| English | eng-000 |
| tautology | |
| toskërishte | als-000 | tautologji |
| العربية | arb-000 | الحَشْو |
| العربية | arb-000 | معاظل |
| luenga aragonesa | arg-000 | pleonasmo |
| Universal Networking Language | art-253 | tautology |
| Universal Networking Language | art-253 | tautology(icl>repetitiveness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tautology(icl>truth>thing) |
| asturianu | ast-000 | pleonasmu |
| asturianu | ast-000 | tautoloxía |
| беларуская | bel-000 | таўталогія |
| বাংলা | ben-000 | দ্বিরুক্তি |
| български | bul-000 | тавтология |
| català | cat-000 | pleonasme |
| català | cat-000 | tautologia |
| čeština | ces-000 | pleonasmus |
| čeština | ces-000 | tautologie |
| سۆرانی | ckb-000 | دووپاتکردنی بێمانا |
| 普通话 | cmn-000 | 冗言 |
| 普通话 | cmn-000 | 冗词 |
| 普通话 | cmn-000 | 同义反复 |
| 普通话 | cmn-000 | 套套逻辑 |
| 普通话 | cmn-000 | 废话 |
| 普通话 | cmn-000 | 永真式 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮词 |
| 普通话 | cmn-000 | 重复 |
| 普通话 | cmn-000 | 重复性 |
| 普通话 | cmn-000 | 重言 |
| 普通话 | cmn-000 | 重言式 |
| 普通话 | cmn-000 | 重试 |
| 國語 | cmn-001 | 冗言 |
| 國語 | cmn-001 | 冗詞 |
| 國語 | cmn-001 | 同義反復 |
| 國語 | cmn-001 | 同義字重複 |
| 國語 | cmn-001 | 套套邏輯 |
| 國語 | cmn-001 | 廢話 |
| 國語 | cmn-001 | 浮詞 |
| 國語 | cmn-001 | 重複 |
| 國語 | cmn-001 | 重試 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǒng ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǒng yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng yì fǎn fu |
| dansk | dan-000 | dobbeltkonfekt |
| dansk | dan-000 | pleonasme |
| dansk | dan-000 | tautologi |
| Deutsch | deu-000 | Doppelaussage |
| Deutsch | deu-000 | Pleonasmus |
| Deutsch | deu-000 | Tautolagie |
| Deutsch | deu-000 | Tautologie |
| Deutsch | deu-000 | Verum |
| Deutsch | deu-000 | überflüssige Häufung sinngleicher Ausdrücke |
| eesti | ekk-000 | tautoloogia |
| ελληνικά | ell-000 | ταυτολογία |
| English | eng-000 | identically true formula |
| English | eng-000 | iteration |
| English | eng-000 | logical truth |
| English | eng-000 | necessary truth |
| English | eng-000 | playback |
| English | eng-000 | pleonasm |
| English | eng-000 | recursion |
| English | eng-000 | redundancy |
| English | eng-000 | reiteration |
| English | eng-000 | repetition |
| English | eng-000 | restatement |
| English | eng-000 | universally valid formula |
| English | eng-000 | useless repetition |
| English | eng-000 | verbosity |
| Esperanto | epo-000 | pleonasmo |
| Esperanto | epo-000 | ripetado |
| Esperanto | epo-000 | taujtologio |
| Esperanto | epo-000 | taŭtologio |
| euskara | eus-000 | tautologia |
| suomi | fin-000 | looginen totuus |
| suomi | fin-000 | pleonasmi |
| suomi | fin-000 | tautologia |
| suomi | fin-000 | toisto |
| suomi | fin-000 | välttämätön totuus |
| français | fra-000 | lapalissade |
| français | fra-000 | pléonasme |
| français | fra-000 | tautologie |
| français | fra-000 | truisme |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-bhriathrachas |
| galego | glg-000 | pleonasmo |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaraa |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમાનાર્થી શબ્દોની પુનરુક્તિ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | redundancija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tautologija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zalihost |
| हिन्दी | hin-000 | अनुलाप |
| हिन्दी | hin-000 | पुनरुक्ति |
| हिन्दी | hin-000 | सत्यतासूचक वाक्य |
| hrvatski | hrv-000 | redundancija |
| hrvatski | hrv-000 | tautologija |
