| English | eng-000 |
| break into a run | |
| Deutsch | deu-000 | anfangen zu laufen |
| Deutsch | deu-000 | anlaufen |
| Deutsch | deu-000 | fortlaufen |
| Deutsch | deu-000 | hinauslaufen |
| Deutsch | deu-000 | loslaufen |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | run off |
| English | eng-000 | start running |
| magyar | hun-000 | futásnak ered |
| magyar | hun-000 | nekiiramodik |
| 日本語 | jpn-000 | 駆け出す |
| 日本語 | jpn-000 | 駆出す |
| 日本語 | jpn-000 | 駈け出す |
| 日本語 | jpn-000 | 駈出す |
| русский | rus-000 | побежать |
| Ansongo | taq-001 | -t-əɡɡɑ́r- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ɡær- |
| Kal Idnan | taq-007 | -jæ̀r- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìm-tərtir- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀m-tærtær- |
| Kal Idnan | taq-007 | m-ə̀tərtər |
| Rharous | taq-010 | -ə̀jær- |
| Rharous | taq-010 | ə̀jər |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-əjjɑ́r- |
| Kal Ansar | taq-011 | -əjjɑ́r- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀jær- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀jər |
| Imeddedeghan | taq-012 | -jæ̀r- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə̀jər |