| English | eng-000 |
| tattered | |
| toskërishte | als-000 | prishur |
| toskërishte | als-000 | vjetëruar |
| العربية | arb-000 | رث |
| العربية | arb-000 | رثاث |
| العربية | arb-000 | رثيث |
| العربية | arb-000 | رثّ |
| العربية | arb-000 | متهرئ |
| العربية | arb-000 | مهترئ |
| Universal Networking Language | art-253 | tattered |
| Universal Networking Language | art-253 | tattered(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | tattered(icl>adj,equ>shattered) |
| U+ | art-254 | 3866 |
| U+ | art-254 | 655D |
| U+ | art-254 | 891B |
| U+ | art-254 | 8934 |
| U+ | art-254 | 8938 |
| U+ | art-254 | 8964 |
| U+ | art-254 | F924 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | lumpen |
| iciBemba | bem-000 | ínkúnge |
| বাংলা | ben-000 | ̃গ্রন্হি |
| বাংলা | ben-000 | ̃চ্ছিন্ন |
| বাংলা | ben-000 | ̃ফাঁই |
| বাংলা | ben-000 | ফালা-ফালা |
| বাংলা | ben-000 | ফালি-ফালি |
| বাংলা | ben-000 | শত |
| Karo | btx-000 | buruk |
| Burarra | bvr-000 | -jarrkcharrk |
| català | cat-000 | ruïnós |
| čeština | ces-000 | otrhaný |
| čeština | ces-000 | porouchaný |
| čeština | ces-000 | potrhaný |
| čeština | ces-000 | rozedraný |
| čeština | ces-000 | roztrhaný |
| čeština | ces-000 | zruinoval |
| 普通话 | cmn-000 | 敝 |
| 普通话 | cmn-000 | 残破 |
| 普通话 | cmn-000 | 烂 |
| 普通话 | cmn-000 | 破 |
| 普通话 | cmn-000 | 破烂 |
| 普通话 | cmn-000 | 破烂的 |
| 普通话 | cmn-000 | 衣衫褴褛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 褛 |
| 普通话 | cmn-000 | 褴 |
| 普通话 | cmn-000 | 褴褛的 |
| 國語 | cmn-001 | 㡦 |
| 國語 | cmn-001 | 敝 |
| 國語 | cmn-001 | 殘破 |
| 國語 | cmn-001 | 破爛 |
| 國語 | cmn-001 | 破爛的 |
| 國語 | cmn-001 | 破碎 |
| 國語 | cmn-001 | 褸 |
| 國語 | cmn-001 | 襤 |
| 國語 | cmn-001 | 襤褸 |
| 國語 | cmn-001 | 襤褸的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì |
| Hànyǔ | cmn-003 | l3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lou2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lán |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǚ |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīn |
| Yadu | cng-010 | bɑhɑ |
| Kernowek | cor-000 | fregys |
| Cymraeg | cym-000 | bratiog |
| Cymraeg | cym-000 | carpiog |
| Cymraeg | cym-000 | llarpiog |
| dansk | dan-000 | uciviliseret |
| dansk | dan-000 | udannet |
| dansk | dan-000 | vild |
| Najamba | dbu-000 | sògòjé |
| Najamba | dbu-000 | sògòjú-ŋgó |
| Walo | dbw-000 | zěwrè |
| Deutsch | deu-000 | Fetzen |
| Deutsch | deu-000 | alt |
| Deutsch | deu-000 | baufällig |
| Deutsch | deu-000 | bröcklig |
| Deutsch | deu-000 | gebraucht |
| Deutsch | deu-000 | klapprig |
| Deutsch | deu-000 | marode |
| Deutsch | deu-000 | ramponiert |
| Deutsch | deu-000 | ruiniert |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gekleidet |
| Deutsch | deu-000 | unzivilisiert |
| Deutsch | deu-000 | verbraucht |
| Deutsch | deu-000 | verschlissen |
| Deutsch | deu-000 | wild |
| Deutsch | deu-000 | zelumpt |
| Deutsch | deu-000 | zerfetzt |
| Deutsch | deu-000 | zerfetzte |
| Deutsch | deu-000 | zerlumpt |
| Deutsch | deu-000 | zerrissen |
| Deutsch | deu-000 | zerschlissen |
| Deutsch | deu-000 | übel zugerichtet |
| jàmsǎy | djm-000 | sɛrⁿɛwⁿɛ |
| Beni | djm-003 | jègérè |
| Beni | djm-003 | sɛ́mdɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ́mɛ́rⁿɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | jɛ́rí=> |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿáwⁿá |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́mɛ́lɛ́ |
| eesti | ekk-000 | räbaldunud |
| ελληνικά | ell-000 | κουρελιασμένος |
| English | eng-000 | be ragged |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | confusion |
