| українська | ukr-000 |
| Ян II Казимир | |
| беларуская | bel-000 | Ян Казімір Ваза |
| тарашкевіца | bel-001 | Ян Казімер |
| dansk | dan-000 | Johan 2. Kasimir Vasa af Polen |
| Deutsch | deu-000 | Johann II. Kasimir Wasa |
| eesti | ekk-000 | Jan II |
| English | eng-000 | John II Casimir of Poland |
| suomi | fin-000 | Juhana II Kasimir |
| français | fra-000 | Jean II Casimir Vasa |
| magyar | hun-000 | II. János Kázmér lengyel király |
| italiano | ita-000 | Giovanni II di Polonia |
| 日本語 | jpn-000 | ヤン2世 |
| lietuvių | lit-000 | Jonas Kazimieras Vaza |
| Nederlands | nld-000 | Jan II Casimir van Polen |
| bokmål | nob-000 | Jan II Kasimir av Polen |
| polski | pol-000 | Jan II Kazimierz Waza |
| русский | rus-000 | Ян II Казимир |
| español | spa-000 | Juan II Casimiro Vasa |
| српски | srp-000 | Јан II Казимир |
| svenska | swe-000 | Johan II Kasimir |