| English | eng-000 |
| be broke | |
| čeština | ces-000 | být bez krejcaru |
| Tłįchǫ | dgr-000 | wekʼeı̨tǫ̀ |
| English | eng-000 | be destitute |
| English | eng-000 | be extremely poor |
| English | eng-000 | be impecunious |
| English | eng-000 | be impoverished |
| English | eng-000 | be indigent |
| English | eng-000 | be needy |
| English | eng-000 | be penniless |
| English | eng-000 | be poor |
| English | eng-000 | be poverty-stricken |
| English | eng-000 | be short of money |
| English | eng-000 | become bankrupt |
| English | eng-000 | become insolvent |
| English | eng-000 | collapse |
| English | eng-000 | go to ruin |
| English | eng-000 | go under |
| magyar | hun-000 | anyagilag teljesen le van törve |
| magyar | hun-000 | le van égve |
| magyar | hun-000 | nincs egy vasa sem |
| magyar | hun-000 | sóher |
| 한국어 | kor-000 | 한푼없다 |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | bokwshkat |
| Kiswahili | swh-000 | -luzu |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระเป๋าแห้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนกรอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถังแตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากจน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากจนข้นแค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากแค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากไร้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่มจม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นเนื้อประดาตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัตคัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเงิน |