| English | eng-000 |
| thenceforward | |
| العربية | arb-000 | من ذلك الحين فصاعداً |
| Universal Networking Language | art-253 | thenceforward |
| català | cat-000 | des d’aleshores |
| čeština | ces-000 | dále |
| čeština | ces-000 | od té chvíle |
| čeština | ces-000 | od té doby |
| 普通话 | cmn-000 | 从那时 |
| 普通话 | cmn-000 | 其后 |
| 國語 | cmn-001 | 其後 |
| 國語 | cmn-001 | 從那時 |
| Deutsch | deu-000 | seit jener Zeit |
| English | eng-000 | thence |
| English | eng-000 | thenceforth |
| français | fra-000 | dès lors |
| Gutiska razda | got-002 | framwigis |
| Gutiska razda | got-002 | þaþroh |
| हिन्दी | hin-000 | उससमयसे |
| हिन्दी | hin-000 | तब से |
| hrvatski | hrv-000 | odonda |
| magyar | hun-000 | attól az időtől kezdve |
| magyar | hun-000 | attól fogva |
| монгол | khk-000 | энэ цагаас |
| монгол | khk-000 | энэ үеэс |
| 한국어 | kor-000 | 그때이래 |
| मराठी | mar-000 | तेव्हापासून |
| русский | rus-000 | с того времени |
| русский | rus-000 | с этого времени |
| slovenčina | slk-000 | ďalej |
| ภาษาไทย | tha-000 | จากนั้นมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | จากนั้นเป็นต้นมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นับแต่นั้นเป็นต้นมา |
| tiếng Việt | vie-000 | từ dạo ấy |
| tiếng Việt | vie-000 | từ lúc đó |
| tiếng Việt | vie-000 | từ đó |
| Nourmaund | xno-000 | de tanqu’en ça |
| Nourmaund | xno-000 | delors tanqu’en ça |
| Nourmaund | xno-000 | des idunc enavant |
| Nourmaund | xno-000 | desdunc enavant |