English | eng-000 |
tanning |
العربية | arb-000 | الدباغة |
العربية | arb-000 | دباغ |
العربية | arb-000 | دباغة |
U+ | art-254 | 4A73 |
azərbaycanca | azj-000 | aşılama |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ашылама |
беларуская | bel-000 | гарбарны |
беларуская | bel-000 | скураны |
বাংলা | ben-000 | কষন |
български | bul-000 | кожарски |
català | cat-000 | adoberia |
català | cat-000 | cuireteria |
čeština | ces-000 | bičování |
čeština | ces-000 | kožedělný |
čeština | ces-000 | koželužna |
čeština | ces-000 | koželužský |
čeština | ces-000 | mrskání |
čeština | ces-000 | tříslení |
普通话 | cmn-000 | 䩳 |
普通话 | cmn-000 | 丹宁添加 |
普通话 | cmn-000 | 制革法 |
普通话 | cmn-000 | 制革过程 |
普通话 | cmn-000 | 晒成褐色 |
普通话 | cmn-000 | 硝皮 |
普通话 | cmn-000 | 防止霉烂的加工 |
普通话 | cmn-000 | 防止霉烂的加工鞣 |
普通话 | cmn-000 | 革 |
普通话 | cmn-000 | 鞣 |
普通话 | cmn-000 | 鞣制 |
普通话 | cmn-000 | 鞣皮 |
普通话 | cmn-000 | 鞣酸疗法 |
普通话 | cmn-000 | 鞣革 |
國語 | cmn-001 | 䩳 |
國語 | cmn-001 | 晒成褐色 |
國語 | cmn-001 | 硝皮 |
國語 | cmn-001 | 製革法 |
Hànyǔ | cmn-003 | shu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | sou1 |
Hànyǔ | cmn-003 | su4 |
Hànyǔ | cmn-003 | sōu |
dansk | dan-000 | læder- |
Deutsch | deu-000 | Gerben |
Deutsch | deu-000 | Gerber- |
Deutsch | deu-000 | Gerberei |
Deutsch | deu-000 | Gerberei- |
Deutsch | deu-000 | Leder- |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཧུམ་འཕུར |
eesti | ekk-000 | keretäis |
eesti | ekk-000 | naha- |
eesti | ekk-000 | park- |
eesti | ekk-000 | parkimine |
ελληνικά | ell-000 | βυρσοδεψία |
English | eng-000 | curing |
English | eng-000 | flagellation |
English | eng-000 | flogging |
English | eng-000 | lashing |
English | eng-000 | leather |
English | eng-000 | leather-dressing |
English | eng-000 | leatherwork |
English | eng-000 | preservation |
English | eng-000 | tannage |
English | eng-000 | tannery |
English | eng-000 | whipping |
Esperanto | epo-000 | tanejo |
suomi | fin-000 | nahka- |
suomi | fin-000 | parkitseminen |
suomi | fin-000 | parkitus |
suomi | fin-000 | piekseminen |
suomi | fin-000 | piiskaus |
suomi | fin-000 | päivetys |
suomi | fin-000 | ruoskiminen |
suomi | fin-000 | ruoskinta |
suomi | fin-000 | ruskettuminen |
suomi | fin-000 | rusketus |
français | fra-000 | Flagellation |
français | fra-000 | bronzage |
français | fra-000 | des cuirs |
français | fra-000 | du cuir |
français | fra-000 | flagellation |
français | fra-000 | tannage |
français | fra-000 | tannerie |
yn Ghaelg | glv-000 | cartey |
yn Ghaelg | glv-000 | cooilleeney |
yn Ghaelg | glv-000 | custhey |
yn Ghaelg | glv-000 | dhoaney |
yn Ghaelg | glv-000 | ruyghey |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δερματουργικός |
Hausa | hau-000 | jima |
हिन्दी | hin-000 | चर्मशोधन |
hrvatski | hrv-000 | bičevanje |
hrvatski | hrv-000 | kožarnica |
hrvatski | hrv-000 | kožarski |
hrvatski | hrv-000 | štavljenje |
magyar | hun-000 | cserzés |
magyar | hun-000 | cserzõmûhely |
magyar | hun-000 | elnadrágolás |
արևելահայերեն | hye-000 | աղաղարան |
արևելահայերեն | hye-000 | դաբաղանոց |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengulitan |
íslenska | isl-000 | sútun |
italiano | ita-000 | abbronzante |
italiano | ita-000 | conceria |
italiano | ita-000 | concia delle pelli |
italiano | ita-000 | curbasciata |
italiano | ita-000 | di pelle |
italiano | ita-000 | flagellamento |
italiano | ita-000 | flagellazione |
italiano | ita-000 | frustata |
italiano | ita-000 | fustigazione |
italiano | ita-000 | nerbata |
italiano | ita-000 | scudisciata |
italiano | ita-000 | sferzata |
italiano | ita-000 | staffilamento |
italiano | ita-000 | staffilata |
日本語 | jpn-000 | むち打ち |
日本語 | jpn-000 | 皮なめし |
日本語 | jpn-000 | 皮鞣し |
日本語 | jpn-000 | 笞刑 |
日本語 | jpn-000 | 製革 |
日本語 | jpn-000 | 鞭打ち |
ქართული | kat-000 | მოთრიმვლა |
қазақ | kaz-000 | былғары |
한국어 | kor-000 | 무두질 |
한국어 | kor-000 | 무두질 공장 |
한국어 | kor-000 | 무두질법 |
latine | lat-000 | coriarius |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | tana |
lietuvių | lit-000 | odinis |
lietuvių | lit-000 | odos |
lietuvių | lit-000 | odų |
latviešu | lvs-000 | ādu |
олык марий | mhr-000 | ийлымаш |
македонски | mkd-000 | кожарски |
Tâi-gí | nan-003 | chè-phŏe-hoat |
Nederlands | nld-000 | leder- |
Nederlands | nld-000 | leer- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æлдыгъгæнæн |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цæрмгæнæн |
فارسی | pes-000 | دباغت |
فارسی | pes-000 | دباغی |
فارسی | pes-000 | دبغ |
polski | pol-000 | chłosta |
polski | pol-000 | garbarnia |
polski | pol-000 | garbowanie |
polski | pol-000 | skórzany |
polski | pol-000 | wyprawa |
português | por-000 | curtume |
português | por-000 | de curtume |
português | por-000 | flagelação |
романы чиб | rmy-006 | цыпитко |
română | ron-000 | pielărie |
русский | rus-000 | дубильный |
русский | rus-000 | дубление |
русский | rus-000 | дубящий |
русский | rus-000 | загорание |
русский | rus-000 | задубливание |
русский | rus-000 | кожевенный |
русский | rus-000 | нанесение корректурного лака |
русский | rus-000 | сыромятня |
саха тыла | sah-000 | тирии |
slovenčina | slk-000 | garbiareň |
slovenčina | slk-000 | koželužňa |
slovenčina | slk-000 | kožiarsky |
slovenčina | slk-000 | trieslový |
slovenčina | slk-000 | vyrábanie kože |
slovenčina | slk-000 | činenie |
slovenčina | slk-000 | činiaci |
slovenščina | slv-000 | bičanje |
slovenščina | slv-000 | usnjarski |
slovenščina | slv-000 | šibanje |
español | spa-000 | bronceado |
español | spa-000 | curtido |
español | spa-000 | curtiduría |
español | spa-000 | curtimbre |
español | spa-000 | curtimiento |
español | spa-000 | de cuero |
español | spa-000 | de curtido |
español | spa-000 | flagelación |
español | spa-000 | proceso de curtido |
español | spa-000 | tenería |
español | spa-000 | zurra |
српски | srp-000 | кожарски |
svenska | swe-000 | läder- |
svenska | swe-000 | prygel |
தமிழ் | tam-000 | பதப்படுத்துகை |
தமிழ் | tam-000 | பாடம் |
తెలుగు | tel-000 | తోలుపని |
ภาษาไทย | tha-000 | การที่ผิวหนังคล้ําเมื่อถูกแดด |
ภาษาไทย | tha-000 | การฟอกหนังให้นิ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การหวด |
ภาษาไทย | tha-000 | การเฆี่ยน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลของผิวหนัง |
ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนเป็นสีน้ําตาลของผิวหนัง |
Türkçe | tur-000 | debagat |
Türkçe | tur-000 | deri |
Türkçe | tur-000 | güneşte esmerleşme |
Türkçe | tur-000 | sepileme |
Türkçe | tur-000 | tabakhane |
Türkçe | tur-000 | tabaklama |
udin muz | udi-000 | aśḳun |
удин муз | udi-001 | ашӀкӀун |
українська | ukr-000 | чинбарний |
українська | ukr-000 | чинбарня |
українська | ukr-000 | шкіряний |
اردو | urd-000 | دببغت |
اردو | urd-000 | کھال کی کمائ |
tiếng Việt | vie-000 | sự thuộc da |
tiếng Việt | vie-000 | trận roi |
tiếng Việt | vie-000 | trận đòn |
廣東話 | yue-000 | 䩳 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cuk1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sau1 |
广东话 | yue-004 | 䩳 |