| हिन्दी | hin-000 |
| स्वयं | |
| العربية | arb-000 | نَفْس |
| Universal Networking Language | art-253 | herself |
| Universal Networking Language | art-253 | herself(icl>woman) |
| Universal Networking Language | art-253 | own(icl>belonging to self) |
| Universal Networking Language | art-253 | self(icl>oneself) |
| असमिया | asm-003 | निज |
| असमिया | asm-003 | निज इच्छायते |
| असमिया | asm-003 | निजे |
| असमिया | asm-003 | स्वयं |
| বাংলা | ben-000 | অপা |
| বাংলা | ben-000 | আপনা |
| বাংলা | ben-000 | নিজে |
| বাংলা | ben-000 | স্ব॒যং |
| বাংলা | ben-000 | স্বইচ্ছায |
| বাংলা | ben-000 | স্বযংক্রিয |
| català | cat-000 | es |
| 普通话 | cmn-000 | 自己 |
| 普通话 | cmn-000 | 自身 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 自身 |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | se |
| English | eng-000 | herself |
| English | eng-000 | himself |
| English | eng-000 | itself |
| English | eng-000 | oneself |
| English | eng-000 | one’s own |
| English | eng-000 | own |
| English | eng-000 | personal |
| English | eng-000 | personally |
| English | eng-000 | self |
| English | eng-000 | selves |
| English | eng-000 | themselves |
| English | eng-000 | tod |
| English | eng-000 | voluntarily |
| Esperanto | epo-000 | mem |
| suomi | fin-000 | itsensä |
| français | fra-000 | soi-même |
| ગુજરાતી | guj-000 | પોતે |
| ગુજરાતી | guj-000 | પોતેજાતે |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વયં |
| ગુજરાતી | guj-000 | હું |
| हिन्दी | hin-000 | अपना |
| हिन्दी | hin-000 | अपने आप |
| हिन्दी | hin-000 | अपनेआप |
| हिन्दी | hin-000 | आत्म |
| हिन्दी | hin-000 | आत्मा |
| हिन्दी | hin-000 | आप |
| हिन्दी | hin-000 | आपही |
| हिन्दी | hin-000 | एकांत |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ुद |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ुद ही |
| हिन्दी | hin-000 | खुद |
| हिन्दी | hin-000 | जाति |
| हिन्दी | hin-000 | निजता |
| हिन्दी | hin-000 | मैं ही |
| हिन्दी | hin-000 | वक्तिगत |
| हिन्दी | hin-000 | वर्ग |
| हिन्दी | hin-000 | साक्षात |
| हिन्दी | hin-000 | साक्षात् |
| हिन्दी | hin-000 | स्वतः |
| हिन्दी | hin-000 | स्वीय |
| हिन्दी | hin-000 | हम |
| magyar | hun-000 | maga |
| magyar | hun-000 | sajátmaga |
| magyar | hun-000 | önmaga |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分自身 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己 |
| 日本語 | jpn-000 | 自身 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಖುದ್ದು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಾನಾಗಿಯೆ ಆಗುವ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಾನು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಾನೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವತ: |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವತ: ಸ್ವಯಂ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವತಃ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ವಯಂ |
| कॉशुर | kas-001 | खॅद |
| कॉशुर | kas-001 | पानय |
| कॉशुर | kas-001 | पा॑न्य पानय |
| కొండా | kfc-001 | సొంతం |
| 한국어 | kor-000 | 자기 |
| 한국어 | kor-000 | 자신 |
| 韓國語 | kor-002 | 自己 |
| 韓國語 | kor-002 | 自身 |
| కువిఁ | kxv-001 | స్వయంతొలె |
| മലയാളം | mal-000 | തനിയെ |
| മലയാളം | mal-000 | താന് |
| മലയാളം | mal-000 | സ്വ |
| മലയാളം | mal-000 | സ്വയം |
| मराठी | mar-000 | आत्मा |
| मराठी | mar-000 | आपण |
| मराठी | mar-000 | आपोआप होणारें |
| मराठी | mar-000 | खुद्द |
| मराठी | mar-000 | स्वत: |
| मराठी | mar-000 | स्वयं |
| मराठी | mar-000 | स्वयम् |
| morisyin | mfe-000 | limem |
| Nederlands | nld-000 | zichzelf |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନିଜ ଇଚ୍ଛାଯତେ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ନିଜେ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସ୍ଵଯଂ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | आपे |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਆਪੋ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨਿਜਤਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨਿਜ੍ਜ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਹੀਓਂ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵਲਮ੍ਟੀਅਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਵੈ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸ੍ਵਯਂ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸ੍ਵਯਮ |
| فارسی | pes-000 | خود |
| فارسی | pes-000 | نفس |
| polski | pol-000 | siebie |
| polski | pol-000 | sobie |
| português | por-000 | se |
| português | por-000 | si |
| русский | rus-000 | сам |
| русский | rus-000 | себе́ |
| русский | rus-000 | себя́ |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वयम् |
| सिन्धी | snd-002 | खुदि |
| सिन्धी | snd-002 | पंहिंजो पाण |
| सिन्धी | snd-002 | पाण |
| español | spa-000 | sí mismo |
| español | spa-000 | uno mismo |
| svenska | swe-000 | sig |
| svenska | swe-000 | sig själv |
| தமிழ் | tam-000 | தாநாகவே/நிகள़்கிர/ஸெய்கிர॒ |
| தமிழ் | tam-000 | தாந் |
| తెలుగు | tel-000 | ఖుద్దున |
| తెలుగు | tel-000 | తనంతట తాను |
| తెలుగు | tel-000 | తనలోతాను |
| తెలుగు | tel-000 | తమకు తాము |
| తెలుగు | tel-000 | తాను |
| తెలుగు | tel-000 | తాము |
| తెలుగు | tel-000 | స్వంతంగా |
| తెలుగు | tel-000 | స్వంతము |
| తెలుగు | tel-000 | స్వంతముగా |
| తెలుగు | tel-000 | స్వయం |
| Türkçe | tur-000 | kendi başına |
| Türkçe | tur-000 | kendi kendine |
| Türkçe | tur-000 | öz başına |
| اردو | urd-000 | بذات |
| اردو | urd-000 | خود |
| اردو | urd-000 | आप |
| اردو | urd-000 | ख़ुद |
| اردو | urd-000 | ज़ात |
| उर्दू | urd-001 | ख़ुद |
| tiếng Việt | vie-000 | mình |
| గోండీ | wsg-000 | తమ్మ తమ్మొ |