| English | eng-000 |
| tearjerker | |
| العربية | arb-000 | المستدرّ للدّموع |
| Universal Networking Language | art-253 | tear jerker(icl>film) |
| Universal Networking Language | art-253 | tear jerker(icl>story) |
| Universal Networking Language | art-253 | tearjerker |
| čeština | ces-000 | doják |
| 普通话 | cmn-000 | 悲剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 赚人眼泪的电影 |
| Deutsch | deu-000 | Schnulze |
| English | eng-000 | emotional |
| English | eng-000 | maudlin tale |
| English | eng-000 | sob story |
| English | eng-000 | sob stuff |
| suomi | fin-000 | nyyhkykertomus |
| suomi | fin-000 | nyyhkyleffa |
| suomi | fin-000 | nyyhkytarina |
| français | fra-000 | mélo |
| français | fra-000 | tire-larmes |
| हिन्दी | hin-000 | अत्यधिक भावुकतापूर्ण कहानी |
| हिन्दी | hin-000 | अत्यधिक भावुकतापूर्ण सिनेमा |
| हिन्दी | hin-000 | रुलाने वाली कहानी |
| हिन्दी | hin-000 | रुलाने वाली फिल्म |
| 日本語 | jpn-000 | お涙頂戴 |
| 日本語 | jpn-000 | お涙頂戴の |
| 日本語 | jpn-000 | 催涙 |
| 日本語 | jpn-000 | 御涙頂戴 |
| 日本語 | jpn-000 | 泣ける |
| にほんご | jpn-002 | おなみだちょうだいの |
| にほんご | jpn-002 | さいるい |
| 한국어 | kor-000 | 눈물을 흘리게 하는 신파조 연극 |
| 한국어 | kor-000 | 눈물을 흘리게 하는 신파조 영화 |
| Nederlands | nld-000 | smartlap |
| Nederlands | nld-000 | tranentrekker |
| português | por-000 | melodrama |
| slovenščina | slv-000 | ganljivka |
| slovenščina | slv-000 | melodrama |
| slovenščina | slv-000 | sentimentalka |
| español | spa-000 | obra sentimentaloide |
| svenska | swe-000 | snyftare |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเศร้ามาก |