| русский | rus-000 |
| Великий диктатор | |
| العربية | arb-000 | الديكتاتور المهيب |
| català | cat-000 | El Gran Dictador |
| čeština | ces-000 | Diktátor |
| Deutsch | deu-000 | Der große Diktator |
| English | eng-000 | The Great Dictator |
| Esperanto | epo-000 | The Great Dictator |
| suomi | fin-000 | Diktaattori |
| français | fra-000 | Le Dictateur |
| Gaeilge | gle-000 | The Great Dictator |
| עברית | heb-000 | הדיקטטור הגדול |
| hrvatski | hrv-000 | Veliki diktator |
| italiano | ita-000 | Il grande dittatore |
| 日本語 | jpn-000 | 独裁者 |
| Plattdüütsch | nds-000 | The Great Dictator |
| Nederlands | nld-000 | The Great Dictator |
| فارسی | pes-000 | دیکتاتور بزرگ |
| polski | pol-000 | Dyktator |
| português | por-000 | The Great Dictator |
| română | ron-000 | Dictatorul |
| Scots leid | sco-000 | The Great Dictator |
| español | spa-000 | El gran dictador |
| svenska | swe-000 | Diktatorn |