| English | eng-000 |
| tameless | |
| 普通话 | cmn-000 | 未驯服的 |
| 普通话 | cmn-000 | 野性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难驯服的 |
| 國語 | cmn-001 | 野性的 |
| 國語 | cmn-001 | 難馴服的 |
| Deutsch | deu-000 | wild- |
| Deutsch | deu-000 | wilde |
| eesti | ekk-000 | taltsutamatu |
| ελληνικά | ell-000 | ατίθασσος |
| English | eng-000 | ferae naturae |
| English | eng-000 | indomitable |
| English | eng-000 | savage |
| English | eng-000 | strong |
| English | eng-000 | strong-willed |
| English | eng-000 | untamed |
| English | eng-000 | wild |
| Esperanto | epo-000 | sovaĝa |
| suomi | fin-000 | kesytön |
| hrvatski | hrv-000 | neukrotiv |
| magyar | hun-000 | megszelídítetlen |
| magyar | hun-000 | megszelídíthetetlen |
| magyar | hun-000 | vad |
| italiano | ita-000 | selvaggio |
| italiano | ita-000 | selvatico |
| 日本語 | jpn-000 | 本気 |
| 日本語 | jpn-000 | 気合 |
| 日本語 | jpn-000 | 逞しい |
| にほんご | jpn-002 | きあい |
| にほんご | jpn-002 | たくましい |
| にほんご | jpn-002 | ほんき |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 生っ魂 |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 生魂 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | いっだまし |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | iddamashi |
| монгол | khk-000 | ардаг |
| монгол | khk-000 | зэрлэг |
| монгол | khk-000 | хангал |
| монгол | khk-000 | эмнэг |
| 한국어 | kor-000 | 길들지 않은 |
| Nederlands | nld-000 | ongetemd |
| Nederlands | nld-000 | wild |
| русский | rus-000 | дикий |
| русский | rus-000 | неприрученный |
| русский | rus-000 | неприручённый |
| русский | rus-000 | неудержимый |
| русский | rus-000 | неудержный |
| русский | rus-000 | неукротимый |
| español | spa-000 | indomable |
| español | spa-000 | indomado |
| español | spa-000 | salvaje |
| tiếng Việt | vie-000 | không bảo được |
| tiếng Việt | vie-000 | không chế ngự được |
| tiếng Việt | vie-000 | không khuất phục được |
| tiếng Việt | vie-000 | không thuần hoá được |