| English | eng-000 | crumbling |
| English | eng-000 | decayed |
| English | eng-000 | dilapidated |
| English | eng-000 | disheveled |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | emaciated |
| English | eng-000 | frayed |
| English | eng-000 | in rags |
| English | eng-000 | lacerate |
| English | eng-000 | lacerated |
| English | eng-000 | old |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | rags |
| English | eng-000 | ripped |
| English | eng-000 | ruined |
| English | eng-000 | shabby |
| English | eng-000 | shattered |
| English | eng-000 | shredded |
| English | eng-000 | tatter |
| English | eng-000 | tatterdemalion |
| English | eng-000 | tatty |
| English | eng-000 | threadbare |
| English | eng-000 | torn |
| English | eng-000 | torn open |
| English | eng-000 | torn to shreds |
| English | eng-000 | uncivilized |
| English | eng-000 | used |
| English | eng-000 | wasted |
| English | eng-000 | weak |
| English | eng-000 | wild |
| English | eng-000 | worn |
| English | eng-000 | worn out |
| English | eng-000 | worn-out |
| Esperanto | epo-000 | disŝirita |
| Esperanto | epo-000 | ĉifona |
| euskara | eus-000 | arlote |
| euskara | eus-000 | kaltetu |
| euskara | eus-000 | urratu |
| euskara | eus-000 | zarpail |
| euskara | eus-000 | zarpailtsu |
| euskara | eus-000 | zarpatsu |
| euskara | eus-000 | zikindu |
| euskara | eus-000 | zirpildu |
| euskara | eus-000 | zirtzil |
| Wikang Filipino | fil-000 | damit |
| Wikang Filipino | fil-000 | punìt-punìt |
| suomi | fin-000 | murtunut |
| suomi | fin-000 | nukkavieru |
| suomi | fin-000 | repaleinen |
| suomi | fin-000 | resuinen |
| suomi | fin-000 | revitty |
| suomi | fin-000 | ryysyinen |
| suomi | fin-000 | rähjäinen |
| suomi | fin-000 | rämä |
| suomi | fin-000 | virttynyt |
| français | fra-000 | chiffon |
| français | fra-000 | déchiré |
| français | fra-000 | déglingué |
| français | fra-000 | déguenillé |
| français | fra-000 | délabré |
| français | fra-000 | délapidé |
| français | fra-000 | dépenaillé |
| français | fra-000 | effondrement |
| français | fra-000 | en haillons |
| français | fra-000 | en lambeaux |
| français | fra-000 | en loques |
| français | fra-000 | haillon |
| français | fra-000 | haillons |
| français | fra-000 | mal amanché |
| français | fra-000 | progressivement |
| français | fra-000 | qui tombe en ruines |
| français | fra-000 | sauvage |
| français | fra-000 | usé |
| français | fra-000 | vieux |
| français | fra-000 | vétuste |
| galego | glg-000 | esfarrapado |
| galego | glg-000 | esnaquizado |
| yn Ghaelg | glv-000 | fritlagagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | giubbylagh |
| कोंकणी | gom-000 | चिंदोळी |
| कोंकणी | gom-000 | चिंद्र |
| कोंकणी | gom-000 | चिद्र |
| GSB Mangalore | gom-001 | chi.ndoLii |
| GSB Mangalore | gom-001 | chi.ndr |
| GSB Mangalore | gom-001 | chidr |
| Gurindji | gue-000 | jilyirr |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચીંથરેહાલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઠેકઠેકાણે ફાટેલું |
| 客家話 | hak-000 | 敝 |
| 客家話 | hak-000 | 褸 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | leu2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | leu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | liu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | liu3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lui3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lui5 |
| 客家话 | hak-006 | 敝 |
