| English | eng-000 |
| tepid | |
| Eloyi | afo-000 | wùlɛ̀wulɛ̀ |
| Eloyi | afo-000 | yɔ́yí |
| Afrikaans | afr-000 | lou |
| العربية | arb-000 | فاتر |
| العربية | arb-000 | فاتر بارد |
| Romániço | art-013 | tépida |
| Universal Networking Language | art-253 | tepid |
| Universal Networking Language | art-253 | tepid(icl>adj,equ>halfhearted) |
| Universal Networking Language | art-253 | tepid(icl>adj,equ>lukewarm) |
| U+ | art-254 | 6EAB |
| Lingwa de Planeta | art-287 | warmish |
| المغربية | ary-000 | دافي |
| asturianu | ast-000 | tebiu |
| asturianu | ast-000 | tibiu |
| башҡорт теле | bak-000 | имшеү |
| башҡорт теле | bak-000 | йылымса |
| башҡорт теле | bak-000 | йылымыс |
| беларуская | bel-000 | летні |
| беларуская | bel-000 | цеплаваты |
| বাংলা | ben-000 | আতপ্ত |
| বাংলা | ben-000 | ঈষদুষ্ণ |
| বাংলা | ben-000 | কবোষ্ণ |
| বাংলা | ben-000 | কিঞ্চিদপি |
| বাংলা | ben-000 | কুসুম-কুসুম |
| বাংলা | ben-000 | শীতোষ্ণ |
| Birhor | biy-000 | urgūm |
| Birhor | biy-000 | urɡum |
| Bediondo | bjv-000 | ngɨ̀rə̀ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ngɨ̀rə̀ |
| Lori | bnt-002 | mbombo |
| brezhoneg | bre-000 | klouar |
| català | cat-000 | apàtic |
| català | cat-000 | indiferent |
| català | cat-000 | tebi |
| català | cat-000 | tèbia |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mainitinit |
| čeština | ces-000 | vlažný |
| Chamoru | cha-000 | kålentådu |
| Chamoru | cha-000 | tibiu |
| سۆرانی | ckb-000 | شلهتێن |
| 普通话 | cmn-000 | 不冷不热的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不太热烈的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不热情的 |
| 普通话 | cmn-000 | 微温的 |
| 普通话 | cmn-000 | 微热的 |
| 普通话 | cmn-000 | 温 |
| 普通话 | cmn-000 | 温热 |
| 普通话 | cmn-000 | 温热的 |
| 國語 | cmn-001 | 不太熱烈的 |
| 國語 | cmn-001 | 不熱心 |
| 國語 | cmn-001 | 不熱情的 |
| 國語 | cmn-001 | 冷淡 |
| 國語 | cmn-001 | 微溫 |
| 國語 | cmn-001 | 微溫的 |
| 國語 | cmn-001 | 溫 |
| 國語 | cmn-001 | 溫溫的 |
| 國語 | cmn-001 | 溫熱 |
| 國語 | cmn-001 | 溫熱的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēn re |
| Middle Cornish | cnx-000 | mygyl |
| Kernowek | cor-000 | mygyl |
| Cymraeg | cym-000 | claear |
| Cymraeg | cym-000 | cynnes |
| Cymraeg | cym-000 | gwresog |
| Cymraeg | cym-000 | llugoer |
| Cymraeg | cym-000 | mwygl |
| dansk | dan-000 | lunken |
| Daba | dbq-000 | ngìrà |
| Deutsch | deu-000 | angewärmt |
| Deutsch | deu-000 | durchgekocht |
| Deutsch | deu-000 | gut gekocht |
| Deutsch | deu-000 | handwarm |
| Deutsch | deu-000 | lau |
| Deutsch | deu-000 | lauwarm |
| Deutsch | deu-000 | überschlagen |
| Dinga | diz-000 | eley-eley |
| zarmaciine | dje-000 | duŋga |
| zarmaciine | dje-000 | duŋgo |
| zarmaciine | dje-000 | duŋgu |
| eesti | ekk-000 | leige |
| ελληνικά | ell-000 | άτονος |
| ελληνικά | ell-000 | υπόθερμος |
| ελληνικά | ell-000 | χλιαρός |
| English | eng-000 | attenuated |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | cold |
| English | eng-000 | dilute |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | half-hearted |
| English | eng-000 | halfhearted |
| English | eng-000 | hushed |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | little warm |
| English | eng-000 | low |
| English | eng-000 | luke-warm |
| English | eng-000 | lukewarm |
| English | eng-000 | mild |
| English | eng-000 | mild-tasting |
| English | eng-000 | milkwarm |
| English | eng-000 | muted |
| English | eng-000 | pale |
| English | eng-000 | pale-hued |
| English | eng-000 | pastel |
