| English | eng-000 |
| title deed | |
| Universal Networking Language | art-253 | title-deed |
| বাংলা | ben-000 | ̃পত্র |
| বাংলা | ben-000 | স্বত্বের দলিল ̃পত্র |
| čeština | ces-000 | doklad o vlastnictví |
| čeština | ces-000 | nabývací listina |
| čeština | ces-000 | právní listina |
| 普通话 | cmn-000 | 地契 |
| 普通话 | cmn-000 | 房契 |
| 普通话 | cmn-000 | 所有权契据 |
| 普通话 | cmn-000 | 所有权证书 |
| 普通话 | cmn-000 | 物权契据 |
| 國語 | cmn-001 | 地契 |
| 國語 | cmn-001 | 房契 |
| 國語 | cmn-001 | 所有權狀 |
| 國語 | cmn-001 | 所有權證書 |
| Deutsch | deu-000 | Eigentumsurkunde |
| Deutsch | deu-000 | Grundbuchauszug |
| ελληνικά | ell-000 | τίτλος ιδιοσκτησίας |
| ελληνικά | ell-000 | τίτλος κυριότητας |
| English | eng-000 | certificate of ownership |
| English | eng-000 | certificate of title |
| English | eng-000 | deed |
| English | eng-000 | house lease |
| English | eng-000 | property deeds |
| English | eng-000 | title |
| English | eng-000 | title deed to a piece of land |
| English | eng-000 | title deeds for houses |
| euskara | eus-000 | eskritura |
| suomi | fin-000 | kauppasopimus |
| suomi | fin-000 | omistustodistus |
| français | fra-000 | titre de propriété |
| Gaeilge | gle-000 | gníomhas teidil |
| yn Ghaelg | glv-000 | bargane screeuee |
| हिन्दी | hin-000 | अधिकार-पत्र |
| magyar | hun-000 | birtoklevél |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surat bukti hak |
| italiano | ita-000 | atto di proprietà |
| 日本語 | jpn-000 | 権利書 |
| 日本語 | jpn-000 | 権利証書 |
| にほんご | jpn-002 | けんりしょうしょ |
| 한국어 | kor-000 | 부동산 권리 증서 |
| मराठी | mar-000 | कागदपत्र |
| Tâi-gí | nan-003 | só·-iú khŏan-chn̄g |
| русский | rus-000 | документ о передаче права собственности |
| русский | rus-000 | документ о передаче правового титула |
| español | spa-000 | escritura de propiedad |
| español | spa-000 | título traslativo de dominio |
| Kiswahili | swh-000 | hati ya kumiliki |
| தமிழ் | tam-000 | உறுப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | பட்டையம் |
| தமிழ் | tam-000 | பத்திரம் |
| తెలుగు | tel-000 | సన్నదు |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารสิทธิครอบครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกสารสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฉนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฉนดที่ดิน |