| Hausa | hau-000 | yagagge |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | peʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | weluwelu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dronjav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poderan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prnjav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razderan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ruševan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | рушеван |
| हिन्दी | hin-000 | जीर्ण-शीर्ण |
| हिन्दी | hin-000 | फटा-पुराना |
| hiMxI | hin-004 | mElA-kucElA |
| hrvatski | hrv-000 | dronjav |
| hrvatski | hrv-000 | oronuo |
| hrvatski | hrv-000 | poderan |
| hrvatski | hrv-000 | slomljen |
| hrvatski | hrv-000 | u kvaru |
| magyar | hun-000 | cafatos |
| magyar | hun-000 | rongyos |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավերված |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրված |
| արևելահայերեն | hye-000 | սնանկացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | քանդված |
| Ibibio | ibb-000 | taagha |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꏪꈘ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꏪꎓ |
| Nuo su | iii-001 | juo ggie |
| Nuo su | iii-001 | juo rryr |
| Iloko | ilo-000 | rutrót |
| Iloko | ilo-000 | rígis |
| interlingua | ina-000 | lacerate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mau roboh |
| íslenska | isl-000 | gauðrifinn |
| íslenska | isl-000 | tötralegur |
| italiano | ita-000 | cencioso |
| italiano | ita-000 | danneggiatissimo |
| italiano | ita-000 | fatiscente |
| italiano | ita-000 | incivile |
| italiano | ita-000 | incivilizzato |
| italiano | ita-000 | incolto |
| italiano | ita-000 | lacero |
| italiano | ita-000 | logorato |
| italiano | ita-000 | logoro |
| italiano | ita-000 | malandato |
| italiano | ita-000 | malvestito |
| italiano | ita-000 | pericolante |
| italiano | ita-000 | rovinato |
| italiano | ita-000 | sbrindellato |
| italiano | ita-000 | selvaggio |
| italiano | ita-000 | spelacchiato |
| italiano | ita-000 | stracciato |
| italiano | ita-000 | straccione |
| italiano | ita-000 | translucido |
| italiano | ita-000 | usato |
| italiano | ita-000 | vecchio |
| Ibatan | ivb-000 | lamit |
| Ibatan | ivb-000 | rotrot |
| ivatanən | ivv-000 | lamit |
| ivatanən | ivv-000 | laylay |
| 日本語 | jpn-000 | おんぼろ |
| 日本語 | jpn-000 | ずたずたな |
| 日本語 | jpn-000 | ぼろい |
| 日本語 | jpn-000 | ぼろぼろ |
| 日本語 | jpn-000 | ぼろぼろな |
| 日本語 | jpn-000 | ボロボロ |
| 日本語 | jpn-000 | ボロボロな |
| 日本語 | jpn-000 | 崩壊した |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち砕かれた |
| 日本語 | jpn-000 | 敝 |
| 日本語 | jpn-000 | 着古した |
| 日本語 | jpn-000 | 衰残 |
| 日本語 | jpn-000 | 褸 |
| 日本語 | jpn-000 | 襤 |
| Nihongo | jpn-001 | boro |
| Nihongo | jpn-001 | hei |
| Nihongo | jpn-001 | ran |
| Nihongo | jpn-001 | rou |
| Nihongo | jpn-001 | ru |
| Nihongo | jpn-001 | tsuzuru |
| Nihongo | jpn-001 | yabureru |
| にほんご | jpn-002 | きふるした |
| にほんご | jpn-002 | すいざん |
| にほんご | jpn-002 | ぼろぼろな |
| にほんご | jpn-002 | ボロボロな |
| монгол | khk-000 | навсгар |
| монгол | khk-000 | ноорхой |
| монгол | khk-000 | салбархай |
| كورمانجى | kmr-002 | شڕوشاڵ |
| Konzo | koo-000 | sengire |
| 한국어 | kor-000 | 남 |
| 한국어 | kor-000 | 넘어질 듯한 |
| 한국어 | kor-000 | 도덕의식이 낮은 |
| 한국어 | kor-000 | 람 |
| 한국어 | kor-000 | 루 |
| 한국어 | kor-000 | 아무렇게나 만든 |
| 한국어 | kor-000 | 폐 |
| 한국어 | kor-000 | 해진 |
| 한국어 | kor-000 | 황랑한 |
| 한국어 | kor-000 | 황폐한 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들거리는 |
| Hangungmal | kor-001 | lam |
| Hangungmal | kor-001 | lwu |
| Hangungmal | kor-001 | nam |
| Hangungmal | kor-001 | phyey |
| 韓國語 | kor-002 | 敝 |
| 韓國語 | kor-002 | 褸 |
| 韓國語 | kor-002 | 襤 |
| latine | lat-000 | pannosa |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | laserada |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 敝 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | bhiɛ̀i |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | potak |
| олык марий | mhr-000 | йырвык-йорвык |
| олык марий | mhr-000 | кушкедлыше |
| олык марий | mhr-000 | ланчыра |
| олык марий | mhr-000 | сырве-сорво |
| олык марий | mhr-000 | сырвык-сорвык |
| Kupang Malay | mkn-000 | tatafik |
| Manggarai | mqy-000 | ratas |
| Tâi-gí | nan-003 | phòa-kŏ·-kŏ· |
| Tâi-gí | nan-003 | phòa-sàm |
| Nederlands | nld-000 | aan flarden gescheurd |
| Nederlands | nld-000 | gehavend |
| Nederlands | nld-000 | haveloos |
| Nederlands | nld-000 | verloederd |
| bokmål | nob-000 | falleferdig |
| Norn | nrn-000 | feltry |
| Norn | nrn-000 | fyoltry |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dǒ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́mɛ́rⁿɛ̀ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | toräten |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | tooʼräte |
| فارسی | pes-000 | خرابه |
| polski | pol-000 | rozklekotany |
| polski | pol-000 | rozpadający się |
| português | por-000 | desgastado |
| português | por-000 | dilapidado |
| português | por-000 | esfarrapado |
| português | por-000 | surrado |
| Wanuku rimay | qub-000 | chunchu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tsuntsu |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼunchu |
| Urin Buliwya | quh-000 | sajsasajsa |
| Urin Buliwya | quh-000 | thanta |
| Chanka rimay | quy-000 | chunchu |
| Chanka rimay | quy-000 | saksasaksa |
| Chanka rimay | quy-000 | tanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼunchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mawkʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sahsasahsa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saksasaksa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saxsasaxsa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thanta |
| Impapura | qvi-000 | tsuntsu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chunchu |
| română | ron-000 | deteriorat |
| română | ron-000 | stricat |
| русский | rus-000 | дра́ный |
| русский | rus-000 | драный |
| русский | rus-000 | изодранный |
| русский | rus-000 | изорванный |
| русский | rus-000 | обо́рванный |
| русский | rus-000 | оборванный |
| русский | rus-000 | одетый в лохмотья |
| русский | rus-000 | полуразвалившийся |
| русский | rus-000 | рва́ный |
| русский | rus-000 | рваный |
| संस्कृतम् | san-000 | जीर्ण |
| lingua siciliana | scn-000 | laniu |
| lingua siciliana | scn-000 | sfardatu |
| lingua siciliana | scn-000 | strazzatu |
| slovenčina | slk-000 | ošarpaný |
| slovenčina | slk-000 | polorozpadnutý |
| slovenčina | slk-000 | schátraný |
| slovenčina | slk-000 | spustnutý |
| slovenčina | slk-000 | zrútená |
| slovenčina | slk-000 | zrútené |
| slovenčina | slk-000 | zrútený |
| slovenščina | slv-000 | izmozgan |
| slovenščina | slv-000 | razbit |
| español | spa-000 | andrajoso |
| español | spa-000 | descamisado |
| español | spa-000 | desgarrado |
| español | spa-000 | deslucido |
| español | spa-000 | desmantelado |
| español | spa-000 | deteriorado |
| español | spa-000 | gastado |
| español | spa-000 | harapiento |
| español | spa-000 | haraposo |
| español | spa-000 | hecho un harapo |
| español | spa-000 | incivilizados |
| español | spa-000 | inculto |
| español | spa-000 | mal vestido |
| español | spa-000 | no civilizado |
