| 日本語 | jpn-000 |
| 成金 | |
| čeština | ces-000 | zbohatlík |
| Deutsch | deu-000 | Emporkömmling |
| Deutsch | deu-000 | Neureiche |
| Deutsch | deu-000 | Neureicher |
| Deutsch | deu-000 | Parvenü |
| Deutsch | deu-000 | Raffke |
| English | eng-000 | new money |
| English | eng-000 | new rich |
| English | eng-000 | upstart |
| Esperanto | epo-000 | novriĉulo |
| suomi | fin-000 | uusrikas |
| français | fra-000 | nouveau riche |
| עברית | heb-000 | הגע |
| עברית | heb-000 | נובו ריש |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang kaya baru |
| italiano | ita-000 | arrivi |
| italiano | ita-000 | nuovo ricco |
| 日本語 | jpn-000 | にわか分限 |
| 日本語 | jpn-000 | 成り金 |
| Nihongo | jpn-001 | narikin |
| にほんご | jpn-002 | なりきん |
| нихонго | jpn-153 | нарикин |
| Nederlands | nld-000 | nieuw geld |
| português | por-000 | chegar |
| русский | rus-000 | нувориш |
| русский | rus-000 | скороспелый богач |
| ウチナーグチ | ryu-004 | アッタウェーキンチュ |
| español | spa-000 | llegue |
| español | spa-000 | nuevo rico |
| tiếng Việt | vie-000 | tiền mới |