| English | eng-000 |
| theatrical | |
| العربية | arb-000 | تمثيلي |
| العربية | arb-000 | درامي |
| العربية | arb-000 | مسرحي |
| Universal Networking Language | art-253 | theatrical |
| Universal Networking Language | art-253 | theatrical(icl>adj,ant>untheatrical) |
| Universal Networking Language | art-253 | theatrical(icl>adj,com>theater) |
| বাংলা | ben-000 | থিয়েটারি |
| বাংলা | ben-000 | নাটকীয় |
| বাংলা | ben-000 | নাটুকে |
| català | cat-000 | efectista |
| català | cat-000 | teatral |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | bahin sa tiyatro |
| čeština | ces-000 | divadelní |
| čeština | ces-000 | teatrální |
| чӑваш | chv-000 | театр |
| 普通话 | cmn-000 | 做戏似的 |
| 普通话 | cmn-000 | 像戏剧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 剧场的 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏剧化 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏剧化的 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏剧性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏剧的 |
| 國語 | cmn-001 | 劇場的 |
| 國語 | cmn-001 | 戲劇性的 |
| 國語 | cmn-001 | 戲院的 |
| 國語 | cmn-001 | 演戲似的 |
| 國語 | cmn-001 | 演戲的 |
| Cymraeg | cym-000 | llwyfannaidd |
| Deutsch | deu-000 | Bühnen- |
| Deutsch | deu-000 | Schauspieler |
| Deutsch | deu-000 | Schauspielerei |
| Deutsch | deu-000 | Theater |
| Deutsch | deu-000 | Theater- |
| Deutsch | deu-000 | bühnenmäßig |
| Deutsch | deu-000 | dramatisch |
| Deutsch | deu-000 | theatralisch |
| eesti | ekk-000 | teatri- |
| ελληνικά | ell-000 | δραματικός |
| ελληνικά | ell-000 | θεατρικό |
| ελληνικά | ell-000 | θεατρικός |
| ελληνικά | ell-000 | τραγικός |
| English | eng-000 | acting |
| English | eng-000 | affected |
| English | eng-000 | camp |
| English | eng-000 | drama |
| English | eng-000 | dramatic |
| English | eng-000 | flamboyant |
| English | eng-000 | histrionic |
| English | eng-000 | histrionical |
| English | eng-000 | histrionics |
| English | eng-000 | melodramatic |
| English | eng-000 | operatic |
| English | eng-000 | pompous |
| English | eng-000 | representation |
| English | eng-000 | scenic |
| English | eng-000 | stage |
| English | eng-000 | stagy |
| English | eng-000 | theater |
| English | eng-000 | theatre |
| English | eng-000 | theatrical performance |
| Esperanto | epo-000 | teatra |
| Esperanto | epo-000 | teatreca |
| euskara | eus-000 | antzerki- |
| euskara | eus-000 | antzerkiaren |
| euskara | eus-000 | antzertiaren |
| euskara | eus-000 | histrionismo |
| føroyskt | fao-000 | keiputur |
| suomi | fin-000 | esitys |
| suomi | fin-000 | näytteleminen |
| suomi | fin-000 | suurieleinen |
| suomi | fin-000 | teatraalinen |
| suomi | fin-000 | teatteri |
| suomi | fin-000 | teatteri- |
| suomi | fin-000 | teatteriesitys |
| suomi | fin-000 | teatterillinen |
| suomi | fin-000 | teatterimainen |
| français | fra-000 | de théâtre |
| français | fra-000 | histrionique |
| français | fra-000 | histrionisme |
| français | fra-000 | représentation |
| français | fra-000 | théâtral |
| français | fra-000 | théâtralisme |
| Gaeilge | gle-000 | amharclannach |
| galego | glg-000 | teatral |
| yn Ghaelg | glv-000 | theateragh |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવાસ્તવિક |
| ગુજરાતી | guj-000 | નાટકશાળા કે અભિનય માટેનું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keaka |
| עברית | heb-000 | תיאטרלי |
| Hiligaynon | hil-000 | palaguaon |
| हिन्दी | hin-000 | दिखलावटी |
| हिन्दी | hin-000 | नाटक-संबंधी |
| हिन्दी | hin-000 | नाटकीय |
| हिन्दी | hin-000 | नाट्यशाला का |
| हिन्दी | hin-000 | नाट्यशाला सम्बन्धी |
| हिन्दी | hin-000 | नाट्यस्वांगी |
| हिन्दी | hin-000 | स्वांगघर सम्बन्धी |
| hrvatski | hrv-000 | kazališni |
| hrvatski | hrv-000 | tatarski |
| hrvatski | hrv-000 | teatralan |
| magyar | hun-000 | affektáló |
| magyar | hun-000 | komédiázó |
| magyar | hun-000 | megjátszott |
| magyar | hun-000 | megrendezett |
| magyar | hun-000 | mesterkélt |
| magyar | hun-000 | nem õszintén ható |
| magyar | hun-000 | színházi |
| magyar | hun-000 | színi |
| magyar | hun-000 | színpadi |
| magyar | hun-000 | színpadias |
| magyar | hun-000 | színész |
| magyar | hun-000 | színészi |
| magyar | hun-000 | színészies |
| magyar | hun-000 | tettetett |
| արևելահայերեն | hye-000 | թատերական |
| արևելահայերեն | hye-000 | թատրոնական |
| արևելահայերեն | hye-000 | թատրոնի |
| Ido | ido-000 | cenala |
| Ido | ido-000 | teatrala |
| interlingua | ina-000 | theatral |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertunjukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teater |
| íslenska | isl-000 | leikhús- |
| italiano | ita-000 | drammatico |
| italiano | ita-000 | teatrale |
| 日本語 | jpn-000 | 上演 |
| 日本語 | jpn-000 | 事新しい |
| 日本語 | jpn-000 | 劇場の |
