| 日本語 | jpn-000 |
| 発端 | |
| toskërishte | als-000 | burim |
| toskërishte | als-000 | fillim |
| toskërishte | als-000 | fillimi |
| toskërishte | als-000 | origjina |
| toskërishte | als-000 | rrënjë |
| toskërishte | als-000 | zanafille |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frymþu |
| العربية | arb-000 | أساس |
| العربية | arb-000 | أصْل |
| العربية | arb-000 | إِنْطِلاق |
| العربية | arb-000 | إِنْطِلاق ِاِنْطِلاق |
| العربية | arb-000 | بدْء |
| العربية | arb-000 | بِداية |
| العربية | arb-000 | بِدَايَة |
| العربية | arb-000 | جذْر |
| العربية | arb-000 | مبْدأ |
| العربية | arb-000 | مصْدر |
| العربية | arb-000 | منْشأ |
| العربية | arb-000 | يَنْبُوع |
| български | bul-000 | извор |
| български | bul-000 | изто́чник |
| български | bul-000 | корен |
| català | cat-000 | arrel |
| català | cat-000 | començament |
| català | cat-000 | germen |
| català | cat-000 | inici |
| català | cat-000 | naixement |
| català | cat-000 | origen |
| català | cat-000 | principi |
| català | cat-000 | procedència |
| čeština | ces-000 | počátek |
| čeština | ces-000 | začátek |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 开端 |
| 普通话 | cmn-000 | 根 |
| 普通话 | cmn-000 | 根源 |
| 普通话 | cmn-000 | 起因 |
| 普通话 | cmn-000 | 起源 |
| 國語 | cmn-001 | 來源 |
| 國語 | cmn-001 | 出發點 |
| 國語 | cmn-001 | 發源 |
| 國語 | cmn-001 | 開始 |
| 國語 | cmn-001 | 頭 |
| 國語 | cmn-001 | 首 |
| dansk | dan-000 | begyndelse |
| dansk | dan-000 | kilde |
| dansk | dan-000 | start |
| Deutsch | deu-000 | Anfang |
| Deutsch | deu-000 | Beginn |
| Deutsch | deu-000 | Entstehung |
| Deutsch | deu-000 | Geburt |
| Deutsch | deu-000 | Herkunft |
| Deutsch | deu-000 | Ursprung |
| eesti | ekk-000 | algus |
| ελληνικά | ell-000 | έναρξη |
| ελληνικά | ell-000 | αρχή |
| ελληνικά | ell-000 | αφετηρία |
| ελληνικά | ell-000 | εκκίνηση |
| English | eng-000 | beginning |
| English | eng-000 | commencement |
| English | eng-000 | incipience |
| English | eng-000 | incipiency |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | root |
| English | eng-000 | rootage |
| English | eng-000 | source |
| English | eng-000 | start |
| Esperanto | epo-000 | origino |
| euskara | eus-000 | hasiera |
| euskara | eus-000 | hastapen |
| euskara | eus-000 | iturburu |
| euskara | eus-000 | iturri |
| euskara | eus-000 | jatorri |
| euskara | eus-000 | sorburu |
| euskara | eus-000 | sustrai |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | alkuhetki |
| suomi | fin-000 | alkulähde |
| suomi | fin-000 | alkuperä |
| suomi | fin-000 | juuri |
| suomi | fin-000 | juuristo |
| suomi | fin-000 | lähtö |
| français | fra-000 | commencement |
| français | fra-000 | début |
| français | fra-000 | départ |
| français | fra-000 | origine |
| français | fra-000 | point de départ |
| français | fra-000 | racine |
| français | fra-000 | source |
| Gàidhlig | gla-000 | toiseach |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kòmansman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | početak |
| עברית | heb-000 | בעוט במ |
| עברית | heb-000 | התחלה |
| עברית | heb-000 | שושלת |
| עִברִית | heb-003 | מָקוֹר |
| עִברִית | heb-003 | מוֹצָא |
| עִברִית | heb-003 | רֵאשִׁית |
| hrvatski | hrv-000 | ishodište |
| hrvatski | hrv-000 | izvor |
| hrvatski | hrv-000 | korijen |
| hrvatski | hrv-000 | početak |
| hrvatski | hrv-000 | start |
| magyar | hun-000 | kezdet |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկզբնապատճառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկիզբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asal usul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muasal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pangkal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permulaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | punca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sumber |
| íslenska | isl-000 | byrjun |
| italiano | ita-000 | albori |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | ascendenza |
| italiano | ita-000 | avvio |
| italiano | ita-000 | calci via |
| italiano | ita-000 | cominciare |
| italiano | ita-000 | inchoation |
| italiano | ita-000 | incipiency |
| italiano | ita-000 | inizio |
| italiano | ita-000 | nascere |
| italiano | ita-000 | nascita |
| italiano | ita-000 | origine |
| italiano | ita-000 | primordi |
| italiano | ita-000 | principio |
| 日本語 | jpn-000 | オリジン |
| 日本語 | jpn-000 | スタート |
