| English | eng-000 |
| time limit | |
| toskërishte | als-000 | kohë e limituar |
| العربية | arb-000 | أزف |
| العربية | arb-000 | ازف |
| العربية | arb-000 | فتْرة زمنِيّة مُحدّدة |
| العربية | arb-000 | فتْرة مُحدّدة |
| العربية | arb-000 | مُدّة زمنِيّة مُحدّدًة |
| العربية | arb-000 | مُدّة مُحدّدًة |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | mwʿd |
| Universal Networking Language | art-253 | time limit(icl>situation) |
| Universal Networking Language | art-253 | time-limit |
| U+ | art-254 | 671F |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mukhla |
| asturianu | ast-000 | plazu |
| বাংলা | ben-000 | ̃সীমা |
| বাংলা | ben-000 | কালসীমা |
| বাংলা | ben-000 | মুদ্দত |
| brezhoneg | bre-000 | termen |
| català | cat-000 | terme |
| català | cat-000 | termini |
| català | cat-000 | termini màxim |
| čeština | ces-000 | lhůta |
| čeština | ces-000 | termín |
| čeština | ces-000 | časová mez |
| čeština | ces-000 | časový limit |
| سۆرانی | ckb-000 | مهودا |
| سۆرانی | ckb-000 | مۆڵهتی کاتی |
| 普通话 | cmn-000 | 时间极限 |
| 普通话 | cmn-000 | 时间间隔 |
| 普通话 | cmn-000 | 时间限制 |
| 普通话 | cmn-000 | 时限 |
| 普通话 | cmn-000 | 期 |
| 普通话 | cmn-000 | 期限 |
| 普通话 | cmn-000 | 限期 |
| 國語 | cmn-001 | 日期 |
| 國語 | cmn-001 | 時限 |
| 國語 | cmn-001 | 期限 |
| 國語 | cmn-001 | 限制時間 |
| 國語 | cmn-001 | 限期 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí xian |
| Deutsch | deu-000 | Abgabefrist |
| Deutsch | deu-000 | Frist |
| Deutsch | deu-000 | Rate |
| Deutsch | deu-000 | Termin |
| Deutsch | deu-000 | Torschluss |
| Deutsch | deu-000 | Zeit |
| Deutsch | deu-000 | Zeitlimit |
| Deutsch | deu-000 | Zeitpunkt |
| Deutsch | deu-000 | begrenzte Zeit |
| Deutsch | deu-000 | beschränkte Zeit |
| jàmsǎy | djm-000 | sártì |
| Tabi | djm-002 | sártì |
| Beni | djm-003 | sártù |
| eesti | ekk-000 | tähtaeg |
| ελληνικά | ell-000 | προθεσμία |
| ελληνικά | ell-000 | χρονικό όριο |
| English | eng-000 | TL |
| English | eng-000 | appointed day |
| English | eng-000 | closing date |
| English | eng-000 | closing day |
| English | eng-000 | cutoff |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | deadline |
| English | eng-000 | fixed date |
| English | eng-000 | period |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | term |
| English | eng-000 | time limit order |
| English | eng-000 | time slicing |
| English | eng-000 | time slot |
| English | eng-000 | time span |
| Esperanto | epo-000 | limtempo |
| Esperanto | epo-000 | tempolimo |
| euskara | eus-000 | epe |
| suomi | fin-000 | aikaraja |
| suomi | fin-000 | määräaika |
| français | fra-000 | ajournement |
| français | fra-000 | date limite |
| français | fra-000 | délai |
| français | fra-000 | délai maximal |
| français | fra-000 | limite de temps |
| français | fra-000 | rendez-vous |
| français | fra-000 | terme |
| Pulaar | fuc-000 | lajal |
| yn Ghaelg | glv-000 | cagliagh traa |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ki2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ki3 |
| 客家话 | hak-006 | 期 |
| हिन्दी | hin-000 | विषम परिस्थिति |
| हिन्दी | hin-000 | समय सीमा |
| hrvatski | hrv-000 | rok |
| hrvatski | hrv-000 | vremenska granica |
| hrvatski | hrv-000 | vremenski rok |
| hrvatski | hrv-000 | vremensko ograničenje |
| magyar | hun-000 | időpont |
| íslenska | isl-000 | frestur |
| íslenska | isl-000 | tímamörk |
| italiano | ita-000 | appuntamento |
| italiano | ita-000 | data |