| 日本語 | jpn-000 | 奇をてらった |
| 日本語 | jpn-000 | 演劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 演劇的 |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居 |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居がかった |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居じみた |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居掛かった |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居掛かり |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居掛り |
| 日本語 | jpn-000 | 芝居気 |
| にほんご | jpn-002 | きをてらった |
| にほんご | jpn-002 | げきじょうの |
| にほんご | jpn-002 | ことあたらしい |
| にほんご | jpn-002 | しばいじみた |
| Taqbaylit | kab-000 | amezgan |
| қазақ | kaz-000 | театрлық |
| монгол | khk-000 | драмын |
| монгол | khk-000 | жүжгийн |
| монгол | khk-000 | тайзны |
| монгол | khk-000 | театрын |
| монгол | khk-000 | хиймэл жүжиглэсэн |
| 한국어 | kor-000 | 극장의 |
| 한국어 | kor-000 | 연극 |
| 한국어 | kor-000 | 연극의 |
| 한국어 | kor-000 | 연극적 행동 |
| 한국어 | kor-000 | 연극조의 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | teatral |
| олык марий | mhr-000 | театральный |
| македонски | mkd-000 | театарски |
| Tâi-gí | nan-003 | chò-hì ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | hì-īⁿ ĕ |
| Nederlands | nld-000 | dramatisch |
| Nederlands | nld-000 | schouwburg- |
| Nederlands | nld-000 | theater- |
| Nederlands | nld-000 | theatraal |
| Nederlands | nld-000 | toneel- |
| bokmål | nob-000 | teater- |
| bokmål | nob-000 | teatralsk |
| فارسی | pes-000 | اجرا نمایش |
| فارسی | pes-000 | تئاتری |
| فارسی | pes-000 | تاتری |
| فارسی | pes-000 | ظاهرسازی |
| فارسی | pes-000 | نمایش |
| polski | pol-000 | sceniczny |
| polski | pol-000 | teatralny |
| português | por-000 | aparatoso |
| português | por-000 | de teatro |
| português | por-000 | espetaculoso |
| português | por-000 | ostentoso |
| português | por-000 | teatral |
| română | ron-000 | teatral |
| русский | rus-000 | декорации |
| русский | rus-000 | драматичный |
| русский | rus-000 | костюмы |
| русский | rus-000 | напыщенный |
| русский | rus-000 | неесте́ственный |
| русский | rus-000 | неестественный |
| русский | rus-000 | облезлый |
| русский | rus-000 | показно́й |
| русский | rus-000 | показной |
| русский | rus-000 | постановочная часть |
| русский | rus-000 | профессиональный актер |
| русский | rus-000 | спектакль |
| русский | rus-000 | сцени́ческий |
| русский | rus-000 | сценический |
| русский | rus-000 | театра́льный |
| русский | rus-000 | театральный |
| slovenčina | slk-000 | afektovaný |
| slovenčina | slk-000 | divadelná |
| slovenčina | slk-000 | divadelné |
| slovenčina | slk-000 | divadelný |
| slovenčina | slk-000 | herecký |
| slovenčina | slk-000 | javisková |
| slovenčina | slk-000 | javiskové |
| slovenčina | slk-000 | teatrálny |
| slovenščina | slv-000 | gledališka predstava |
| slovenščina | slv-000 | predstava |
| slovenščina | slv-000 | teatrski |
| español | spa-000 | de teatro |
| español | spa-000 | exagerado |
| español | spa-000 | teatral |
| shqip | sqi-000 | teatral |
| srpski | srp-001 | pozorišni |
| srpski | srp-001 | teatralan |
| svenska | swe-000 | dramatisk |
| svenska | swe-000 | teatral |
| svenska | swe-000 | teatralisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | มารยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการแสดงละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับละคร มหรสพ ภาพยนตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสแสร้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนการแสดงละคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงท่าทางเกินจริง |
| Türkçe | tur-000 | abartılı |
| Türkçe | tur-000 | dramatik |
| Türkçe | tur-000 | gösteriş kabilinden |
| Türkçe | tur-000 | rol yapar gibi |
| Türkçe | tur-000 | sahnede gibi |
| Türkçe | tur-000 | sahneye uygun |
| Türkçe | tur-000 | sahte |
| Türkçe | tur-000 | temsili |
| Türkçe | tur-000 | tiyatro |
| Türkçe | tur-000 | tiyatroya ait |
| Türkçe | tur-000 | yapmacık |
| тыва дыл | tyv-000 | театржы |
| Talossan | tzl-000 | scönic |
| Talossan | tzl-000 | þeatric |
| українська | ukr-000 | драматичний |
| українська | ukr-000 | облізлий |
| українська | ukr-000 | театральний |
| اردو | urd-000 | بھڑک دار |
| اردو | urd-000 | دکھاوے کا |
| اردو | urd-000 | ناٹکی |
| tiếng Việt | vie-000 | có tính chất tuồng |
| tiếng Việt | vie-000 | có vẻ sân khấu |
| tiếng Việt | vie-000 | có vẻ đóng kịch |
| tiếng Việt | vie-000 | không tự nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | màu mè |
| tiếng Việt | vie-000 | sân khẩu |
| tiếng Việt | vie-000 | điệu bộ |
| ייִדיש | ydd-000 | טעאַטראַל |
| ייִדיש | ydd-000 | טעאַטראַליש |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertunjukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teater |
