| English | eng-000 |
| tirade | |
| العربية | arb-000 | الشتيمة |
| Universal Networking Language | art-253 | tirade |
| Universal Networking Language | art-253 | tirade(icl>denunciation>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | tirade |
| català | cat-000 | diatriba |
| čeština | ces-000 | diatriba |
| čeština | ces-000 | invektiva |
| čeština | ces-000 | ironická kritika |
| čeština | ces-000 | jízlivá kritika |
| čeština | ces-000 | tiráda |
| čeština | ces-000 | výpad |
| 普通话 | cmn-000 | 激烈的演说 |
| 普通话 | cmn-000 | 长篇大论 |
| 普通话 | cmn-000 | 长篇的演说 |
| 國語 | cmn-001 | 長篇大論 |
| 國語 | cmn-001 | 長篇的攻擊性演說 |
| 國語 | cmn-001 | 長篇的演說 |
| Deutsch | deu-000 | Hetzrede |
| Deutsch | deu-000 | Schimpfkanonade |
| Deutsch | deu-000 | Schmährede |
| Deutsch | deu-000 | Schmähschrift |
| Deutsch | deu-000 | Tirade |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kwakot |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tirada |
| eesti | ekk-000 | sõnavaling |
| eesti | ekk-000 | tiraad |
| ελληνικά | ell-000 | βρισίδι |
| ελληνικά | ell-000 | εξάψαλμος |
| ελληνικά | ell-000 | κατηγορητήριο |
| ελληνικά | ell-000 | υβρεολόγιο |
| English | eng-000 | abusive language |
| English | eng-000 | acting out |
| English | eng-000 | broadside |
| English | eng-000 | denunciation |
| English | eng-000 | diastribe |
| English | eng-000 | diatribe |
| English | eng-000 | discourse |
| English | eng-000 | drag puff |
| English | eng-000 | effusion |
| English | eng-000 | harangue |
| English | eng-000 | homily |
| English | eng-000 | indictment |
| English | eng-000 | invective |
| English | eng-000 | jeremiad |
| English | eng-000 | philippic |
| English | eng-000 | plug |
| English | eng-000 | preachification |
| English | eng-000 | preaching |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | railing |
| English | eng-000 | rant |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | screed |
| English | eng-000 | sermon |
| English | eng-000 | shedding |
| Esperanto | epo-000 | denuncado |
| Esperanto | epo-000 | insultado |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdegado |
| euskara | eus-000 | filipiko |
| suomi | fin-000 | ankara arvostelu |
| suomi | fin-000 | filippiikki |
| suomi | fin-000 | hyökkäyspuhe |
| suomi | fin-000 | palopuhe |
| suomi | fin-000 | saarna |
| suomi | fin-000 | sanatulva |
| suomi | fin-000 | vuodatus |
| français | fra-000 | diatribe |
| français | fra-000 | harangue |
| français | fra-000 | laisse |
| français | fra-000 | tirade |
| galego | glg-000 | diatriba |
| galego | glg-000 | rifa |
| yn Ghaelg | glv-000 | fanney |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διατριβή |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટીકાનો મારો |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિંદાત્મક ભાષણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વકતૃત્વપૂર્ણ લાંબું ભાષણ |
| हिन्दी | hin-000 | आक्षेप |
| हिन्दी | hin-000 | कड़ी निंदा |
| हिन्दी | hin-000 | निंदा |
| हिन्दी | hin-000 | निंदात्मक बातें या निंदात्मक प्रबन्ध |
| हिन्दी | hin-000 | विषवमन |
| hrvatski | hrv-000 | bujica riječi |
| hrvatski | hrv-000 | oštra kritika |
| hrvatski | hrv-000 | tirada |
| magyar | hun-000 | futam |
| magyar | hun-000 | hosszabb lélegzetű beszéd |
| magyar | hun-000 | nagy beszéd |
| magyar | hun-000 | szóáradat |
| magyar | hun-000 | szóözön |
| magyar | hun-000 | tiráda |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարաշունչ ճառխոսք |
| արևելահայերեն | hye-000 | մերկացուցիչ ճառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուր քննադատություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիրադ |
| Ido | ido-000 | diatribo |
| Interlingue | ile-000 | tirade |
| interlingua | ina-000 | tirada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bidasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecaman |
| italiano | ita-000 | diatriba |
| italiano | ita-000 | discorsa |
| italiano | ita-000 | filippica |
| italiano | ita-000 | sproloquio |
| italiano | ita-000 | tirata |
| 日本語 | jpn-000 | 長広舌 |
| にほんご | jpn-002 | ちょうこうぜつ |
| қазақ | kaz-000 | тирада |
| монгол | khk-000 | айлтгах үг |
| монгол | khk-000 | хөвөлдсөн үг |
| 한국어 | kor-000 | 장광설 |
| 한국어 | kor-000 | 장황한 연설 |
| 한국어 | kor-000 | 통렬한 비판 |
| 한국어 | kor-000 | 티라드 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | arenga |
| Nederlands | nld-000 | diatribe |
| Nederlands | nld-000 | scheldkanonade |
| Nederlands | nld-000 | smaadrede |
| Nederlands | nld-000 | smaadschrift |
| Nederlands | nld-000 | tirade |
| Nederlands | nld-000 | uitval |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | lüdet Jeʼschell |
| português | por-000 | arenga |
| português | por-000 | diatribe |
| português | por-000 | falação |
| português | por-000 | invectiva |
| română | ron-000 | diatriba |
| русский | rus-000 | законченный отрывок стихотворения |
| русский | rus-000 | разглагольствования |
| русский | rus-000 | тира́да |
| русский | rus-000 | тирада |
| slovenščina | slv-000 | filipika |
| slovenščina | slv-000 | tirada |
| slovenščina | slv-000 | zmerjanje |
| español | spa-000 | arenga |
| español | spa-000 | diatriba |
| svenska | swe-000 | harang |
| తెలుగు | tel-000 | దండయాత్ర |
| తెలుగు | tel-000 | దుష్ర్పచారం |
| తెలుగు | tel-000 | దూషణ పరంపర |
| Tagalog | tgl-000 | atake |
| ภาษาไทย | tha-000 | การด่าอย่างรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การต่อว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตําหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประณาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปราศรัยที่ดุเดือด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดประณามที่ยืดยาวและเผ็ดร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสนทนาหรือการบรรยายที่เป็นการตําหนิอย่างรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความที่มีข้อคิดเห็นเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดโจมตี |
| Türkçe | tur-000 | küçük düşürücü eleştirme |
| Türkçe | tur-000 | sert eleştiri |
| Türkçe | tur-000 | tirad |
| Talossan | tzl-000 | deflüsch |
| українська | ukr-000 | діатриба |
| اردو | urd-000 | لتاڑ |
| tiếng Việt | vie-000 | diễn văn đả kích |
| tiếng Việt | vie-000 | tràng chửi rủa |
| tiếng Việt | vie-000 | tràng đả kích |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selaran |