| English | eng-000 |
| taleteller | |
| Universal Networking Language | art-253 | tale teller(icl>slanderer) |
| Universal Networking Language | art-253 | taleteller |
| বাংলা | ben-000 | গল্প বলিয়ে |
| català | cat-000 | murmurador |
| català | cat-000 | portanoves |
| català | cat-000 | portaplatets |
| čeština | ces-000 | klepna |
| 普通话 | cmn-000 | 揭人隐私者 |
| 國語 | cmn-001 | 揭人隱私者 |
| English | eng-000 | blabbermouth |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | narrator |
| English | eng-000 | newsmonger |
| English | eng-000 | quidnunc |
| English | eng-000 | retailer |
| English | eng-000 | scandalmonger |
| English | eng-000 | storyteller |
| English | eng-000 | tale-bearer |
| English | eng-000 | talebearer |
| English | eng-000 | tattler |
| English | eng-000 | tattletale |
| English | eng-000 | telltale |
| English | eng-000 | whisperer |
| euskara | eus-000 | autubatzaile |
| suomi | fin-000 | kantelija |
| suomi | fin-000 | kantelupukki |
| suomi | fin-000 | kielikello |
| suomi | fin-000 | lavertelija |
| suomi | fin-000 | lörppö |
| français | fra-000 | cafteur |
| français | fra-000 | cancanier |
| français | fra-000 | potinier |
| galego | glg-000 | delator |
| Hausa | hau-000 | matsegunci |
| हिन्दी | hin-000 | चुगलखोर |
| hrvatski | hrv-000 | dostavljač |
| արևելահայերեն | hye-000 | բամբասան |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատմող |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատմություն ասող |
| արևելահայերեն | hye-000 | փչան սուտասան |
| italiano | ita-000 | spifferone |
| italiano | ita-000 | spione |
| 日本語 | jpn-000 | お喋り |
| 日本語 | jpn-000 | 江戸雀 |
| монгол | khk-000 | хов хутгагч |
| монгол | khk-000 | ховч |
| монгол | khk-000 | хүүрнэгч |
| монгол | khk-000 | өгүүлэгч |
| 한국어 | kor-000 | 소문 퍼뜨리는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 이야기꾼 |
| олык марий | mhr-000 | манешмутан |
| Nederlands | nld-000 | verklikker |
| Nederlands | nld-000 | verteller |
| فارسی | pes-000 | حرف |
| فارسی | pes-000 | وراج |
| polski | pol-000 | pleciuch |
| polski | pol-000 | pleciuga |
| polski | pol-000 | plociuch |
| português | por-000 | palrador |
| português | por-000 | paroleiro |
| português | por-000 | tagarela |
| русский | rus-000 | выдумщик |
| русский | rus-000 | рассказчик |
| русский | rus-000 | сплетник |
| slovenščina | slv-000 | brbljavec |
| slovenščina | slv-000 | brbljač |
| slovenščina | slv-000 | klepetulja |
| slovenščina | slv-000 | ovaduh |
| slovenščina | slv-000 | tožljivec |
| español | spa-000 | bocazas |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | chivato |
| español | spa-000 | correveidile |
| español | spa-000 | cotilla |
| español | spa-000 | fisgón |
| español | spa-000 | murmurador |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากพล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากเปราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากโป้ง |
| Türkçe | tur-000 | jurnalci kimse |
| Türkçe | tur-000 | masalcı |
| Türkçe | tur-000 | yalancı kimse |
| українська | ukr-000 | плетун |
| українська | ukr-000 | пліткар |