| English | eng-000 | slightly warm |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | spiritless |
| English | eng-000 | subdued |
| English | eng-000 | temperate |
| English | eng-000 | unenthusiatic |
| English | eng-000 | unexpansive |
| English | eng-000 | untalkative |
| English | eng-000 | wan |
| English | eng-000 | warm |
| English | eng-000 | warmish |
| English | eng-000 | washy |
| Esperanto | epo-000 | neentuziasma |
| Esperanto | epo-000 | tepida |
| Esperanto | epo-000 | varmeta |
| euskara | eus-000 | epel |
| euskara | eus-000 | hotzepel |
| føroyskt | fao-000 | flógvur |
| føroyskt | fao-000 | lýggjur |
| suomi | fin-000 | haalea |
| suomi | fin-000 | innoton |
| suomi | fin-000 | laimea |
| suomi | fin-000 | lauha |
| suomi | fin-000 | vaimea |
| suomi | fin-000 | vaisu |
| suomi | fin-000 | viileä |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | atone |
| français | fra-000 | avachi |
| français | fra-000 | bien cuit |
| français | fra-000 | indifférent |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | qui manque d’ardeur |
| français | fra-000 | ramollo |
| français | fra-000 | tiède |
| français | fra-000 | tiédasse |
| français | fra-000 | tépide |
| français | fra-000 | à point -viande- |
| moyen français | frm-000 | tiede |
| Romant | fro-000 | tiede |
| Frysk | fry-000 | lij |
| Gàidhlig | gla-000 | flodach |
| Gaeilge | gle-000 | alabhog |
| galego | glg-000 | morno |
| galego | glg-000 | temperado |
| galego | glg-000 | tépedo |
| yn Ghaelg | glv-000 | blahagh |
| कोंकणी | gom-000 | बेप्पु |
| कोंकणी | gom-000 | सोमाळे |
| GSB Mangalore | gom-001 | beppu |
| GSB Mangalore | gom-001 | somaaLe |
| Gor | gqr-000 | ngɨ̀rə̀ |
| avañeʼẽ | gug-000 | akyvy |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોકરવરણં |
| ગુજરાતી | guj-000 | નવશેકું |
| ગુજરાતી | guj-000 | મંદોષ્ણ |
| Gulay | gvl-000 | ɔ̀bɨ̄ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heahea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mūhea |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mlak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mlako |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | млак |
| עברית | heb-000 | חמים |
| עברית | heb-000 | פושר |
| हिन्दी | hin-000 | उत्साहहीन |
| हिन्दी | hin-000 | कुछ कुछ गर्म |
| हिन्दी | hin-000 | गुनगुना |
| हिन्दी | hin-000 | बेमन से दिया गया |
| hiMxI | hin-004 | gunagunA |
| hrvatski | hrv-000 | mlak |
| hrvatski | hrv-000 | mlitav |
| magyar | hun-000 | lagymatag |
| magyar | hun-000 | langymeleg |
| magyar | hun-000 | langyos |
| magyar | hun-000 | lanyha |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սառըոչ ջերմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաքավուն |
| Ido | ido-000 | tepida |
| Interlingue | ile-000 | tepid |
| interlingua | ina-000 | tepide |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hangat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suam-suam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suam-suam kuku |
| íslenska | isl-000 | volg |
| íslenska | isl-000 | volgt |
| íslenska | isl-000 | volgur |
| íslenska | isl-000 | ylvolgur |
| italiano | ita-000 | ben cotto |
| italiano | ita-000 | fiacco |
| italiano | ita-000 | indifferente |
| italiano | ita-000 | molle |
| italiano | ita-000 | poco entusiasta |
| italiano | ita-000 | scaldato |
| italiano | ita-000 | tepide |
| italiano | ita-000 | tepido |
| italiano | ita-000 | tiepida |
| italiano | ita-000 | tiepido |
