| English | eng-000 |
| be on the shelf | |
| Deutsch | deu-000 | eine alte Jungfer sein |
| magyar | hun-000 | félre van állítva |
| magyar | hun-000 | pártában maradt |
| русский | rus-000 | быть изъятым из употребления |
| русский | rus-000 | быть отстраненным от дел |
| русский | rus-000 | остаться в девицах |
| tiếng Việt | vie-000 | ế chồng |