| English | eng-000 |
| telescopic | |
| العربية | arb-000 | تلسكوبي |
| العربية | arb-000 | متداخل |
| Universal Networking Language | art-253 | telescopic |
| Universal Networking Language | art-253 | telescopic(icl>adj) |
| asturianu | ast-000 | telescópicu |
| català | cat-000 | telescòpic |
| čeština | ces-000 | teleskopický |
| čeština | ces-000 | vysouvací |
| čeština | ces-000 | výsuvný |
| 普通话 | cmn-000 | 伸缩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 只能在望远镜中看见的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可伸缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 可伸缩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 套筒式的 |
| 普通话 | cmn-000 | 套筒的 |
| 普通话 | cmn-000 | 套管的 |
| 普通话 | cmn-000 | 套迭的 |
| 普通话 | cmn-000 | 望远望的可伸缩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 望远镜的 |
| 普通话 | cmn-000 | 能看到远处的 |
| 普通话 | cmn-000 | 远视的 |
| 國語 | cmn-001 | 伸縮的 |
| 國語 | cmn-001 | 套迭的 |
| 國語 | cmn-001 | 望遠鏡的 |
| 國語 | cmn-001 | 用望遠鏡看到的 |
| 國語 | cmn-001 | 肉眼看不到的 |
| 國語 | cmn-001 | 遠視的 |
| dansk | dan-000 | teleskop- |
| dansk | dan-000 | teleskopisk |
| Deutsch | deu-000 | ausziehbar |
| Deutsch | deu-000 | teleskopisch |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεσκοπικό |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεσκοπικός |
| English | eng-000 | extension-type |
| English | eng-000 | far-seeing |
| English | eng-000 | folding |
| English | eng-000 | long-distance |
| English | eng-000 | pullout |
| English | eng-000 | retractable |
| English | eng-000 | sliding |
| English | eng-000 | telescopical |
| Esperanto | epo-000 | teleskopa |
| suomi | fin-000 | kauko- |
| suomi | fin-000 | kokoonpainettava |
| suomi | fin-000 | teleskoopilla näkyvä |
| suomi | fin-000 | teleskooppi- |
| suomi | fin-000 | teleskooppinen |
| français | fra-000 | télescopic |
| français | fra-000 | télescopique |
| français | fra-000 | téléscopique |
| galego | glg-000 | telescópico |
| yn Ghaelg | glv-000 | fodreayrtanagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | દૂરદર્શક યંત્રને લગતું |
| ગુજરાતી | guj-000 | દૂરબીન જેવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | દૂરબીનનું |
| हिन्दी | hin-000 | अंतःसर्पी |
| हिन्दी | hin-000 | टेलीस्कोपी |
| हिन्दी | hin-000 | दूरबीनी |
| हिन्दी | hin-000 | सूक्ष्मदर्शी |
| hiMxI | hin-004 | xUrabInI |
| hrvatski | hrv-000 | teleskopski |
| magyar | hun-000 | kihúzható |
| magyar | hun-000 | messzelátós |
| magyar | hun-000 | teleszkópos |
| magyar | hun-000 | összetolható |
| interlingua | ina-000 | telescopic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teleskopis |
| italiano | ita-000 | telescopico |
| 한국어 | kor-000 | 망원경으로 본 |
| 한국어 | kor-000 | 망원경의 |
| 한국어 | kor-000 | 멀리 볼 수 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 멀리까지 잘 보는 |
| 한국어 | kor-000 | 육안으로는 보이지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 포개어 끼우는 식의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | telescopial |
| олык марий | mhr-000 | тодылман |
| македонски | mkd-000 | телескопски |
| Nederlands | nld-000 | telescopisch |
| polski | pol-000 | teleskopowy |
| português | por-000 | telescópico |
| română | ron-000 | telescopic |
| русский | rus-000 | видящий на далёкое расстояние |
| русский | rus-000 | выдвижной |
| русский | rus-000 | дальнозоркий |
| русский | rus-000 | зоркий |
| русский | rus-000 | микроскопический |
| русский | rus-000 | мудрый |
| русский | rus-000 | оптический |
| русский | rus-000 | относящийся к телескопу |
| русский | rus-000 | прозорливый |
| русский | rus-000 | раздвижной |
| русский | rus-000 | раскладной |
| русский | rus-000 | складной |
| русский | rus-000 | телескопический |
| slovenčina | slk-000 | skladací |
| slovenčina | slk-000 | teleskopický |
| slovenčina | slk-000 | vysúvací |
| slovenčina | slk-000 | výsuvný |
| slovenščina | slv-000 | teleskopski |
| español | spa-000 | telescópico |
| தமிழ் | tam-000 | தொலைநோக்கி |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับกล้องส่องทางไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยกล้องส่องทางไกล |
| Türkçe | tur-000 | teleskopik |
| українська | ukr-000 | оптичний |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểu ống lồng |
| tiếng Việt | vie-000 | kính thiên văn |
| tiếng Việt | vie-000 | lồng vào nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | ngắn gọn |
| tiếng Việt | vie-000 | thu gọn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | thâu tóm |
| tiếng Việt | vie-000 | ống lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | ống lồng |
| Volapük | vol-000 | daleskopik |