| English | eng-000 |
| to-and-fro | |
| 普通话 | cmn-000 | 动摇 |
| 普通话 | cmn-000 | 动摇的 |
| 普通话 | cmn-000 | 往复 |
| 普通话 | cmn-000 | 往复的 |
| 普通话 | cmn-000 | 来来往往 |
| 普通话 | cmn-000 | 来来往往的 |
| 普通话 | cmn-000 | 走来走去的 |
| 國語 | cmn-001 | 來來往往的 |
| 國語 | cmn-001 | 動搖的 |
| 國語 | cmn-001 | 往復 |
| 國語 | cmn-001 | 走來走去的 |
| English | eng-000 | back-and-forth |
| ગુજરાતી | guj-000 | આગળ પાછળ |
| ગુજરાતી | guj-000 | આમતેમ |
| ગુજરાતી | guj-000 | એક ઠેકાણેથી બીજે ઠેકાણે |
| hrvatski | hrv-000 | tamo-amo |
| português | por-000 | dinâmica |
| русский | rus-000 | качание |
| русский | rus-000 | колебание |
| srpski | srp-001 | tamo-amo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเคลื่อนกลับไปกลับมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกลับไปๆ มาๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไป ๆ มา ๆ |