| 日本語 | jpn-000 |
| 小波 | |
| català | cat-000 | discòrdia |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致 |
| 普通话 | cmn-000 | 不和谐 |
| 普通话 | cmn-000 | 不调和 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲突 |
| Deutsch | deu-000 | Kräuseln der Wellen |
| Deutsch | deu-000 | Reibung |
| Deutsch | deu-000 | kleine Welle |
| Deutsch | deu-000 | leichte Aufregung |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | lipper |
| English | eng-000 | riffle |
| English | eng-000 | ripple |
| English | eng-000 | rippling |
| English | eng-000 | small wave |
| English | eng-000 | strife |
| English | eng-000 | wavelet |
| English | eng-000 | wavelets |
| Esperanto | epo-000 | ondeto |
| euskara | eus-000 | desadostasun |
| euskara | eus-000 | desakordio |
| euskara | eus-000 | olatu txiki |
| euskara | eus-000 | uhintxo |
| suomi | fin-000 | erimielisyys |
| suomi | fin-000 | kare |
| suomi | fin-000 | pieni aalto |
| suomi | fin-000 | pieni laine |
| suomi | fin-000 | väre |
| français | fra-000 | conflit |
| français | fra-000 | discorde |
| français | fra-000 | ondelette |
| français | fra-000 | ondelettes |
| français | fra-000 | risette |
| français | fra-000 | vaguelette |
| galego | glg-000 | ondiña |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelombang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekacauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerusuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | riak |
| italiano | ita-000 | discordia |
| italiano | ita-000 | disunione |
| italiano | ita-000 | zizzania |
| 日本語 | jpn-000 | さざ波 |
| 日本語 | jpn-000 | さざ波の |
| 日本語 | jpn-000 | さらさら |
| 日本語 | jpn-000 | ちぐはぐさ |
| 日本語 | jpn-000 | ぴちゃぴちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不仲 |
| 日本語 | jpn-000 | 不協和音 |
| 日本語 | jpn-000 | 不和 |
| 日本語 | jpn-000 | 不調和 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲たがい |
| 日本語 | jpn-000 | 仲違 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲違い |
| 日本語 | jpn-000 | 入り組み |
| 日本語 | jpn-000 | 入組 |
| 日本語 | jpn-000 | 入組み |
| 日本語 | jpn-000 | 小さな早瀬 |
| 日本語 | jpn-000 | 摩擦 |
| 日本語 | jpn-000 | 敵対 |
| 日本語 | jpn-000 | 波打ち |
| 日本語 | jpn-000 | 波紋 |
| 日本語 | jpn-000 | 波風 |
| 日本語 | jpn-000 | 海面の小さい立波 |
| 日本語 | jpn-000 | 漣 |
| 日本語 | jpn-000 | 相克 |
| 日本語 | jpn-000 | 相剋 |
| 日本語 | jpn-000 | 確執 |
| 日本語 | jpn-000 | 細波 |
| 日本語 | jpn-000 | 背中合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 船首を打つ小波 |
| 日本語 | jpn-000 | 葛藤 |
| 日本語 | jpn-000 | 軋 |
| 日本語 | jpn-000 | 軋み |
| 日本語 | jpn-000 | 軋轢 |
| 日本語 | jpn-000 | 間隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙意 |
| 日本語 | jpn-000 | 音 |
| 日本語 | jpn-000 | 風波 |
| 日本語 | jpn-000 | 齟齬 |
| にほんご | jpn-002 | こなみ |
| にほんご | jpn-002 | さざなみ |
| нихонго | jpn-153 | конами |
| нихонго | jpn-153 | садзанами |
| فارسی | pes-000 | ستیزه |
| فارسی | pes-000 | نزاع |
| فارسی | pes-000 | کشاکش |
| português | por-000 | Rápido |
| português | por-000 | discórdia |
| русский | rus-000 | зыбь |
| русский | rus-000 | небольшая волна |
| русский | rus-000 | рябь |
| ウチナーグチ | ryu-004 | サジャラナミ |
| slovenščina | slv-000 | majhen val |
| slovenščina | slv-000 | razdor |
| slovenščina | slv-000 | razprtija |
| slovenščina | slv-000 | val |
| slovenščina | slv-000 | valček |
| slovenščina | slv-000 | zdraha |
| español | spa-000 | escarceo |
| español | spa-000 | wavelet |
| svenska | swe-000 | sorl |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความกลมกลืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลื่นลูกเล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกคลื่น |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelombang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekacauan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerusuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perselisihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | riak |
