| English | eng-000 |
| tobacco pouch | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | タンパコオㇷ゚ |
| Aynu itak | ain-004 | tampako-op |
| Aynu itak | ain-004 | tampakoop |
| Atkan | ale-001 | tahmladax̂ |
| U+ | art-254 | 53FA |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tabakdan |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kissat |
| català | cat-000 | petaca |
| čeština | ces-000 | pytlík na tabák |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | tseʼnémoomestôtse |
| 普通话 | cmn-000 | 叺 |
| 普通话 | cmn-000 | 烟丝袋 |
| 普通话 | cmn-000 | 烟草袋 |
| 國語 | cmn-001 | 叺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǐ |
| Deutsch | deu-000 | Tabaksbeutel |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tsʼetʼìi tłʼehwò |
| eesti | ekk-000 | tubakakott |
| English | eng-000 | cigarette case |
| English | eng-000 | tobacco container |
| English | eng-000 | tobacco-pouch |
| Esperanto | epo-000 | tabakujo |
| euskara | eus-000 | tabako-ontzi |
| euskara | eus-000 | toxa |
| euskara | eus-000 | zigarreta-kaxa |
| euskara | eus-000 | zigarro-kaxa |
| suomi | fin-000 | massi |
| suomi | fin-000 | tupakkamassi |
| français | fra-000 | blague |
| yn Ghaelg | glv-000 | poagey tombagey |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | tsʼeetʼit dhah |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hano paka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahu paka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poho paka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempat tembakau |
| italiano | ita-000 | borsa del tabacco |
| italiano | ita-000 | borsa per il tabacco |
| 日本語 | jpn-000 | タバコ入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 叺 |
| 日本語 | jpn-000 | 煙草入れ |
| Nihongo | jpn-001 | kamasu |
| にほんご | jpn-002 | タバコいれ |
| 한국어 | kor-000 | 담배 쌈지 |
| Hangungmal | kor-001 | ip |
| 韓國語 | kor-002 | 叺 |
| Lamma | lev-000 | kobang |
| олык марий | mhr-000 | тамак мешак |
| олык марий | mhr-000 | тамак чондай |
| олык марий | mhr-000 | чондай |
| Tâi-gí | nan-003 | hun tē-á |
| Tâi-gí | nan-003 | hun-chháu tē-á |
| Nederlands | nld-000 | tabakszak |
| bokmål | nob-000 | tobakkspung |
| Oneida | one-000 | yeyuˀkwalákhwaˀ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Tobbaksbiedel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Tobbacksbiedel |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | sémawyan |
| русский | rus-000 | кисет |
| Mingo | see-001 | yeyëʼkwatáhkwaʼ |
| español | spa-000 | bolsa para tabaco |
| español | spa-000 | petaca |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถุงใส่ยาสูบ |
| українська | ukr-000 | кисет |
| Wichita | wic-000 | wíʔi:kʔiskʔasi:r |