| हिन्दी | hin-000 |
| गतिरोध | |
| Universal Networking Language | art-253 | dead end |
| Universal Networking Language | art-253 | deadlock(icl>impasse) |
| Universal Networking Language | art-253 | impasse |
| Universal Networking Language | art-253 | stalemate |
| Universal Networking Language | art-253 | stand-off(icl>deadlock) |
| Universal Networking Language | art-253 | standstill |
| Universal Networking Language | art-253 | tie-up(icl>standstill) |
| असमिया | asm-003 | अचल अवस्था |
| असमिया | asm-003 | गतिरोध |
| असमिया | asm-003 | बन्द्य |
| বাংলা | ben-000 | গতিরোধ |
| English | eng-000 | dead end |
| English | eng-000 | deadlock |
| English | eng-000 | impasse |
| English | eng-000 | stalemate |
| English | eng-000 | standoff |
| English | eng-000 | standstill |
| English | eng-000 | tie-up |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગતિ ભંગ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગૂંચવા વાળો મામલા |
| हिन्दी | hin-000 | बंदगली |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಡೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು |
| कॉशुर | kas-001 | क्रेछर |
| कॉशुर | kas-001 | वॅज़ाल |
| മലയാളം | mal-000 | തദസ്സം |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രതിസംധി |
| मराठी | mar-000 | काम थांबणे |
| मराठी | mar-000 | गतिरोध |
| मराठी | mar-000 | पेचप्रसंग |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଗତିରୋଧ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | अड़िक्का |
| सिन्धी | snd-002 | रंडक |
| सिन्धी | snd-002 | रुकावट |
| सिन्धी | snd-002 | रोक |
| தமிழ் | tam-000 | தடை-பஂடுதல் |
| தமிழ் | tam-000 | முட்டுக்கட்டை |
| తెలుగు | tel-000 | అడ్డంకు |
| తెలుగు | tel-000 | అవరోఘము |
| उर्दू | urd-001 | तअ़त्तुल |