| English | eng-000 |
| teachings | |
| Aka-Jeru | akj-000 | iyaːrettaː |
| ठोटारफूच | akj-001 | ईयाऽरेत्ताऽ |
| العربية | arb-000 | التعليمات |
| Vuhlkansu | art-009 | savan-don-tak |
| čeština | ces-000 | nauky |
| čeština | ces-000 | výuky |
| 普通话 | cmn-000 | 教训 |
| 普通话 | cmn-000 | 说 |
| 國語 | cmn-001 | 教義 |
| 國語 | cmn-001 | 教訓 |
| Deutsch | deu-000 | Belehrung |
| Deutsch | deu-000 | Lehre |
| Deutsch | deu-000 | Unterweisung |
| Deutsch | deu-000 | Vorschrift |
| eesti | ekk-000 | õpetus |
| English | eng-000 | advice |
| English | eng-000 | creed |
| English | eng-000 | doctrine |
| English | eng-000 | hypothesis |
| English | eng-000 | instructions |
| English | eng-000 | lesson |
| English | eng-000 | precept |
| English | eng-000 | precepts |
| English | eng-000 | say |
| English | eng-000 | speak |
| English | eng-000 | supposition |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | teach |
| English | eng-000 | teaching |
| English | eng-000 | tenet |
| English | eng-000 | theory |
| français | fra-000 | doctrine |
| français | fra-000 | enseignement |
| français | fra-000 | leçon |
| français | fra-000 | précepte |
| हिन्दी | hin-000 | सीख या उपदेश |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasehat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengajaran |
| Itawis | itv-000 | túldu |
| 日本語 | jpn-000 | 教え |
| 日本語 | jpn-000 | 義 |
| latine | lat-000 | sensa |
| Mambwe | mgr-000 | isunde |
| олык марий | mhr-000 | учений |
| Tâi-gí | nan-003 | kàu-gī |
| Tâi-gí | nan-003 | kàu-hùn |
| Ndao | nfa-000 | nanori |
| русский | rus-000 | обучение |
| русский | rus-000 | учеба |
| русский | rus-000 | учение |
| slovenščina | slv-000 | pouk |
| Shimaore | swb-000 | musomo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทฤษฎี |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนวความคิด |
| Talossan | tzl-000 | doctrina |
| اردو | urd-000 | تعلایمات |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | misomeso |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | misomo |