| English | eng-000 |
| tape measure | |
| Afrikaans | afr-000 | maatband |
| العربية | arb-000 | شريط قياس |
| العربية | arb-000 | شَرْيِط قِيَاس |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | tekooceiyoó |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | tekooceíyoó |
| Romániço | art-013 | mensur-ribando |
| Universal Networking Language | art-253 | tape measure |
| Universal Networking Language | art-253 | tape measure(icl>tape) |
| مصري | arz-000 | مازورة |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དྲིལ་ཁྲུ། |
| български | bul-000 | рулетка |
| български | bul-000 | сантиметър |
| català | cat-000 | cinta mètrica |
| català | cat-000 | metre |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | midída |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tipmisyur |
| čeština | ces-000 | svinovací metr |
| سۆرانی | ckb-000 | مهتر |
| سۆرانی | ckb-000 | مهتره |
| 普通话 | cmn-000 | 卷尺 |
| 普通话 | cmn-000 | 带尺 |
| 普通话 | cmn-000 | 捲尺 |
| 普通话 | cmn-000 | 皮尺 |
| 國語 | cmn-001 | 卷尺 |
| 國語 | cmn-001 | 捲尺 |
| Middle Cornish | cnx-000 | musurell |
| Kernowek | cor-000 | musurell |
| Cymraeg | cym-000 | tâp mesur |
| dansk | dan-000 | båndmål |
| dansk | dan-000 | centimetermål |
| dansk | dan-000 | målebånd |
| Deutsch | deu-000 | Band |
| Deutsch | deu-000 | Bandmaß |
| Deutsch | deu-000 | Maßband |
| Deutsch | deu-000 | Messband |
| Deutsch | deu-000 | Metermaß |
| Deutsch | deu-000 | Metermaßband |
| eesti | ekk-000 | mõõdulint |
| ελληνικά | ell-000 | μεζούρα |
| ελληνικά | ell-000 | μετροταινία |
| English | eng-000 | girt |
| English | eng-000 | girth |
| English | eng-000 | measure tape |
| English | eng-000 | measuring tape |
| English | eng-000 | ribbon tape |
| English | eng-000 | tape |
| English | eng-000 | tape-measure |
| English | eng-000 | tapeline |
| English | eng-000 | yardstick |
| Esperanto | epo-000 | mezurrubando |
| euskara | eus-000 | metro |
| euskara | eus-000 | neurketa-zinta |
| euskara | eus-000 | zinta metriko |
| Wikang Filipino | fil-000 | medida |
| suomi | fin-000 | mittanauha |
| français | fra-000 | Mètre ruban |
| français | fra-000 | chaîne d’arpenteur |
| français | fra-000 | décamètre à ruban |
| français | fra-000 | mesure de rouleau |
| français | fra-000 | mètre |
| français | fra-000 | mètre ruban |
| français | fra-000 | mètre à ruban |
| français | fra-000 | mètre-ruban |
| français | fra-000 | ruban à mesurer |
| Gaeilge | gle-000 | miosúr |
| Gaeilge | gle-000 | ribín tomhais |
| yn Ghaelg | glv-000 | rybban towsh |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lula |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | metar |
| עברית | heb-000 | סרט מדידה |
| עברית | heb-000 | סרט מידה |
| עִברִית | heb-003 | מֶטֶר |
| עִברִית | heb-003 | סֶרֶט-מִדָּה |
| हिन्दी | hin-000 | इंची टेप |
| हिन्दी | hin-000 | टेप |
| हिन्दी | hin-000 | फीता |
| hrvatski | hrv-000 | metar |
| hrvatski | hrv-000 | mjerna vrpca |
| magyar | hun-000 | mérőszalag |
| Iloko | ilo-000 | medida |
| interlingua | ina-000 | banda metric |
| interlingua | ina-000 | metro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meteran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengukur |
| íslenska | isl-000 | málband |
| italiano | ita-000 | metro |
| italiano | ita-000 | metro a nastro |
| italiano | ita-000 | nastro flessibile |
| italiano | ita-000 | nastro metrico |
| Ibatan | ivb-000 | midida |
| Ibatan | ivb-000 | rorokod |
| 日本語 | jpn-000 | メジャー |
| 日本語 | jpn-000 | 巻きじゃく |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き尺 |
| 日本語 | jpn-000 | 巻尺 |
| にほんご | jpn-002 | まきじゃく |
| монгол | khk-000 | туузан метр |
| 한국어 | kor-000 | 줄자 |
| latine | lat-000 | taenia mensuralis |
| олык марий | mhr-000 | рулетке |
| Kupang Malay | mkn-000 | meter |
| Malti | mlt-000 | rutella |
| reo Māori | mri-000 | rūri takai |
| reo Māori | mri-000 | taura ine |
| Tâi-gí | nan-003 | kńg-chhioh |
| Nederlands | nld-000 | lintmeter |
| Nederlands | nld-000 | meetband |
| Nederlands | nld-000 | meetlint |
| Nederlands | nld-000 | rolbandmaat |
| Nederlands | nld-000 | rolcentimeter |
| bokmål | nob-000 | båndmål |
| bokmål | nob-000 | måleband |
| bokmål | nob-000 | målebånd |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | tipaaskwaaikinaayaapiiy |
| Old Cornish | oco-000 | musurell |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Motbaunt |
| polski | pol-000 | centymetr krawiecki |
| polski | pol-000 | taśma miernicza |
| português | por-000 | FITA MÉTRICA |
| português | por-000 | Fita métrica |
| português | por-000 | fita métrica |
| português | por-000 | metro |
| português | por-000 | trena |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tatqui chumbicu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tupuna chumbicu |
| Chanka rimay | quy-000 | tatki chumpiku |
| Chanka rimay | quy-000 | tupuna chumpiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thatki chumpiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tupuna chumpiku |
| Impapura | qvi-000 | tatki chumpiku |
| Impapura | qvi-000 | tupuna chumpiku |
| română | ron-000 | centimetru |
| română | ron-000 | ruleta |
| русский | rus-000 | ме́рная ле́нта |
| русский | rus-000 | мерная лента |
| русский | rus-000 | руле́тка |
| русский | rus-000 | рулетка |
| русский | rus-000 | сантиме́тр |
| русский | rus-000 | сантиметр |
| slovenščina | slv-000 | merilni trak |
| español | spa-000 | cinta métrica |
| español | spa-000 | flexómetro |
| español | spa-000 | metro |
| svenska | swe-000 | måttband |
| Kiswahili | swh-000 | chenezo |
| Kiswahili | swh-000 | kimo |
| Ślůnsko godka | szl-000 | myjtermas |
| Tagalog | tgl-000 | medida |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลับเมตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายวัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทปวัด |
| Türkçe | tur-000 | mezura |
| Talossan | tzl-000 | centimetreu |
| українська | ukr-000 | вимірювальна рулетка |
| Ulwa | ulw-000 | kalisau |
| tiếng Việt | vie-000 | thước dây |
| Iduna | viv-000 | abaʼetowava |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengukur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita ukur |