Esperanto | epo-000 |
ope |
Afrikaans | afr-000 | dadelik |
Afrikaans | afr-000 | gesamentlik |
Afrikaans | afr-000 | saam met |
boarisch | bar-000 | gleichzeitig |
català | cat-000 | alhora |
català | cat-000 | col·lectivament |
català | cat-000 | en conjunt |
català | cat-000 | juntament |
català | cat-000 | juntament amb |
català | cat-000 | simultàniament |
čeština | ces-000 | dohromady |
čeština | ces-000 | i |
čeština | ces-000 | kolektivně |
čeština | ces-000 | najednou |
čeština | ces-000 | někdy |
čeština | ces-000 | společně |
čeština | ces-000 | ve stejnou dobu |
普通话 | cmn-000 | 一度 |
普通话 | cmn-000 | 偕同 |
普通话 | cmn-000 | 连同 |
國語 | cmn-001 | 一度 |
國語 | cmn-001 | 偕同 |
國語 | cmn-001 | 連同 |
Hànyǔ | cmn-003 | lián tong |
Hànyǔ | cmn-003 | xié tong |
Hànyǔ | cmn-003 | yī du |
Qırımtatar tili | crh-000 | ortaqlaşıp |
Cymraeg | cym-000 | ar un adeg |
Cymraeg | cym-000 | ynghyd â |
dansk | dan-000 | engang |
Deutsch | deu-000 | einst |
Deutsch | deu-000 | einstmals |
Deutsch | deu-000 | gemeinsam |
Deutsch | deu-000 | gemeinschaftlich |
Deutsch | deu-000 | im Verein mit |
Deutsch | deu-000 | in Gemeinschaft mit |
Deutsch | deu-000 | jeweilig |
Deutsch | deu-000 | jeweils |
Deutsch | deu-000 | kollektiv |
Deutsch | deu-000 | sowie |
ελληνικά | ell-000 | αμέσως |
English | eng-000 | Amniota |
English | eng-000 | aggregately |
English | eng-000 | cold turkey |
English | eng-000 | collectively |
English | eng-000 | right now |
English | eng-000 | simultaneously |
English | eng-000 | with |
Esperanto | epo-000 | kaj ankaŭ |
Esperanto | epo-000 | kolektive |
Esperanto | epo-000 | plie |
Esperanto | epo-000 | samtempe |
euskara | eus-000 | batera |
euskara | eus-000 | behingoan |
suomi | fin-000 | aikoinaan |
suomi | fin-000 | kerrallaan |
suomi | fin-000 | kollektiivisesti |
français | fra-000 | ainsi que |
français | fra-000 | collectivement |
français | fra-000 | en commun |
français | fra-000 | et |
français | fra-000 | à la fois |
galego | glg-000 | conxuntamente |
galego | glg-000 | xunto con |
galego | glg-000 | á vez |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἅμα |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jednom |
Srpskohrvatski | hbs-001 | једном |
hrvatski | hrv-000 | kolektivno |
hrvatski | hrv-000 | zajedničko |
magyar | hun-000 | együtt vkivel |
magyar | hun-000 | együtt vmivel |
magyar | hun-000 | valamikor |
magyar | hun-000 | valamint |
magyar | hun-000 | úgymint |
արևելահայերեն | hye-000 | կար ժամանակ |
արևելահայերեն | hye-000 | մի ժամանակ |
արևելահայերեն | hye-000 | միանգամից |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersama-sama |
bahasa Indonesia | ind-000 | pada suatu waktu |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara bersama |
íslenska | isl-000 | í senn |
italiano | ita-000 | alla volta |
italiano | ita-000 | collettivamente |
italiano | ita-000 | collettivaménte |
italiano | ita-000 | congiuntamente |
italiano | ita-000 | contemporaneamente |
italiano | ita-000 | insieme a |
italiano | ita-000 | per volta |
日本語 | jpn-000 | すぐに |
日本語 | jpn-000 | 組になって |
日本語 | jpn-000 | 連れだって |
한국어 | kor-000 | 공동으로 |
한국어 | kor-000 | 한번 |
한국어 | kor-000 | 합동으로 |
latine | lat-000 | quondam |
latine | lat-000 | simul |
lietuvių | lit-000 | kartu su |
lietuvių | lit-000 | kolektyviai |
lietuvių | lit-000 | tuo pačiu metu |
македонски | mkd-000 | веднаш |
македонски | mkd-000 | некогаш |
reo Māori | mri-000 | petapeta |
Nederlands | nld-000 | gezamenlijk |
bokmål | nob-000 | engang |
bokmål | nob-000 | i fellesskap |
bokmål | nob-000 | på en gang |
bokmål | nob-000 | sammen med |
bokmål | nob-000 | samt |
bokmål | nob-000 | øyeblikkelig |
polski | pol-000 | kiedyś |
polski | pol-000 | ogółem |
polski | pol-000 | ongi |
polski | pol-000 | ongiś |
português | por-000 | ao mesmo tempo |
português | por-000 | bem como |
português | por-000 | coletivamente |
português | por-000 | em companhia de |
português | por-000 | juntamente |
português | por-000 | junto com |
русский | rus-000 | коллективно |
русский | rus-000 | совместно |
русский | rus-000 | сообща |
संस्कृतम् | san-000 | सकृत् |
Scots leid | sco-000 | jyntlie |
slovenščina | slv-000 | takoj |
español | spa-000 | a la vez |
español | spa-000 | colectivamente |
español | spa-000 | en conjunto |
español | spa-000 | junto con |
español | spa-000 | mancomunadamente |
shqip | sqi-000 | bashkërisht |
shqip | sqi-000 | kolektivisht |
shqip | sqi-000 | përnjëherësh |
svenska | swe-000 | jämte |
svenska | swe-000 | kollektivt |
తెలుగు | tel-000 | ఒకే సారి |
Türkçe | tur-000 | birleşik olarak |
Türkçe | tur-000 | müşterek olarak |
Türkçe | tur-000 | ortaklaşa |
Türkçe | tur-000 | toplu olarak |
Türkçe | tur-000 | toptan |
Türkçe | tur-000 | toptan olarak |
українська | ukr-000 | колективно |
українська | ukr-000 | спільно |