| English | eng-000 |
| technically | |
| toskërishte | als-000 | teknikisht |
| العربية | arb-000 | أَصْلاً |
| العربية | arb-000 | تقنيا |
| Universal Networking Language | art-253 | technically |
| Universal Networking Language | art-253 | technically(icl>how,com>technical) |
| Universal Networking Language | art-253 | technically(icl>manner) |
| català | cat-000 | tècnicament |
| čeština | ces-000 | technicky |
| سۆرانی | ckb-000 | بهشێوهیهکی هونهری |
| 普通话 | cmn-000 | 专门地 |
| 普通话 | cmn-000 | 严格说来 |
| 普通话 | cmn-000 | 在专业上 |
| 普通话 | cmn-000 | 在技术上 |
| 普通话 | cmn-000 | 学术上 |
| 普通话 | cmn-000 | 技术上 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴格說來 |
| 國語 | cmn-001 | 在專業上 |
| 國語 | cmn-001 | 在技術上 |
| 國語 | cmn-001 | 學術上 |
| 國語 | cmn-001 | 專門地 |
| 國語 | cmn-001 | 技術上 |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| Deutsch | deu-000 | fachlich |
| Deutsch | deu-000 | genau genommen |
| Deutsch | deu-000 | spezialisiert |
| Deutsch | deu-000 | technisch |
| eesti | ekk-000 | tehniliselt |
| English | eng-000 | formally |
| English | eng-000 | in technical terminology |
| English | eng-000 | nominally |
| English | eng-000 | professionally |
| Esperanto | epo-000 | teknike |
| euskara | eus-000 | teknikoki |
| suomi | fin-000 | oikeasti |
| suomi | fin-000 | teknillisesti |
| suomi | fin-000 | teknisesti |
| suomi | fin-000 | tosiasiallisesti |
| français | fra-000 | professionnellement |
| français | fra-000 | techniquement |
| français | fra-000 | véritablement |
| galego | glg-000 | tecnicamente |
| हिन्दी | hin-000 | कानूनी दृष्टि से |
| हिन्दी | hin-000 | तकनीक की दृष्टि से |
| हिन्दी | hin-000 | तकनीकी रुप से |
| hrvatski | hrv-000 | stručno |
| hrvatski | hrv-000 | tehnički |
| magyar | hun-000 | műnyelven |
| magyar | hun-000 | műszaki szempontból |
| magyar | hun-000 | műszakilag |
| magyar | hun-000 | szakmailag |
| magyar | hun-000 | szaknyelven |
| magyar | hun-000 | szigorúan véve |
| íslenska | isl-000 | tæknilega |
| italiano | ita-000 | dal punto di vista tecnico |
| italiano | ita-000 | professionalmente |
| italiano | ita-000 | tecnicamente |
| italiano | ita-000 | veramente |
| 日本語 | jpn-000 | 技術的 |
| қазақ | kaz-000 | техникалық |
| Kurmancî | kmr-000 | teknîkiyen |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tecnical |
| Nederlands | nld-000 | strikt genomen |
| Nederlands | nld-000 | technisch |
| Nederlands | nld-000 | technisch gesproken |
| bokmål | nob-000 | Teknisk sett |
| bokmål | nob-000 | teknisk |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | konstmässich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | konnstmässijch |
| فارسی | pes-000 | اصطلاحا |
| فارسی | pes-000 | باصطلاح |
| فارسی | pes-000 | در اسطلاح |
| فارسی | pes-000 | ًفنا |
| polski | pol-000 | fachowo |
| polski | pol-000 | specjalistycznie |
| polski | pol-000 | technicznie |
| polski | pol-000 | właściwie |
| português | por-000 | na realidade |
| português | por-000 | profissionalmente |
| português | por-000 | tecnicamente |
| português | por-000 | técnicamente |
| русский | rus-000 | в специальном смысле |
| русский | rus-000 | со́бственно |
| русский | rus-000 | стро́го говоря́ |
| русский | rus-000 | техни́чески |
| русский | rus-000 | технически |
| русский | rus-000 | формально |
| русский | rus-000 | что́бы быть то́чным |
| español | spa-000 | en realidad |
| español | spa-000 | profesionalmente |
| español | spa-000 | técnicamente |
| svenska | swe-000 | egentligen |
| svenska | swe-000 | fackmässigt |
| svenska | swe-000 | tekniskt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิชาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในทางเทคนิค |
| Talossan | tzl-000 | tecʼhnicalmint |
| Nourmaund | xno-000 | a la substance |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dr segi teknik |