English | eng-000 |
temperance |
Englisce sprǣc | ang-000 | forhæfednyss |
العربية | arb-000 | الإعتدال |
العربية | arb-000 | قنع |
Universal Networking Language | art-253 | temperance |
Universal Networking Language | art-253 | temperance(icl>abstinence>thing,equ>sobriety) |
Universal Networking Language | art-253 | temperance(icl>combination>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | temperance(icl>restraint>thing,ant>intemperance) |
Lingwa de Planeta | art-287 | sanyamtaa |
Sambahsa-mundialect | art-288 | temperance |
asturianu | ast-000 | templanza |
বাংলা | ben-000 | দান্তি |
বাংলা | ben-000 | পরিমিতাচার |
বাংলা | ben-000 | পর্যাপ্তি |
বাংলা | ben-000 | মিতাচার |
বাংলা | ben-000 | সংযম |
català | cat-000 | moderació |
català | cat-000 | moderança |
català | cat-000 | temperança |
català | cat-000 | temprança |
čeština | ces-000 | střídmost |
čeština | ces-000 | ukázněnost |
čeština | ces-000 | umírněnost |
čeština | ces-000 | umění |
Chamoru | cha-000 | chinemmaʼ |
Chamoru | cha-000 | chommaʼ |
普通话 | cmn-000 | 中庸的 |
普通话 | cmn-000 | 戒酒 |
普通话 | cmn-000 | 有节制的 |
普通话 | cmn-000 | 温暖的 |
普通话 | cmn-000 | 禁酒 |
普通话 | cmn-000 | 禁酒的 |
普通话 | cmn-000 | 稳健的 |
普通话 | cmn-000 | 节制 |
普通话 | cmn-000 | 节欲 |
普通话 | cmn-000 | 节酒的 |
普通话 | cmn-000 | 适度的 |
國語 | cmn-001 | 分寸 |
國語 | cmn-001 | 戒酒 |
國語 | cmn-001 | 禁酒 |
國語 | cmn-001 | 節制 |
國語 | cmn-001 | 節德 |
國語 | cmn-001 | 節欲 |
Cymraeg | cym-000 | cymedroldeb |
Cymraeg | cym-000 | dirwest |
Deutsch | deu-000 | Abstinenz |
Deutsch | deu-000 | Alkoholverbot |
Deutsch | deu-000 | Antialkoholismus |
Deutsch | deu-000 | Enthaltsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Maßhalten |
Deutsch | deu-000 | Mäßigkeit |
Deutsch | deu-000 | Mäßigkeit im Alkoholgenuss |
Deutsch | deu-000 | Mäßigkeit im Trinken |
Deutsch | deu-000 | Mäßigung |
Deutsch | deu-000 | Prohibition |
Deutsch | deu-000 | Temperenz |
eesti | ekk-000 | karskus |
eesti | ekk-000 | mõistlikkuse piirides püsimine |
eesti | ekk-000 | vaoshoitus |
ελληνικά | ell-000 | εγκράτεια |
ελληνικά | ell-000 | μετριοπάθεια |
ελληνικά | ell-000 | συγκράτηση |
English | eng-000 | abstemiousness |
English | eng-000 | abstention |
English | eng-000 | abstinence |
English | eng-000 | adequacy |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | continence |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | controlling |
English | eng-000 | diet |
English | eng-000 | limiting |
English | eng-000 | mildness |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | moderateness |
English | eng-000 | moderation |
English | eng-000 | moderation in drink |
English | eng-000 | prohibition |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | reticence |
English | eng-000 | sanity |
English | eng-000 | self control |
English | eng-000 | self discipline |
English | eng-000 | self restraint |
English | eng-000 | self-control |
English | eng-000 | self-denial |
English | eng-000 | self-discipline |
English | eng-000 | self-possession |
English | eng-000 | self-restraint |
English | eng-000 | soberness |
English | eng-000 | sobriety |
English | eng-000 | sparingness |
English | eng-000 | standard |
English | eng-000 | sufficiency |
English | eng-000 | teetotalism |
English | eng-000 | temperateness |
English | eng-000 | unexcitability |
English | eng-000 | vegetarianism |
Esperanto | epo-000 | modereco |
Esperanto | epo-000 | sobreco |
euskara | eus-000 | abstinentzia |
euskara | eus-000 | neurri |
euskara | eus-000 | neurritasun |
suomi | fin-000 | itsehillintä |
suomi | fin-000 | kohtuullisuus |
suomi | fin-000 | kohtuus |
suomi | fin-000 | maltti |
