| English | eng-000 |
| til | |
| العربية | arb-000 | سمسم |
| العربية | arb-000 | سمسم شرقي |
| العربية | arb-000 | سمسم هندي |
| বাংলা | ben-000 | তিল |
| Bislama | bis-000 | kasem |
| català | cat-000 | fins |
| čeština | ces-000 | Sesamum orientale |
| čeština | ces-000 | sezam |
| čeština | ces-000 | sezam indický |
| čeština | ces-000 | sezam černý |
| 普通话 | cmn-000 | 胡麻 |
| 普通话 | cmn-000 | 腊麻 |
| 普通话 | cmn-000 | 芝麻树 |
| 國語 | cmn-001 | 胡麻 |
| Deutsch | deu-000 | Sesamum Indicum |
| Deutsch | deu-000 | Til |
| Deutsch | deu-000 | bis |
| Deutsch | deu-000 | sesamum Orientale |
| ελληνικά | ell-000 | σουσάμι |
| English | eng-000 | Sesamum indicum |
| English | eng-000 | gingelly |
| English | eng-000 | ocotea foetens |
| English | eng-000 | sesame |
| English | eng-000 | sesamum orientale |
| English | eng-000 | stinkwood |
| English | eng-000 | till |
| English | eng-000 | tilo |
| English | eng-000 | until |
| euskara | eus-000 | bitarte |
| français | fra-000 | Sesamum indicum |
| français | fra-000 | d'ici |
| français | fra-000 | garoé |
| français | fra-000 | sesamum orientale |
| yn Ghaelg | glv-000 | dys |
| Ngäbere | gym-000 | wane |
| हिन्दी | hin-000 | जिनजेली |
| हिन्दी | hin-000 | तिल |
| हिन्दी | hin-000 | सीसामम ईन्डीकम |
| हिन्दी | hin-000 | सीसामम ओरीन्टेल |
| magyar | hun-000 | Sesamum indicum |
| magyar | hun-000 | Sesamum orientale |
| magyar | hun-000 | szezám |
| italiano | ita-000 | Sesamum indicum |
| italiano | ita-000 | sesamum orientale |
| 日本語 | jpn-000 | ゴマ |
| 日本語 | jpn-000 | ジンジェリー |
| 日本語 | jpn-000 | ティル |
| 한국어 | kor-000 | 부정을 나타내는 기호 |
| Mocoví | moc-000 | wireʔtoʔ |
| Nederlands | nld-000 | sesamzaad |
| فارسی | pes-000 | سزاموم اندیکوم |
| فارسی | pes-000 | سزاموم اوریانتاله |
| polski | pol-000 | Sesamum indicum |
| polski | pol-000 | sesamum orientale |
| polski | pol-000 | sezam indyjski |
| português | por-000 | Sesamum indicum |
| português | por-000 | sesamum orientale |
| português | por-000 | til |
| русский | rus-000 | кунжут |
| русский | rus-000 | сезам |
| russkij | rus-001 | do |
| slovenčina | slk-000 | Sesamum indicum |
| slovenčina | slk-000 | Sesamum orientale |
| slovenčina | slk-000 | sezam indický |
| español | spa-000 | Sesamum indicum |
| español | spa-000 | hasta |
| español | spa-000 | sesamum orientale |
| español | spa-000 | til |
| español | spa-000 | tilo |
| ภาษาไทย | tha-000 | Sesamum indicum |
| ภาษาไทย | tha-000 | Sesamum orientale |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมล็ดงา |