| italiano | ita-000 | limite di tempo |
| italiano | ita-000 | scadenza |
| italiano | ita-000 | termine |
| 日本語 | jpn-000 | 〆切日 |
| 日本語 | jpn-000 | タイムリミット |
| 日本語 | jpn-000 | 乄切日 |
| 日本語 | jpn-000 | 制限時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 日限 |
| 日本語 | jpn-000 | 時間制限 |
| 日本語 | jpn-000 | 時限 |
| 日本語 | jpn-000 | 期 |
| 日本語 | jpn-000 | 期日 |
| 日本語 | jpn-000 | 期間限定 |
| 日本語 | jpn-000 | 期限 |
| 日本語 | jpn-000 | 締め切り日 |
| 日本語 | jpn-000 | 締め日 |
| 日本語 | jpn-000 | 締切日 |
| 日本語 | jpn-000 | 締日 |
| Nihongo | jpn-001 | chigiru |
| Nihongo | jpn-001 | go |
| Nihongo | jpn-001 | jikan seigen |
| Nihongo | jpn-001 | ki |
| にほんご | jpn-002 | きかんげんてい |
| にほんご | jpn-002 | きげん |
| にほんご | jpn-002 | じかんせいげん |
| にほんご | jpn-002 | にちげん |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ោង កំណត់ |
| 한국어 | kor-000 | 기 |
| 한국어 | kor-000 | 기일 |
| 한국어 | kor-000 | 기한 |
| 한국어 | kor-000 | 시한 |
| 한국어 | kor-000 | 시한부 |
| Hangungmal | kor-001 | ki |
| 韓國語 | kor-002 | 期 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | limita de tempo |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 期 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ghiə |
| олык марий | mhr-000 | регламент |
| manju gisun | mnc-000 | bilgan |
| reo Māori | mri-000 | wä täpui |
| Tâi-gí | nan-003 | hān-chè sĭ-kan |
| Tâi-gí | nan-003 | ji̍t-kĭ |
| Tâi-gí | nan-003 | kĭ-hān |
| فارسی | pes-000 | حد زمانی |
| polski | pol-000 | termin |
| português | por-000 | duração máxima |
| português | por-000 | prazo |
| русский | rus-000 | временной предел |
| русский | rus-000 | выдержка времени |
| русский | rus-000 | предельный срок |
| русский | rus-000 | регламент |
| русский | rus-000 | срок |
| russkij | rus-001 | srok |
| russkij | rus-001 | vstreča |
| slovenčina | slk-000 | lehota |
| slovenščina | slv-000 | rok |
| español | spa-000 | cita |
| español | spa-000 | día de entrega |
| español | spa-000 | fecha |
| español | spa-000 | fecha de entrega |
| español | spa-000 | plazo |
| español | spa-000 | plazo máximo |
| español | spa-000 | termino |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamihe:òamàmadahe |
| svenska | swe-000 | inlämningstid |
| Kiswahili | swh-000 | mpaka |
| தமிழ் | tam-000 | கரந்தை |
| தமிழ் | tam-000 | தவணை |
| Ansongo | taq-001 | t-æ̀qqæn |
| Ansongo | taq-001 | t-æ̀qqæn-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-æ̀qqæn |
| Rharous | taq-010 | t-æ̀qqæn |
| Rharous | taq-010 | t-æ̀qqæn-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æ̀qqæn |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ə̀qqən |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ə̀qqən-en |
| తెలుగు | tel-000 | కాలపరిమితి |
| తెలుగు | tel-000 | గడవు |
| తెలుగు | tel-000 | గడువు |
| Tagalog | tgl-000 | taning |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาจำกัด |
| Türkçe | tur-000 | randevu |
| tiếng Việt | vie-000 | kì |
| 𡨸儒 | vie-001 | 期 |
| Nourmaund | xno-000 | teamps |
| Nourmaund | xno-000 | teins |
| Nourmaund | xno-000 | temps |
| Nourmaund | xno-000 | temptz |
| Nourmaund | xno-000 | tems |
| Nourmaund | xno-000 | ten |
| Nourmaund | xno-000 | tenps |
| Nourmaund | xno-000 | tens |
| Nourmaund | xno-000 | tentz |
| Nourmaund | xno-000 | tiemps |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òté àkókò |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gei1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kei4 |
| 广东话 | yue-004 | 期 |