suomi | fin-000 | pidättyvyys |
suomi | fin-000 | raittius |
suomi | fin-000 | raittiusaate |
suomi | fin-000 | temperointi |
suomi | fin-000 | tyyneys |
français | fra-000 | Sobriété |
français | fra-000 | abstinence |
français | fra-000 | antialcoolique |
français | fra-000 | antialcoolisme |
français | fra-000 | frugalité |
français | fra-000 | modicité |
français | fra-000 | modération |
français | fra-000 | prohibition |
français | fra-000 | sobriété |
français | fra-000 | tempérance |
Gàidhlig | gla-000 | stuamachd |
galego | glg-000 | temperanza |
yn Ghaelg | glv-000 | sheeltys |
yn Ghaelg | glv-000 | sonderaght |
ગુજરાતી | guj-000 | ઇ.માં અનતિરેક |
ગુજરાતી | guj-000 | ખાનપાન |
ગુજરાતી | guj-000 | મધ્યમસરની ચાલ |
ગુજરાતી | guj-000 | મિતપાન |
ગુજરાતી | guj-000 | મિતાહાર |
ગુજરાતી | guj-000 | વર્તન |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tanperans |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele hōʻole lama |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele hōʻole wai ʻona |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele kinai rama |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pākiko |
हिन्दी | hin-000 | परहेज |
हिन्दी | hin-000 | परहेज़ |
हिन्दी | hin-000 | प्रशांति |
हिन्दी | hin-000 | मद्यपान के प्रति आत्मसंयमअ |
हिन्दी | hin-000 | मिताचार |
हिन्दी | hin-000 | मिताहार |
हिन्दी | hin-000 | शराबबंदी |
हिन्दी | hin-000 | संतुलन |
हिन्दी | hin-000 | संयम |
hiMxI | hin-004 | saMyama |
hrvatski | hrv-000 | suzdržljivost |
hrvatski | hrv-000 | umjerenost |
hrvatski | hrv-000 | uzdržljivost |
magyar | hun-000 | antialkoholizmus |
magyar | hun-000 | megfontoltság |
magyar | hun-000 | mérséklet |
magyar | hun-000 | mérsékletesség |
magyar | hun-000 | mértéktartás |
magyar | hun-000 | önmegtartóztatás |
արևելահայերեն | hye-000 | զսպվածություն զգաստություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ժուժկալություն |
արևելահայերեն | hye-000 | չափավորություն |
asụsụ Igbo | ibo-000 | anya ūdo |
Interlingue | ile-000 | sobrietá |
Interlingue | ile-000 | temperantie |
interlingua | ina-000 | continentia |
interlingua | ina-000 | moderation |
interlingua | ina-000 | temperation |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
italiano | ita-000 | discrezione |
italiano | ita-000 | misura |
italiano | ita-000 | misuratezza |
italiano | ita-000 | moderazione |
italiano | ita-000 | regola |
italiano | ita-000 | ritegno |
italiano | ita-000 | temperanza |
日本語 | jpn-000 | 中庸 |
日本語 | jpn-000 | 中道 |
日本語 | jpn-000 | 佗 |
日本語 | jpn-000 | 侘 |
日本語 | jpn-000 | 完全禁酒主義 |
日本語 | jpn-000 | 控え目 |
日本語 | jpn-000 | 禁酒 |
日本語 | jpn-000 | 程好さ |
日本語 | jpn-000 | 節制 |
日本語 | jpn-000 | 節度 |
日本語 | jpn-000 | 節酒 |
日本語 | jpn-000 | 頃合 |
日本語 | jpn-000 | 頃合い |
にほんご | jpn-002 | かんぜんきんしゅしゅぎ |
にほんご | jpn-002 | きんしゅ |
にほんご | jpn-002 | せっしゅ |
にほんご | jpn-002 | せっせい |
にほんご | jpn-002 | せつど |
にほんご | jpn-002 | ひかえめ |
にほんご | jpn-002 | ほどよさ |
にほんご | jpn-002 | わび |
ქართული | kat-000 | ზომიერება |
ქართული | kat-000 | თავშეკავება |
ქართული | kat-000 | მოთმენა |
Khasi | kha-000 | jingadkar |
монгол | khk-000 | архи уухгүй |
монгол | khk-000 | архи уухгүй байх |
монгол | khk-000 | дарангуй |
монгол | khk-000 | дундыг баримтлах |
монгол | khk-000 | тэвчээртэй байх |
한국어 | kor-000 | 절제 |
한국어 | kor-000 | 절제술 |
한국어 | kor-000 | 절주 |
Duhlian ṭawng | lus-000 | insumna |
Duhlian ṭawng | lus-000 | insûmna |
Tâi-gí | nan-003 | chiat-chè |
Tâi-gí | nan-003 | chiat-tek |
Tâi-gí | nan-003 | chām-chat |
Tâi-gí | nan-003 | sīu-chè |
Nederlands | nld-000 | gematigdheid |
Nederlands | nld-000 | gematigheid |
Nederlands | nld-000 | matigheid |
Nederlands | nld-000 | matiging |
