English | eng-000 |
tape recorder |
Abui | abz-000 | tep |
Afrikaans | afr-000 | bandopnemer |
toskërishte | als-000 | kasetofon |
العربية | arb-000 | ريكوردر |
العربية | arb-000 | مسجل |
العربية | arb-000 | مُسَجِّل |
Romániço | art-013 | magnetófono |
Universal Networking Language | art-253 | tape recorder(icl>machine) |
asturianu | ast-000 | magnetófonu |
azərbaycanca | azj-000 | maqnitofon |
башҡорт теле | bak-000 | магнитофон |
беларуская | bel-000 | магнітафон |
български | bul-000 | магнитофон |
català | cat-000 | grabadora |
català | cat-000 | gravadora |
català | cat-000 | magnetòfon |
čeština | ces-000 | magnetofon |
марий | chm-000 | магнитофон |
Tsétsêhéstaestse | chy-000 | nâhaʼenenestôtse |
Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | naabinootaage-makak |
سۆرانی | ckb-000 | تۆمارکهر |
普通话 | cmn-000 | 录音机 |
普通话 | cmn-000 | 磁带录声机 |
普通话 | cmn-000 | 磁带录音机 |
普通话 | cmn-000 | 磁带机 |
普通话 | cmn-000 | 磁带记录器 |
國語 | cmn-001 | 磁帶錄音機 |
國語 | cmn-001 | 錄音機 |
Hànyǔ | cmn-003 | lù yīn ji |
Qırımtatar tili | crh-000 | magnitofon |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐅᑕᐦᐄᑲᓐ |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑳᐅᑕᐦᐅᓱᐧᐋᑳᓅᐦᒡ |
ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑳᐲᐦᑌᐸᔨᐦᑖᑲᓅᒡ |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | kaapiihtepayihtaakanuuch |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | kaautahusuwaakaanuuhch |
Iynu-Ayamûn | crj-001 | utahiikan |
Cymraeg | cym-000 | recordydd tâp |
dansk | dan-000 | båndoptager |
dansk | dan-000 | kassettebåndoptager |
Deutsch | deu-000 | Aufnahmegerät |
Deutsch | deu-000 | Kassettenrekorder |
Deutsch | deu-000 | Magnetbandgerät |
Deutsch | deu-000 | Magnetophon |
Deutsch | deu-000 | Magnettongerät |
Deutsch | deu-000 | Radio-Kassettenrekorder |
Deutsch | deu-000 | Recorder |
Deutsch | deu-000 | Rekorder |
Deutsch | deu-000 | Tonbandgerät |
Tłįchǫ | dgr-000 | enı̨htłʼèedzı̨ı̨ kwʼà |
Tłįchǫ | dgr-000 | enı̨htłʼèejı̨ı̨ kwʼà |
Tłįchǫ | dgr-000 | wetʼà yati tsʼìhchìi |
Tłįchǫ | dgr-000 | wetʼà yati tsʼìhtsìi |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྒྲ་འཁོར |
eesti | ekk-000 | magnetofon |
ελληνικά | ell-000 | μαγνητόφωνο |
English | eng-000 | TR |
English | eng-000 | audiotape |
English | eng-000 | boom box |
English | eng-000 | cassette player |
English | eng-000 | cassette recorder |
English | eng-000 | magnetic tape |
English | eng-000 | magnetic tape recorder |
English | eng-000 | magnetophone |
English | eng-000 | radio |
English | eng-000 | radio-cassette |
English | eng-000 | recorder |
English | eng-000 | recording |
English | eng-000 | recording device |
English | eng-000 | recording machine |
English | eng-000 | tape deck |
English | eng-000 | tape machine |
English | eng-000 | tape-recorder |
English | eng-000 | video |
English | eng-000 | videotape |
Esperanto | epo-000 | magnetofono |
Esperanto | epo-000 | surbendigilo |
euskara | eus-000 | grabagailu |
euskara | eus-000 | magnetofono |
euskara | eus-000 | magnetofonoa |
suomi | fin-000 | kasettinauhuri |
suomi | fin-000 | magnetofoni |
suomi | fin-000 | mankka |
suomi | fin-000 | nauhuri |
français | fra-000 | magnétophone |
Gaeilge | gle-000 | téipthaifeadán |
galego | glg-000 | magnetófono |
yn Ghaelg | glv-000 | recortysser rybbanagh |
Gurindji | gue-000 | jarrakapkaji |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tep |
עברית | heb-000 | רשמקול |
עִברִית | heb-003 | טֵיְפּ |
עִברִית | heb-003 | רְשַׁמְקוֹל |
हिन्दी | hin-000 | टेप रिकॉर्डर |
hrvatski | hrv-000 | kasetofon |
hrvatski | hrv-000 | kazetofon |
hrvatski | hrv-000 | magnetofon |
magyar | hun-000 | magnetofon |
magyar | hun-000 | magnó |
magyar | hun-000 | mágneses hangfelvevõ |
magyar | hun-000 | mágneses hangfelvevő |
magyar | hun-000 | szalagos magnetofon |
արևելահայերեն | hye-000 | ձայնագրիչ |
արևելահայերեն | hye-000 | մագնիտաֆոն |
Ido | ido-000 | magnetofono |
Inuktitut | iku-001 | båndoptageri |
Interlingue | ile-000 | son-registrator |
interlingua | ina-000 | magnetophono |
bahasa Indonesia | ind-000 | alat perekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | taprekoder |
bahasa Indonesia | ind-000 | tep |
Alor Malay | ind-001 | tep |
íslenska | isl-000 | segulband |
íslenska | isl-000 | segulbandstæki |
italiano | ita-000 | magnetofono |
italiano | ita-000 | registratore |