| español | spa-000 | raído |
| español | spa-000 | roto |
| español | spa-000 | rotoso |
| español | spa-000 | ruinoso |
| español | spa-000 | salvaje |
| español | spa-000 | salvajes |
| español | spa-000 | selvícola |
| español | spa-000 | trapiento |
| español | spa-000 | traposo |
| español | spa-000 | usado |
| español | spa-000 | viejo |
| svenska | swe-000 | fallfärdig |
| svenska | swe-000 | trasig |
| தமிழ் | tam-000 | கந்தலாயிரு |
| తెలుగు | tel-000 | చింకి |
| తెలుగు | tel-000 | చింకిరి |
| తెలుగు | tel-000 | చింపి |
| తెలుగు | tel-000 | చింపిరి |
| తెలుగు | tel-000 | జీర్ణ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะรุ่งกะริ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จวนล้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉีกขาดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชำรุดทรุดโทรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขาดรุ่งริ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ดูซอมซ่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรักหักพัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พะรุงพะรัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พังทลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสุขภาพทรุดโทรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุงรัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ่งริ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลวม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลุดลุ่ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคลงเคลง |
| türkmençe | tuk-000 | eleshan |
| türkmençe | tuk-000 | eleşan |
| Türkçe | tur-000 | harap |
| Türkçe | tur-000 | yıkılmaya yüz tutmuş |
| mji nja̱ | txg-000 | kạ |
| mji nja̱ | txg-000 | lhjọ |
| mji nja̱ | txg-000 | śju |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗇷 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗈤 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘐲 |
| mi na | txg-002 | ka |
| mi na | txg-002 | lho |
| mi na | txg-002 | shu |
| українська | ukr-000 | ветхий |
| українська | ukr-000 | зломлений |
| українська | ukr-000 | надламаний |
| українська | ukr-000 | напівзруйнований |
| українська | ukr-000 | напіврозвалений |
| українська | ukr-000 | обідранець |
| українська | ukr-000 | поламаний |
| українська | ukr-000 | розтрачений |
| українська | ukr-000 | розтрощений |
| Ulwa | ulw-000 | liliska |
| اردو | urd-000 | تار تار |
| اردو | urd-000 | پرذہ پرذہ |
| tiếng Việt | vie-000 | bươm |
| tiếng Việt | vie-000 | bị xé vụn |
| tiếng Việt | vie-000 | lam lũ |
| tiếng Việt | vie-000 | rách bươm |
| tiếng Việt | vie-000 | rách nát |
| tiếng Việt | vie-000 | rách tươm |
| tiếng Việt | vie-000 | teng beng |
| tiếng Việt | vie-000 | tả tơi |
| tiếng Việt | vie-000 | tệ |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn mặc rách rưới |
| 𡨸儒 | vie-001 | 敝 |
| 溫州話 | wuu-006 | 襤褸 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | iɔ˦˥˦ løy˦˥ |
| Kenyah | xkl-000 | berit |
| Nourmaund | xno-000 | percer |
| Nourmaund | xno-000 | rumpre |
| 廣東話 | yue-000 | 㡦 |
| 廣東話 | yue-000 | 敝 |
| 廣東話 | yue-000 | 褸 |
| 廣東話 | yue-000 | 襤 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | baan1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | faan6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laam4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lau1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lau5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | leoi5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pan1 |
| 广东话 | yue-004 | 敝 |
| 广东话 | yue-004 | 褛 |
| 广东话 | yue-004 | 褴 |
| 原中国 | zho-000 | 毁坏的 |