| English | eng-000 |
| time-consuming | |
| العربية | arb-000 | مضيع للوقت |
| Universal Networking Language | art-253 | time-consuming |
| Universal Networking Language | art-253 | time-consuming(icl>adj) |
| čeština | ces-000 | časově náročný |
| 普通话 | cmn-000 | 耗时 |
| 普通话 | cmn-000 | 耗时的 |
| 普通话 | cmn-000 | 耗费时间的 |
| 國語 | cmn-001 | 耗時 |
| 國語 | cmn-001 | 耗時的 |
| 國語 | cmn-001 | 耗費時間的 |
| 國語 | cmn-001 | 費時間的 |
| dansk | dan-000 | tidskrævende |
| Deutsch | deu-000 | zeitaufwendig |
| Deutsch | deu-000 | zeitaufwändig |
| Deutsch | deu-000 | zeitraubend |
| eesti | ekk-000 | aeganõudev |
| ελληνικά | ell-000 | χρονοβόρος |
| English | eng-000 | complex |
| English | eng-000 | time consuming |
| Esperanto | epo-000 | temporaba |
| suomi | fin-000 | aikaavievä |
| français | fra-000 | chronophage |
| français | fra-000 | dilatoire |
| français | fra-000 | qui prend du temps |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | none |
| हिन्दी | hin-000 | अधिक समय खाने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | अधिकसमयलेना |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत अधिक समय लेने वाला |
| hrvatski | hrv-000 | dugog trajanja |
| hrvatski | hrv-000 | dugotrajan |
| magyar | hun-000 | időigényes |
| íslenska | isl-000 | tafsamur |
| 한국어 | kor-000 | 시간이 걸리는 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | consumante de tempo |
| олык марий | mhr-000 | кугу |
| Nederlands | nld-000 | tijdrovend |
| bokmål | nob-000 | tidkrevende |
| bokmål | nob-000 | tidskrevende |
| polski | pol-000 | czasochłonny |
| português | por-000 | demorado |
| русский | rus-000 | времяемкий |
| русский | rus-000 | со значительной затратой времени |
| русский | rus-000 | тре́бующий мно́го вре́мени |
| русский | rus-000 | требующий большого расхода времени |
| русский | rus-000 | трудоемкий |
| svenska | swe-000 | tidskrävande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งต้องใช้เวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องใช้เวลามาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กินเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่สิ้นเปลืองเวลามาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียเวลามาก |