| 日本語 | jpn-000 |
| 所長 | |
| toskërishte | als-000 | kryepunëtor |
| toskërishte | als-000 | kryetar |
| toskërishte | als-000 | pergjegjes |
| toskërishte | als-000 | shef |
| العربية | arb-000 | آمر السجن - السجان |
| العربية | arb-000 | آمر السجن - السجٌَان |
| العربية | arb-000 | رئِيس العُمّال |
| العربية | arb-000 | كبِير العُمّال |
| български | bul-000 | началник |
| български | bul-000 | шеф |
| català | cat-000 | alcaid |
| català | cat-000 | cap |
| català | cat-000 | capitost |
| català | cat-000 | patrona |
| català | cat-000 | patró |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| 普通话 | cmn-000 | 上司 |
| 普通话 | cmn-000 | 典狱长 |
| 普通话 | cmn-000 | 工头 |
| 普通话 | cmn-000 | 社长 |
| 普通话 | cmn-000 | 老板 |
| 普通话 | cmn-000 | 领班 |
| 國語 | cmn-001 | 典獄長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎn yù zhang |
| dansk | dan-000 | formand |
| Deutsch | deu-000 | Aufseher |
| Deutsch | deu-000 | Direktor |
| Deutsch | deu-000 | Leiter |
| Deutsch | deu-000 | Vorsteher |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| ελληνικά | ell-000 | αφεντικό |
| ελληνικά | ell-000 | πρύτανις |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | director |
| English | eng-000 | foreman |
| English | eng-000 | gaffer |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | honcho |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | supervisor |
| English | eng-000 | warden |
| Esperanto | epo-000 | blokestro |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | oficejestro |
| Esperanto | epo-000 | prizonestro |
| euskara | eus-000 | nagusi |
| euskara | eus-000 | ugazaba |
| suomi | fin-000 | esimies |
| suomi | fin-000 | jehu |
| suomi | fin-000 | pamppu |
| suomi | fin-000 | pomo |
| suomi | fin-000 | työnjohtaja |
| suomi | fin-000 | vankilanjohtaja |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | contremaitre |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | dirigeant |
| Gaeilge | gle-000 | maor |
| עברית | heb-000 | הובל |
| עברית | heb-000 | התחל ראש |
| עברית | heb-000 | ראש |
| hrvatski | hrv-000 | gazda |
| hrvatski | hrv-000 | nadzornik |
| hrvatski | hrv-000 | predradnik |
| hrvatski | hrv-000 | stražar |
| hrvatski | hrv-000 | upravitelj |
| hrvatski | hrv-000 | šef |
| magyar | hun-000 | felügyelő |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամապահ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | atasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mandur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sipir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tandil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tauke |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan besar |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | caposquadra |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| italiano | ita-000 | portavoce della giuria |
| italiano | ita-000 | preside |
| italiano | ita-000 | supervisore |
| italiano | ita-000 | testa |
| 日本語 | jpn-000 | チーフ |
| 日本語 | jpn-000 | フォアマン |
| 日本語 | jpn-000 | ボス |
| 日本語 | jpn-000 | リーダ |
| 日本語 | jpn-000 | リーダー |
| 日本語 | jpn-000 | 上司 |
| 日本語 | jpn-000 | 上役 |
| 日本語 | jpn-000 | 主任 |
| 日本語 | jpn-000 | 主任者 |
| 日本語 | jpn-000 | 事務長 |
| 日本語 | jpn-000 | 場長 |
| 日本語 | jpn-000 | 棟梁 |
| 日本語 | jpn-000 | 看守 |
| 日本語 | jpn-000 | 職長 |
| 日本語 | jpn-000 | 親方 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭領 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭首 |
| Nihongo | jpn-001 | shochou |
| にほんご | jpn-002 | しょちょう |
| нихонго | jpn-153 | сётё: |
| 한국어 | kor-000 | 간수장 |
| 한국어 | kor-000 | 감시인 |
| 한국어 | kor-000 | 교구위원 |
| 한국어 | kor-000 | 문시인 |
| 한국어 | kor-000 | 장 |
| македонски | mkd-000 | надзорник |
| македонски | mkd-000 | управник |
| reo Māori | mri-000 | kätipa |
| reo Māori | mri-000 | wātene |
| Nederlands | nld-000 | cipier |
| Nederlands | nld-000 | opzichter |
| nynorsk | nno-000 | formann |
| bokmål | nob-000 | formann |
| bokmål | nob-000 | oppsynsmann |
| فارسی | pes-000 | رئیس |
| فارسی | pes-000 | سرکارگر |
| português | por-000 | supervisor |
| русский | rus-000 | глава |
| русский | rus-000 | директор |
| русский | rus-000 | заведующий |
| русский | rus-000 | надзира́тель |
| русский | rus-000 | начальник |
| русский | rus-000 | смотри́тель |
| русский | rus-000 | управляющий |
| slovenščina | slv-000 | delovodja |
| slovenščina | slv-000 | mojster |
| slovenščina | slv-000 | nadzornik |
| slovenščina | slv-000 | vodja |
| slovenščina | slv-000 | šef |
| español | spa-000 | alcaide |
| español | spa-000 | cabeza |
| español | spa-000 | carcelero |
| español | spa-000 | comandante |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | guardabosque |
| español | spa-000 | guardacaza |
| español | spa-000 | guardapesca |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | patrona |
| español | spa-000 | patrón |
| svenska | swe-000 | chef |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อุปถัมภ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าคนงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้านาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฟร์แมน |
| Türkçe | tur-000 | gardiyan |
| Türkçe | tur-000 | hapishane müdürü |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۇئوجاڭ |
| Uyghurche | uig-001 | suojang |
| українська | ukr-000 | губернатор |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | atasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fomen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tandil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tauke |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan besar |