| Loglan | jbo-001 | midhatro |
| 日本語 | jpn-000 | いい加減 |
| 日本語 | jpn-000 | ぞんざい |
| 日本語 | jpn-000 | なまぬるい |
| 日本語 | jpn-000 | なま暖かい |
| 日本語 | jpn-000 | ぬるい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷めた |
| 日本語 | jpn-000 | 好い加減 |
| 日本語 | jpn-000 | 微温的な |
| 日本語 | jpn-000 | 温い |
| 日本語 | jpn-000 | 温暖な |
| 日本語 | jpn-000 | 溫 |
| 日本語 | jpn-000 | 無関心 |
| 日本語 | jpn-000 | 生暖かい |
| 日本語 | jpn-000 | 生温い |
| 日本語 | jpn-000 | 疎略 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗略 |
| 日本語 | jpn-000 | 適当 |
| Nihongo | jpn-001 | atataka |
| Nihongo | jpn-001 | atatameru |
| Nihongo | jpn-001 | on |
| Nihongo | jpn-001 | un |
| にほんご | jpn-002 | おんだんな |
| にほんご | jpn-002 | なまあたたかい |
| にほんご | jpn-002 | なまぬるい |
| にほんご | jpn-002 | ぬくい |
| にほんご | jpn-002 | ぬるい |
| にほんご | jpn-002 | びおんてきな |
| Taqbaylit | kab-000 | azʼeqqal |
| ქართული | kat-000 | მოთბო |
| ქართული | kat-000 | ნელთბილი |
| монгол | khk-000 | бүлээвтэр |
| монгол | khk-000 | бүлээн |
| كورمانجى | kmr-002 | شلتێن |
| Komo | kmw-000 | --ɔmbɔmbɔ |
| Komo | kmw-000 | -ɔmbɔmbɔ |
| 한국어 | kor-000 | 따뜻하다 |
| 한국어 | kor-000 | 미온의 |
| 한국어 | kor-000 | 미지근하다 |
| 한국어 | kor-000 | 미지근한 |
| 한국어 | kor-000 | 열의가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 온 |
| Hangungmal | kor-001 | on |
| 韓國語 | kor-002 | 溫 |
| Kaba | ksp-000 | ngìrà |
| Na | kwv-001 | dɔ̀gɔ̀ |
| Kulfa | kxj-000 | dɔ̀gɔ̀ |
| Làgà | lap-000 | púrá-pō |
| latine | lat-000 | egelidus |
| latine | lat-000 | tepidus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tepida |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 溫 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | quən |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lum chang chang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lum deuh |
| latviešu | lvs-000 | remdens |
| मराठी | mar-000 | कोंबट |
| मराठी | mar-000 | थोडे गरम |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ngìrə̀ |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | nigiiji halangna |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | khalongher |
| македонски | mkd-000 | млак |
| Malti | mlt-000 | fietel |
| reo Māori | mri-000 | aromahana |
| Maranao | mrw-000 | alimendaw |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kùtɨ̀ |
| Nàr | mwm-001 | ngɨ̀rə̀ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နွေး |
| Mbai | myb-000 | ɔ̀ɔ̄ |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ jia̍t-sim |
| Tâi-gí | nan-003 | ho-ho |
| Tâi-gí | nan-003 | léng-tām |
| Tâi-gí | nan-003 | lă-lŭn-á-sio |
| Nederlands | nld-000 | flauw |
| Nederlands | nld-000 | lauw |
| Nederlands | nld-000 | lauwwarm |
| Nederlands | nld-000 | ongeïnteresseerd |
| Nederlands | nld-000 | ongeïnterresseerd |
| Nederlands | nld-000 | zoel |
| Ngoli | nlo-000 | elyelye |
| ngàm̄ | nmc-000 | ngɨ̀r̹à |
| nynorsk | nno-000 | lunken |
| bokmål | nob-000 | lauwlunken |
| bokmål | nob-000 | lunken |
| नेपाली | npi-000 | न्यानो |
| नेपाली | npi-000 | मनतातो |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | थोरै तातेको. |
| nzd-000 | milye | |
| occitan | oci-000 | tèbi |
| Old Cornish | oco-000 | mygyl |
| Papiamentu | pap-000 | lou |
| Papiamentu | pap-000 | tibia |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | lei |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | leiwoam |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | leiwoam |
| فارسی | pes-000 | نیم گرم |
| فارسی | pes-000 | ولرم |
| فارسی | pes-000 | گرم سرد |
| polski | pol-000 | chłodny |