| hrvatski | hrv-000 | zalihost |
| magyar | hun-000 | felesleges szószaporítás |
| magyar | hun-000 | szinonimahalmozás |
| magyar | hun-000 | szószaporítás |
| magyar | hun-000 | tautológia |
| արևելահայերեն | hye-000 | նույնաբանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տավտոլոգիա |
| Ido | ido-000 | pleonasmo |
| Interlingue | ile-000 | tautologie |
| interlingua | ina-000 | tautologia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pleonasme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tautologi |
| íslenska | isl-000 | sísanna |
| italiano | ita-000 | pleonasmo |
| italiano | ita-000 | tautologia |
| 日本語 | jpn-000 | トートロジー |
| 日本語 | jpn-000 | 同語反復 |
| 日本語 | jpn-000 | 同音反復 |
| 日本語 | jpn-000 | 恒真式 |
| にほんご | jpn-002 | どうごはんぷく |
| Taqbaylit | kab-000 | tagdawalt |
| 한국어 | kor-000 | 동어 반복 |
| 한국어 | kor-000 | 동어반복 |
| 한국어 | kor-000 | 동의어 반복 |
| 한국어 | kor-000 | 용어법 |
| 한국어 | kor-000 | 유어 반복 |
| 한국어 | kor-000 | 항진 명제 |
| олык марий | mhr-000 | тавтологий |
| македонски | mkd-000 | тавтологија |
| Tâi-gí | nan-003 | tŏng-gī-jī tiŏng-ho̍k |
| Nederlands | nld-000 | tautologie |
| فارسی | pes-000 | حشو زائد |
| فارسی | pes-000 | حشو قبیح |
| polski | pol-000 | pleonazm |
| polski | pol-000 | tautologia |
| português | por-000 | Tautologia |
| português | por-000 | Tautologia lógica |
| português | por-000 | Tautologia matemática |
| português | por-000 | pleonasmo |
| português | por-000 | tautologia |
| română | ron-000 | pleonasm |
| română | ron-000 | tautologie |
| română | ron-000 | tautologíe |
| русский | rus-000 | плеоназм |
| русский | rus-000 | повторение |
| русский | rus-000 | тавтоло́гия |
| русский | rus-000 | тавтология |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुलापः |
| संस्कृतम् | san-000 | आम्रेडन |
| संस्कृतम् | san-000 | आम्रेडनम् |
| slovenčina | slk-000 | tautológia |
| español | spa-000 | pleonasmo |
| español | spa-000 | redundancia |
| español | spa-000 | tautología |
| српски | srp-000 | таутологија |
| srpski | srp-001 | tautologija |
| svenska | swe-000 | pleonasm |
| svenska | swe-000 | tautologi |
| தமிழ் | tam-000 | கூறியதுகூறல் |
| தமிழ் | tam-000 | துவிருத்தி |
| தமிழ் | tam-000 | பலகால்விளம்பல் |
| தமிழ் | tam-000 | மீதுரை |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกล่าวซ้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําซ้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดซ้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้คำซ้ำที่มีความหมายเดียวกันโดยไม่จำเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้คำมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้คําซ้ําโดยไม่จําเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้คําฟุ่มเฟือย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความซ้ําซ้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความฟุ่มเฟือย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำยืดยาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัจนิรันดร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนวนยืดยาด |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz tekrar |
| Türkçe | tur-000 | gereksizce tekrarlanan ifade |
| Türkçe | tur-000 | gereğinden fala sözcük kullanma |
| Türkçe | tur-000 | lüzumsuz söz tekrarı |
| Türkçe | tur-000 | totoloji |
| Talossan | tzl-000 | tautoloxhía |
| українська | ukr-000 | плеоназм |
| українська | ukr-000 | тавтологія |
| اردو | urd-000 | تکرار معنی |
| اردو | urd-000 | تکرار پسندی |
| tiếng Việt | vie-000 | phép lặp thừa |
| 原中国 | zho-000 | 套套逻辑 |
| 原中国 | zho-000 | 套套邏輯 |
| 原中国 | zho-000 | 废话 |