italiano | ita-000 | registratore a nastro |
日本語 | jpn-000 | テレコ |
日本語 | jpn-000 | テープレコーダ |
日本語 | jpn-000 | テープレコーダー |
日本語 | jpn-000 | ラジオカセット |
日本語 | jpn-000 | 録音機 |
Taqbaylit | kab-000 | aseklas |
Taqbaylit | kab-000 | tamesfift |
қазақ | kaz-000 | магнитофон |
монгол | khk-000 | дуу оруулах аппарат |
монгол | khk-000 | дуу хураагуур |
кыргыз | kir-000 | магнитофон |
한국어 | kor-000 | 녹음기 |
한국어 | kor-000 | 데크 |
한국어 | kor-000 | 오디오 |
한국어 | kor-000 | 자기 녹음기 |
한국어 | kor-000 | 테이프 녹음기 |
한국어 | kor-000 | 테이프 레코더 |
한국어 | kor-000 | 테이프 리코더 |
한국어 | kor-000 | 테이프 판독기 |
latine | lat-000 | magnetophonum |
Láadan | ldn-000 | rizho |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | rejistrador de banda |
lietuvių | lit-000 | magnetofonas |
latviešu | lvs-000 | magnetofons |
олык марий | mhr-000 | магнитофон |
македонски | mkd-000 | магнетофон |
teny malagasy | mlg-000 | manetôfônina |
Malti | mlt-000 | tejp rikorder |
reo Māori | mri-000 | mau rongo |
reo Māori | mri-000 | mïhini hopu körero |
reo Māori | mri-000 | mīhini hopu kōrero |
reo Māori | mri-000 | pouaka kapo reo |
reo Māori | mri-000 | pouaka kapo tangi |
reo Māori | mri-000 | pürere hopu reo |
reo Māori | mri-000 | pürere hopu tangi |
reo Māori | mri-000 | taonga hopu körero |
reo Māori | mri-000 | whakauenuku |
Mãniyakã | mzj-000 | tepu |
Tâi-gí | nan-003 | lo̍k-im-ki |
Nederlands | nld-000 | bandopnemer |
Nederlands | nld-000 | bandrecorder |
Nederlands | nld-000 | cassetterecorder |
Nederlands | nld-000 | magnetofoon |
Nederlands | nld-000 | taperecorder |
nynorsk | nno-000 | bandopptakar |
bokmål | nob-000 | båndopptaker |
Iyuw Iyimuun | nsk-001 | kaapiihtaapiihtaakinuuch |
Iyuw Iyimuun | nsk-001 | kaasaakusaamaakinuut |
Lunyole | nuj-000 | ehiŋamba amaloboosi |
Oneida | one-000 | kawʌnaye·nás |
ирон ӕвзаг | oss-000 | магнитофон |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Oppschnaka |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Oppschnacka |
فارسی | pes-000 | دستگاه ضبط صوت |
فارسی | pes-000 | ضبط |
فارسی | pes-000 | ضبط صوت |
polski | pol-000 | magnetofon |
português | por-000 | Gravador |
português | por-000 | gravador |
português | por-000 | magnetofone |
Bodéwadmimwen | pot-000 | nékwébjegémgek |
Romanova | rmv-000 | rejistradora |
română | ron-000 | mag |
română | ron-000 | magnetofon |
русский | rus-000 | видеомагнитофон |
русский | rus-000 | ленточный регистратор |
русский | rus-000 | магнитофо́н |
русский | rus-000 | магнитофон |
русский | rus-000 | самопищущий прибор с лентой |
русский | rus-000 | устройство записи на магнитную ленту |
саха тыла | sah-000 | магнитофон |
slovenčina | slk-000 | magnetofón |
slovenščina | slv-000 | kasetofon |
slovenščina | slv-000 | magnetofon |
davvisámegiella | sme-000 | jietnabáddemášiidna |
davvisámegiella | sme-000 | kaseahttačuojanas |
davvisámegiella | sme-000 | káseahttačuojanas |
español | spa-000 | grabadora |
español | spa-000 | grabadora de cinta |
español | spa-000 | magnetofón |
español | spa-000 | magnetófono |
shqip | sqi-000 | magnetofon |
shqip | sqi-000 | magnetofoni |
српски | srp-000 | магнетофон |
svenska | swe-000 | bandspelare |
svenska | swe-000 | kassettbandspelare |
Kiswahili | swh-000 | chombo cha kuandikishia maneno |
Kiswahili | swh-000 | rekodi |
Kiswahili | swh-000 | tepurikoda |
татарча | tat-001 | магнитофон |
తెలుగు | tel-000 | టేపు రికార్డరు |
тоҷикӣ | tgk-000 | видеомагнитафон |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกเทป |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกเสียงด้วยสายเทป |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องอัดเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเล่นเทป |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเล่นและอัดเทป |
ภาษาไทย | tha-000 | เทปวิดีโอ |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นฟิล์มที่ใช้บันทึกภาพโทรทัศน์ |
Lubwisi | tlj-000 | kanda |
Tok Pisin | tpi-000 | teprikoda |
türkmençe | tuk-000 | magnitofon |
Türkçe | tur-000 | teyp |
Talossan | tzl-000 | recordar |
Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lamucajlla |
українська | ukr-000 | магнітофон |
Ulwa | ulw-000 | watmat |
ייִדיש | ydd-000 | באַנד־רעקאָרדירער |
ייִדיש | ydd-000 | טײפּ־רעקאָרדער |
ייִדיש | ydd-000 | מאַגנעטאָפֿאָן |
ייִדיש | ydd-000 | רעקאָרדירקע |
原中国 | zho-000 | 录音机 |
原中国 | zho-000 | 錄音機 |