| 日本語 | jpn-000 | ルーツ |
| 日本語 | jpn-000 | 事端 |
| 日本語 | jpn-000 | 元始 |
| 日本語 | jpn-000 | 入 |
| 日本語 | jpn-000 | 入り |
| 日本語 | jpn-000 | 入りぐち |
| 日本語 | jpn-000 | 入り口 |
| 日本語 | jpn-000 | 入口 |
| 日本語 | jpn-000 | 冒頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 出々し |
| 日本語 | jpn-000 | 出だし |
| 日本語 | jpn-000 | 出出し |
| 日本語 | jpn-000 | 出始 |
| 日本語 | jpn-000 | 出始め |
| 日本語 | jpn-000 | 初っ端 |
| 日本語 | jpn-000 | 初め |
| 日本語 | jpn-000 | 初口 |
| 日本語 | jpn-000 | 初手 |
| 日本語 | jpn-000 | 初発 |
| 日本語 | jpn-000 | 原初 |
| 日本語 | jpn-000 | 嚆矢 |
| 日本語 | jpn-000 | 始まり |
| 日本語 | jpn-000 | 始め |
| 日本語 | jpn-000 | 始り |
| 日本語 | jpn-000 | 幕明 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕明き |
| 日本語 | jpn-000 | 幕開 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕開き |
| 日本語 | jpn-000 | 幕開け |
| 日本語 | jpn-000 | 序開 |
| 日本語 | jpn-000 | 序開き |
| 日本語 | jpn-000 | 振りだし |
| 日本語 | jpn-000 | 振り出し |
| 日本語 | jpn-000 | 振出 |
| 日本語 | jpn-000 | 振出し |
| 日本語 | jpn-000 | 最初 |
| 日本語 | jpn-000 | 根元 |
| 日本語 | jpn-000 | 根原 |
| 日本語 | jpn-000 | 根源 |
| 日本語 | jpn-000 | 権輿 |
| 日本語 | jpn-000 | 水端 |
| 日本語 | jpn-000 | 淵源 |
| 日本語 | jpn-000 | 源 |
| 日本語 | jpn-000 | 源流 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑りだし |
| 日本語 | jpn-000 | 滑り出し |
| 日本語 | jpn-000 | 滑出し |
| 日本語 | jpn-000 | 濫觴 |
| 日本語 | jpn-000 | 由来 |
| 日本語 | jpn-000 | 発祥 |
| 日本語 | jpn-000 | 第一歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 糸口 |
| 日本語 | jpn-000 | 芽出 |
| 日本語 | jpn-000 | 芽出し |
| 日本語 | jpn-000 | 芽生え |
| 日本語 | jpn-000 | 起こり |
| 日本語 | jpn-000 | 起り |
| 日本語 | jpn-000 | 起原 |
| 日本語 | jpn-000 | 起源 |
| 日本語 | jpn-000 | 起点 |
| 日本語 | jpn-000 | 起首 |
| 日本語 | jpn-000 | 開びゃく |
| 日本語 | jpn-000 | 開始点 |
| 日本語 | jpn-000 | 開闢 |
| Nihongo | jpn-001 | hottan |
| にほんご | jpn-002 | ほったん |
| нихонго | jpn-153 | хоттан |
| ქართული | kat-000 | დასაწყისი |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرهتایی |
| മലയാളം | mal-000 | ആരംഭം |
| മലയാളം | mal-000 | തുടക്കം |
| Nederlands | nld-000 | aanvang |
| Nederlands | nld-000 | begin |
| nynorsk | nno-000 | byrjing |
| nynorsk | nno-000 | kjelde |
| nynorsk | nno-000 | start |
| bokmål | nob-000 | begynnelse |
| bokmål | nob-000 | kilde |
| bokmål | nob-000 | start |
| فارسی | pes-000 | حالت نخستین |
| polski | pol-000 | początek |
| polski | pol-000 | powstanie |
| polski | pol-000 | utworzenie się |
| português | por-000 | começo |
| português | por-000 | decolagem |
| português | por-000 | fonte |
| português | por-000 | gerador |
| português | por-000 | início |
| português | por-000 | manancial |
| português | por-000 | nascente |
| português | por-000 | originador |
| português | por-000 | princípio |
| português | por-000 | procedência |
| português | por-000 | prosedensia |
| português | por-000 | raiz |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallariy |
| русский | rus-000 | завязка |
| русский | rus-000 | исто́чник |
| русский | rus-000 | источник |
| русский | rus-000 | нача́ло |
| русский | rus-000 | начало |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ハジマイ |
| slovenščina | slv-000 | izvir |
| slovenščina | slv-000 | izvor |
| slovenščina | slv-000 | poreklo |
| slovenščina | slv-000 | pričetek |
| slovenščina | slv-000 | vir |
| slovenščina | slv-000 | zametek |
| slovenščina | slv-000 | začetek |
| español | spa-000 | comienzo |
| español | spa-000 | fuente |
| español | spa-000 | inchoative |
| español | spa-000 | incipiency |
| español | spa-000 | incipiente |
| español | spa-000 | inicio |
| español | spa-000 | linaje |
| español | spa-000 | nacimiento |
| español | spa-000 | origen |
| español | spa-000 | principio |
| svenska | swe-000 | början |
| svenska | swe-000 | orsak |
| svenska | swe-000 | upphov |
| svenska | swe-000 | ursprung |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రారంభం |
| తెలుగు | tel-000 | మొదలు |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสตาร์ท |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปิดฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นกำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งกำเนิด |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal usul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muasal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pangkal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permulaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | punca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sumber |