| português | por-000 |
| Línguas tupis-guaranis | |
| brezhoneg | bre-000 | Yezhoù toupiek-gwaraniek |
| Deutsch | deu-000 | Tupí-Guaraní-Sprachen |
| English | eng-000 | Tupi-Guarani |
| English | eng-000 | Tupi-Guarani language |
| English | eng-000 | Tupi-Guarani languages |
| Esperanto | epo-000 | Tupi-Gvaraniaj lingvoj |
| suomi | fin-000 | Tupi-guaranilaiset kielet |
| suomi | fin-000 | tupi-guaranilaiset kielet |
| français | fra-000 | Langues tupi-guarani |
| עברית | heb-000 | טופי-גוארני |
| hrvatski | hrv-000 | Tupí-Guaraní |
| lietuvių | lit-000 | Tupi-gvaranių kalbos |
| bokmål | nob-000 | Tupí-guaraní-språk |
| polski | pol-000 | Języki tupi-guarani |
| русский | rus-000 | Языки тупи-гуарани |
| español | spa-000 | Lenguas tupí-guaraní |
| español | spa-000 | lengua tupí guaraní |
| español | spa-000 | tupí guaraní |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาทูพิ-กัวรานิ |