| polski | pol-000 | ciepławy |
| polski | pol-000 | letni |
| português | por-000 | desinteressado |
| português | por-000 | morna |
| português | por-000 | morno |
| português | por-000 | tépida |
| português | por-000 | tépido |
| português | por-000 | tíbia |
| português | por-000 | tíbio |
| Urin Buliwya | quh-000 | pari |
| Urin Buliwya | quh-000 | phari |
| Chanka rimay | quy-000 | pari |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pari |
| română | ron-000 | călduț |
| română | ron-000 | dezinteresat |
| русский | rus-000 | безразли́чный |
| русский | rus-000 | комнатный температура |
| русский | rus-000 | прохла́дный |
| русский | rus-000 | прохладный |
| русский | rus-000 | равноду́шный |
| русский | rus-000 | тепленький |
| русский | rus-000 | теплова́тый |
| русский | rus-000 | тепловатый |
| русский | rus-000 | умеренно теплый |
| русский | rus-000 | чуть тёплый |
| संस्कृतम् | san-000 | ओष्ण |
| संस्कृतम् | san-000 | कवोष्ण |
| संस्कृतम् | san-000 | कोष्ण |
| Sasak | sas-000 | aŋet |
| Ngambay | sba-000 | ngìrà |
| Sakata | skt-000 | dir |
| slovenčina | slk-000 | vlažný |
| slovenščina | slv-000 | hladen |
| slovenščina | slv-000 | mlačen |
| slovenščina | slv-000 | topel |
| Soninkanxaane | snk-000 | namani |
| Sesotho | sot-000 | fofo |
| español | spa-000 | blandengue |
| español | spa-000 | caldeado |
| español | spa-000 | cocinado bien |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | indiferente |
| español | spa-000 | lacio |
| español | spa-000 | templado |
| español | spa-000 | tibia |
| español | spa-000 | tibio |
| srpski | srp-001 | mlak |
| srpski | srp-001 | mlako |
| basa Sunda | sun-000 | hambar |
| svenska | swe-000 | kall |
| svenska | swe-000 | ljum |
| svenska | swe-000 | ljummen |
| Kiswahili | swh-000 | -vuguvugu |
| Kiswahili | swh-000 | fufutende |
| Kiswahili | swh-000 | vuguvugu |
| தமிழ் | tam-000 | சிறிது சூடான |
| தமிழ் | tam-000 | வெதுவெதுப்பான |
| తెలుగు | tel-000 | కదుష్ణ |
| తెలుగు | tel-000 | గోరువెచ్చ |
| తెలుగు | tel-000 | నులివెచ్చ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อนข้างอุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | จืดชืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอุ่นปานกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เต็มที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อบอุ่นพอควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อบอุ่นสบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุ่นพอสมควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่กระตือรือร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อร่อย |
| थामी | thf-000 | गुम्गुम्चा |
| ትግርኛ | tir-000 | ልቡጥ |
| Türkçe | tur-000 | ılık |
| Talossan | tzl-000 | clip |
| українська | ukr-000 | теплуватий |
| Ulwa | ulw-000 | pui |
| اردو | urd-000 | نیم گرم |
| اردو | urd-000 | کن کنا |
| tiếng Việt | vie-000 | hững hờ |
| tiếng Việt | vie-000 | lãnh đạm |
| tiếng Việt | vie-000 | nhạt nhẽo |
| tiếng Việt | vie-000 | âm ấm |
| tiếng Việt | vie-000 | đểnh đoảng |
| tiếng Việt | vie-000 | ấm |
| Volapük | vol-000 | vamülik |
| lingaedje walon | wln-000 | tiene |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | कुमोक |
| Yansi | yns-000 | kembyem bya |
| Mputu | yns-001 | mpyo |
| 廣東話 | yue-000 | 溫 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wan1 |
| Mbunda | zmp-000 | amva |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hangat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suam-suam kuku |
