| English | eng-000 |
| take to pieces | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | desasembli |
| беларуская | bel-000 | разбураць |
| беларуская | bel-000 | руйнаваць |
| Bangi | bni-000 | pandöla |
| Deutsch | deu-000 | abbauen |
| Deutsch | deu-000 | auseinander nehmen |
| Deutsch | deu-000 | niederreißen |
| Deutsch | deu-000 | zerlegen |
| eesti | ekk-000 | tükkideks lahti võtma |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω βίδες |
| English | eng-000 | demolish |
| English | eng-000 | disassemble |
| English | eng-000 | dismantle |
| English | eng-000 | pull down |
| English | eng-000 | pull to pieces |
| English | eng-000 | strip |
| English | eng-000 | take apart |
| English | eng-000 | undo |
| Esperanto | epo-000 | malkonstrui |
| euskara | eus-000 | desmuntatu |
| suomi | fin-000 | ratkoa |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | démolir |
| français | fra-000 | démonter |
| français | fra-000 | détruire |
| hrvatski | hrv-000 | rasklopiti |
| magyar | hun-000 | darabokra szed |
| magyar | hun-000 | lebont |
| Interlingue | ile-000 | demonter |
| 日本語 | jpn-000 | ばらす |
| 한국어 | kor-000 | 기계 따위를 분해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 기계 따위를 해체하다 |
| 한국어 | kor-000 | 분해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 해체하다 |
| Silozi | loz-000 | -kula3 |
| Silozi | loz-000 | -pangulula |
| Silozi | loz-000 | -pangutub |
| Silozi | loz-000 | kulile |
| Silozi | loz-000 | panguluzlt |
| Silozi | loz-000 | pangutuzi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thiat |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭhiat |
| олык марий | mhr-000 | ойыраш |
| Nederlands | nld-000 | afbreken |
| Nederlands | nld-000 | uit elkaar halen |
| português | por-000 | desmontar |
| русский | rus-000 | разбирать |
| русский | rus-000 | разбирать на части |
| русский | rus-000 | разнимать |
| русский | rus-000 | разобрать |
| русский | rus-000 | разобрать на части |
| русский | rus-000 | разрушить |
| chiShona | sna-000 | -8urunura |
| español | spa-000 | desarmar |
| español | spa-000 | desmontar |
| తెలుగు | tel-000 | విప్పించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | รื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รื้อถอน |
| Emakhua | vmw-000 | kwañulaca |
| Emakhua | vmw-000 | u-kwanulaca |
| Nourmaund | xno-000 | depeccier |
| Nourmaund | xno-000 | depecer |
| Nourmaund | xno-000 | depecher |
| Nourmaund | xno-000 | depecier |
| Nourmaund | xno-000 | depeicer |
| Nourmaund | xno-000 | depeisser |
| Nourmaund | xno-000 | depescer |
| Nourmaund | xno-000 | depescher |
| Nourmaund | xno-000 | depeschier |
| Nourmaund | xno-000 | depescier |
| Nourmaund | xno-000 | depeser |
| Nourmaund | xno-000 | depesser |
| Nourmaund | xno-000 | depiecer |
| Nourmaund | xno-000 | depiescer |
| Nourmaund | xno-000 | depiesser |
| Nourmaund | xno-000 | despescer |
| Nourmaund | xno-000 | despescher |
| Nourmaund | xno-000 | despeser |
| Nourmaund | xno-000 | despesser |
| Nourmaund | xno-000 | despeszer |
| Yao | yao-000 | -teendegula |
| Melayu | zlm-000 | uŋkai |