English | eng-000 |
talking-to |
U+ | art-254 | 8AAA |
বাংলা | ben-000 | ̃জ্বালা |
català | cat-000 | persuasió |
čeština | ces-000 | domluva |
čeština | ces-000 | přemlouvání |
čeština | ces-000 | vyhubování |
普通话 | cmn-000 | 申斥 |
普通话 | cmn-000 | 责备 |
國語 | cmn-001 | 申斥 |
國語 | cmn-001 | 說 |
Hànyǔ | cmn-003 | rui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shuo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | tuo1 |
Cymraeg | cym-000 | perswâd |
Deutsch | deu-000 | Suggestion |
Deutsch | deu-000 | Zureden |
eesti | ekk-000 | noomitus |
eesti | ekk-000 | peapesu |
ελληνικά | ell-000 | κατσάδα |
English | eng-000 | agreement |
English | eng-000 | dressing down |
English | eng-000 | reproof |
English | eng-000 | scolding |
English | eng-000 | suasion |
English | eng-000 | suasiveness |
English | eng-000 | talking to |
suomi | fin-000 | suostutteleminen |
suomi | fin-000 | suostuttelu |
français | fra-000 | persuasion |
客家話 | hak-000 | 說 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | jet8 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | ret8 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | shot7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | soi5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | sot7 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | s’oi5 |
Hagfa Pinyim | hak-002 | s’oi6 |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nagovor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | наговор |
Hiligaynon | hil-000 | pagbuyok |
hiMxI | hin-004 | anunaya |
magyar | hun-000 | leszidás |
magyar | hun-000 | megfeddés |
արևելահայերեն | hye-000 | հորդորում |
Ido | ido-000 | persuado |
íslenska | isl-000 | yfirlestur |
italiano | ita-000 | persuasione |
italiano | ita-000 | sgridata |
монгол | khk-000 | аялгуу |
한국어 | kor-000 | 권고 |
한국어 | kor-000 | 설득 |
한국어 | kor-000 | 잔소리 |
Nederlands | nld-000 | overreding |
português | por-000 | persuasão |
русский | rus-000 | взбучка |
русский | rus-000 | внуше́ние |
русский | rus-000 | внушение |
русский | rus-000 | вы́говор |
русский | rus-000 | выговор |
русский | rus-000 | увещание |
русский | rus-000 | увещания |
русский | rus-000 | увещевание |
русский | rus-000 | увещевания |
русский | rus-000 | уговаривания |
русский | rus-000 | утверждение |
español | spa-000 | persuasión |
svenska | swe-000 | övertalning |
తెలుగు | tel-000 | స్వగతం |
ภาษาไทย | tha-000 | การชักชวน |
ภาษาไทย | tha-000 | การตําหนิ |
ภาษาไทย | tha-000 | การประณาม |
ภาษาไทย | tha-000 | การพูดจูงใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแนะนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | การโน้มน้าว |
Türkçe | tur-000 | gönlünü alma |
Türkçe | tur-000 | ikna etme |
Türkçe | tur-000 | razı etme |
українська | ukr-000 | умовляння |
tiếng Việt | vie-000 | lời chỉnh |
tiếng Việt | vie-000 | lời xạc |
廣東話 | yue-000 | 說 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyut6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | seoi3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | syut3 |
原中国 | zho-000 | 说服 , 说服力 |