Nederlands | nld-000 | onthouding |
bokmål | nob-000 | avholds- |
bokmål | nob-000 | edruelighet |
bokmål | nob-000 | måtehold |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Mässichkjeit |
فارسی | pes-000 | اعتدال |
polski | pol-000 | abstynencja |
polski | pol-000 | powściągliwość |
polski | pol-000 | umiarkowanie |
polski | pol-000 | wstrzemięźliwość |
português | por-000 | a temperança |
português | por-000 | temperança |
română | ron-000 | cumpătare |
română | ron-000 | sobrietate |
русский | rus-000 | воздержание |
русский | rus-000 | воздержанность |
русский | rus-000 | сде́ржанность |
русский | rus-000 | сдержанность |
русский | rus-000 | тре́звенность |
русский | rus-000 | трезвость |
русский | rus-000 | уме́ренность |
русский | rus-000 | умеренность |
slovenčina | slk-000 | abstinencia |
slovenčina | slk-000 | miernosť |
slovenčina | slk-000 | sebaovládanie |
slovenčina | slk-000 | striedmosť |
slovenčina | slk-000 | umiernenosť |
slovenčina | slk-000 | zdržanlivosť |
español | spa-000 | abstinencia |
español | spa-000 | frugalidad |
español | spa-000 | moderación |
español | spa-000 | sobriedad |
español | spa-000 | temperancia |
español | spa-000 | templanza |
svenska | swe-000 | måttfullhet |
svenska | swe-000 | nykterhet |
Kiswahili | swh-000 | kiasi |
Kiswahili | swh-000 | ukadiri |
Kiswahili | swh-000 | ukadirifu |
తెలుగు | tel-000 | మితం |
Tagalog | tgl-000 | hinahon |
ภาษาไทย | tha-000 | การข่มอารมณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การข่มใจตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การครองตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุม |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมตัวเองได้ในสถานการณ์ที่บีบบังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมพฤติกรรมของตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมสติได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมอารมณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | การงดเครื่องดื่มอัลกอฮอล์หรือยา |
ภาษาไทย | tha-000 | การงดเหล้า |
ภาษาไทย | tha-000 | การถือศีลข้อห้า |
ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้น้อยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้ลดลง |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับใจตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การยับยั้งชั่งใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | การรับประทานแต่พืชผักเป็นอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | การรู้หน้าที่ความรับผิดชอบของตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การละเว้นสิ่งมึนเมา |
ภาษาไทย | tha-000 | การสะกดกลั้นใจตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การหน่วงเหนี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | การหักห้ามใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | การไม่รับประทานเนื้อสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความพอควร |
ภาษาไทย | tha-000 | ความพอประมาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความมีระเบียบวินัยในตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้จักประมาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้จักพอดี |
Türkçe | tur-000 | içkiden kaçınma |
Türkçe | tur-000 | kendine hakim olma |
Türkçe | tur-000 | ölçülülük |
Türkçe | tur-000 | ılımlılık |
Talossan | tzl-000 | temperançù |
tiếng Việt | vie-000 | sự chừng mực |
tiếng Việt | vie-000 | sự giữ gìn |
tiếng Việt | vie-000 | sự thận trọng |
tiếng Việt | vie-000 | sự vừa phải |
tiếng Việt | vie-000 | sự đắn đo |
tiếng Việt | vie-000 | tính điều độ |
Գրաբար | xcl-000 | համեստութիւն |
Nourmaund | xno-000 | mesure |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |