| English | eng-000 |
| talapoin | |
| čeština | ces-000 | kočkodan talapoin |
| 普通话 | cmn-000 | 喀麦隆长尾猴 |
| Deutsch | deu-000 | Zwergmeerkatzen |
| English | eng-000 | Cercopithecus talapoin |
| Esperanto | epo-000 | eta miopiteko |
| Esperanto | epo-000 | hundosimio nana |
| Esperanto | epo-000 | miopiteko eta |
| Esperanto | epo-000 | nana hundosimio |
| Esperanto | epo-000 | talapveno |
| suomi | fin-000 | Cercopithecus talapoin |
| suomi | fin-000 | gaboninmarakatti |
| suomi | fin-000 | talapoin |
| français | fra-000 | singe des palétuviers |
| français | fra-000 | talapoin |
| italiano | ita-000 | Cercopithecus talapoin |
| Latina Nova | lat-003 | Miopithecus talapoin |
| lietuvių | lit-000 | nykštukinės markatos |
| polski | pol-000 | koczkodan talapoin |
| polski | pol-000 | talapoin |
| русский | rus-000 | зелёная мартышка |
| русский | rus-000 | талапойн |
| español | spa-000 | talapoin |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิงทาลาพอยน์ |
| tiếng Việt | vie-000 | khỉ đuôi |
| tiếng Việt | vie-000 | sư |