑ nə |
| Xuecheng | cng-012 | nə χɑ ne |
| Deutsch | deu-000 | ein Schläfchen machen |
| eesti | ekk-000 | uinakut tegema |
| ελληνικά | ell-000 | αναπαύομαι |
| English | eng-000 | count sheep |
| English | eng-000 | drop off |
| English | eng-000 | flake |
| English | eng-000 | go to bed |
| English | eng-000 | have a nap |
| English | eng-000 | lay oneself down |
| English | eng-000 | lie down |
| English | eng-000 | nap |
| English | eng-000 | nod off |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | sleep |
| English | eng-000 | snooze |
| suomi | fin-000 | ottaa torkut |
| suomi | fin-000 | torkahtaa |
| 客家話 | hak-000 | 瞇 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | mi2 |
| magyar | hun-000 | elszundít |
| magyar | hun-000 | fekszik |
| magyar | hun-000 | ledől |
| magyar | hun-000 | pihen |
| magyar | hun-000 | sziesztázik |
| magyar | hun-000 | szunyókál |
| íslenska | isl-000 | halla sér |
| íslenska | isl-000 | lúra |
| 日本語 | jpn-000 | こっくりこっくりする |
| 日本語 | jpn-000 | こっくりする |
| 日本語 | jpn-000 | 仮眠する |
| 日本語 | jpn-000 | 昼寝をする |
| にほんご | jpn-002 | かみんする |
| にほんご | jpn-002 | ひるねをする |
| монгол | khk-000 | дугжрах |
| монгол | khk-000 | үүргэлсхийх |
| Konzo | koo-000 | yihombeka |
| lengua lígure | lij-000 | pizagiâ |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | muhil sek |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | muhîl sek |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | wūne māj |
| Lunyole | nuj-000 | ohuŋuumula |
| Lunyole | nuj-000 | ohuŋuumulaho |
| Pumā | pum-000 | mop |
| Pumā | pum-000 | mopp |
| русский | rus-000 | вздремнуть |
| русский | rus-000 | поспать |
| español | spa-000 | dormir la siesta |
| español | spa-000 | echar la siesta |
| தமிழ் | tam-000 | படு |
| தமிழ் | tam-000 | படுத்துக் கொள் |
| ภาษาไทย | tha-000 | งีบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอนหลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลอยหลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่อยหลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลับนอน |
| 溫州話 | wuu-006 | 睏日昼 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | k‘yɛ˨˩ ne˨˦˨ tseu˦˧ |
| ייִדיש | ydd-000 | כאַפּן אַ דרעמל |
| yidish | ydd-001 | khapn a dreml |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rẹ ojú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rẹjú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | soorun |
| 廣東話 | yue-000 | 瞇 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mai4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mai5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mei1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mi1 |