| Deutsch | deu-000 |
| Petersfisch | |
| العربية | arb-000 | جندوري |
| čeština | ces-000 | dory |
| čeština | ces-000 | pilobřich ostnitý |
| 普通话 | cmn-000 | 云纹亚海鲂 |
| 普通话 | cmn-000 | 海鲂 |
| 國語 | cmn-001 | 日本的鯛 |
| lingua corsa | cos-000 | San Petru |
| Deutsch | deu-000 | Heringskönig |
| ελληνικά | ell-000 | χριστόψαρο |
| English | eng-000 | John Dory |
| English | eng-000 | dory |
| English | eng-000 | john dory |
| English | eng-000 | peter fish |
| Esperanto | epo-000 | Zeŭso |
| suomi | fin-000 | Pietarinkala |
| suomi | fin-000 | pietarinkala |
| français | fra-000 | Zeus faber |
| français | fra-000 | dorée |
| français | fra-000 | saint-pierre |
| français | fra-000 | zee |
| français | fra-000 | zée |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kovač |
| עברית | heb-000 | מוריג |
| हिन्दी | hin-000 | जाँन डोरी |
| हिन्दी | hin-000 | डोरी |
| हिन्दी | hin-000 | पीटर मछली |
| magyar | hun-000 | kakashal |
| italiano | ita-000 | Zeus faber |
| italiano | ita-000 | pesce gallo |
| italiano | ita-000 | pesce san pietro |
| italiano | ita-000 | sampietro |
| 日本語 | jpn-000 | ジョンドリー |
| 日本語 | jpn-000 | ゼウス ファベル |
| 日本語 | jpn-000 | マトウダイ |
| reo Māori | mri-000 | kuparu |
| nynorsk | nno-000 | Sanktpetersfisk |
| bokmål | nob-000 | St. Petersfisk |
| فارسی | pes-000 | ماهي دوري |
| فارسی | pes-000 | ماهی پشتطلایی |
| polski | pol-000 | Piotrosz |
| polski | pol-000 | paszczak |
| polski | pol-000 | piotrosz |
| polski | pol-000 | piotrosz amerykański |
| português | por-000 | galo-negro |
| português | por-000 | peixe-de-são-pedro |
| português | por-000 | peixe-galo |
| русский | rus-000 | со́лнечник |
| slovenčina | slk-000 | John Dory |
| slovenčina | slk-000 | pilobruch ostnatý |
| slovenčina | slk-000 | zeusy |
| slovenščina | slv-000 | Kovač |
| español | spa-000 | pez de San Pedro |
| español | spa-000 | pez de san pedro |
| svenska | swe-000 | Sankt Pers fisk |
| svenska | swe-000 | sanktpersfisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาจอห์นดอรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาดอรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาปีเตอร์ |
| Türkçe | tur-000 | Dülger balığı |