| English | eng-000 |
| tinkerer | |
| العربية | arb-000 | مصلّح غير خبير |
| Universal Networking Language | art-253 | tinkerer |
| Deutsch | deu-000 | Bastler |
| Deutsch | deu-000 | Kesselflicker |
| Deutsch | deu-000 | Tüftler |
| ελληνικά | ell-000 | αδέξιος επιδιορθωτής |
| English | eng-000 | blunderer |
| English | eng-000 | do-it-yourselfer |
| English | eng-000 | duffer |
| English | eng-000 | fiddler |
| English | eng-000 | handyman |
| English | eng-000 | palooka |
| English | eng-000 | sad sack |
| English | eng-000 | slouch |
| English | eng-000 | tinker |
| English | eng-000 | tinner |
| English | eng-000 | tinsmith |
| English | eng-000 | washout |
| suomi | fin-000 | nikkari |
| suomi | fin-000 | tinuri |
| suomi | fin-000 | tunari |
| français | fra-000 | bidouilleur |
| français | fra-000 | bricoler |
| français | fra-000 | bricoleur |
| हिन्दी | hin-000 | मरम्मत करने वाला |
| Ido | ido-000 | laborachanto |
| Ido | ido-000 | laborachero |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
| italiano | ita-000 | faidaté |
| Loglan | jbo-001 | pletua |
| 日本語 | jpn-000 | 鋳掛け屋 |
| Nederlands | nld-000 | knutselaar |
| Nederlands | nld-000 | sleutelaar |
| polski | pol-000 | majster-klepka |
| slovenščina | slv-000 | šušmar |
| español | spa-000 | bricolador |
| svenska | swe-000 | knåpare |
| svenska | swe-000 | pysslare |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |