| हिन्दी | hin-000 |
| देर | |
| Afrikaans | afr-000 | laat |
| العربية | arb-000 | تَأَخَّر |
| العربية | arb-000 | تَأْخِير |
| العربية | arb-000 | متأخر |
| العربية | arb-000 | مُتَأَخِّر |
| Universal Networking Language | art-253 | late(icl>late) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | দেৰি |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পলম |
| असमिया | asm-003 | पलम |
| azərbaycanca | azj-000 | gec |
| башҡорт теле | bak-000 | һуң |
| беларуская | bel-000 | по́зна |
| беларуская | bel-000 | по́зні |
| беларуская | bel-000 | позна |
| বাংলা | ben-000 | দেরি |
| বাংলা | ben-000 | বিলম্ব |
| български | bul-000 | забавяне |
| български | bul-000 | закъснение |
| български | bul-000 | къ́сен |
| български | bul-000 | къ́сно |
| български | bul-000 | късно |
| български | bul-000 | отлагане |
| català | cat-000 | tard |
| 福州話 | cdo-001 | 迟 |
| čeština | ces-000 | pozdní |
| čeština | ces-000 | pozdě |
| čeština | ces-000 | zpoždění |
| 普通话 | cmn-000 | 延迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟到 |
| 普通话 | cmn-000 | 迟延 |
| 國語 | cmn-001 | 延遲 |
| 國語 | cmn-001 | 晚 |
| 國語 | cmn-001 | 遲 |
| 國語 | cmn-001 | 遲到 |
| 國語 | cmn-001 | 遲延 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi |
| Cymraeg | cym-000 | yn hwyr |
| dansk | dan-000 | sen |
| Deutsch | deu-000 | Verzögerung |
| Deutsch | deu-000 | spät |
| Deutsch | deu-000 | verspätet |
| Dalmatian | dlm-000 | tierč |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pózdźe |
| eesti | ekk-000 | hilja |
| ελληνικά | ell-000 | αργά |
| English | eng-000 | belatedly |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | lateness |
| English | eng-000 | postponement |
| English | eng-000 | procrastinate |
| English | eng-000 | procrastination |
| English | eng-000 | protract |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | suspense |
| English | eng-000 | tarry |
| Esperanto | epo-000 | malfrue |
| euskara | eus-000 | berandu |
| føroyskt | fao-000 | seint |
| føroyskt | fao-000 | síðla |
| suomi | fin-000 | myöhä |
| suomi | fin-000 | myöhäinen |
| suomi | fin-000 | viimeistään |
| suomi | fin-000 | viivästys |
| français | fra-000 | délai |
| français | fra-000 | en retard |
| français | fra-000 | retard |
| français | fra-000 | tard |
| français | fra-000 | tardivement |
| Romant | fro-000 | tart |
| Gàidhlig | gla-000 | dàil |
| Gaeilge | gle-000 | faillí |
| galego | glg-000 | tardeiro |
| galego | glg-000 | tardiamente |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઢીલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | દેર |
| गुजराती | guj-002 | ढगलो |
| गुजराती | guj-002 | मोडुं |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | anreta |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏сно |
| Српскохрватски | hbs-000 | касан |
| Српскохрватски | hbs-000 | позно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kasan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kasno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁsno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pozno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | касно |
| עברית | heb-000 | איחור |
| עברית | heb-000 | מְאֻחָר |
| עברית | heb-000 | מאוחר |
| हिन्दी | hin-000 | अतिकाल |
| हिन्दी | hin-000 | अनेहा |
| हिन्दी | hin-000 | अबार |
| हिन्दी | hin-000 | अबेर |
| हिन्दी | hin-000 | अर्सा |
| हिन्दी | hin-000 | अवसर |
| हिन्दी | hin-000 | काल |
| हिन्दी | hin-000 | गुंजाइश |
| हिन्दी | hin-000 | जमाना |
| हिन्दी | hin-000 | ज़माना |
| हिन्दी | hin-000 | दिन |
| हिन्दी | hin-000 | देर-सवेर |
| हिन्दी | hin-000 | देरी |
| हिन्दी | hin-000 | धीरे धीरे |
| हिन्दी | hin-000 | फुरसत |
| हिन्दी | hin-000 | बेर |
| हिन्दी | hin-000 | वक्त |
| हिन्दी | hin-000 | विलंब |
| हिन्दी | hin-000 | विलम्ब |
| हिन्दी | hin-000 | वेला |
| हिन्दी | hin-000 | समय |
| hrvatski | hrv-000 | kasno |
| hrvatski | hrv-000 | pozno |
| magyar | hun-000 | kései |
| magyar | hun-000 | késő |
| magyar | hun-000 | késői |
| magyar | hun-000 | későn |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշ |
| Ido | ido-000 | tarda |
| interlingua | ina-000 | tarde |
| íslenska | isl-000 | seinn |
| íslenska | isl-000 | seint |
| íslenska | isl-000 | síð |
| íslenska | isl-000 | síðla |
| íslenska | isl-000 | töf |
| italiano | ita-000 | in ritardo |
| italiano | ita-000 | tardi |
| italiano | ita-000 | tardivamente |
| la lojban. | jbo-000 | lerci |
| 日本語 | jpn-000 | 遅い |
| 日本語 | jpn-000 | 遅れ |
| 日本語 | jpn-000 | 遅刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 遅延 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆಲಸ್ಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಡೀಲಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಢಕ್ಕುಳಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಗ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಡ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಡವು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಳಹು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಳ್ವು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಿಧಾನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಿಲಂಬ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಿಳಂಬ |
| कॉशुर | kas-001 | च़ेर |
| ქართული | kat-000 | გვიან |
| қазақ | kaz-000 | кеш |
| కొండా | kfc-001 | ఆలెస్యం |
| కోయ్బాస | kff-001 | ఆలెసెం |
| Khasi | kha-000 | dier |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យឺតពេល |
| кыргыз | kir-000 | кеч |
| Kurmancî | kmr-000 | derneg |
| Kurmancî | kmr-000 | gîro |
| Kurmancî | kmr-000 | texîr |
| كورمانجى | kmr-002 | درهنگ |
| كورمانجى | kmr-002 | دواخستن |
| كورمانجى | kmr-002 | پاشخستن |
| 한국어 | kor-000 | 늦다 |
| 한국어 | kor-000 | 지각하다 |
| కువిఁ | kxv-001 | ఆల్సెమి |
| latine | lat-000 | tarde |
| latine | lat-000 | tardus |
| lietuvių | lit-000 | vėlai |
| lietuvių | lit-000 | vėlus |
| lietuvių | lit-000 | vėlyvas |
| బంజారా భాష | lmn-001 | ఢీలొ |
| latviešu | lvs-000 | sebs |
| latviešu | lvs-000 | sebu |
| latviešu | lvs-000 | vēls |
| latviešu | lvs-000 | vēlu |
| മലയാളം | mal-000 | താമസം |
| मराठी | mar-000 | अवकाश |
| मराठी | mar-000 | उशीर |
| मराठी | mar-000 | विलंब |
| македонски | mkd-000 | доцен |
| македонски | mkd-000 | доцна |
| reo Māori | mri-000 | akutōtanga |
| reo Māori | mri-000 | tömuri |
| reo Māori | mri-000 | türeiti |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | laat |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | loot |
| కొలామి | nit-001 | కోరుమ్ |
| Nederlands | nld-000 | laat |
| Nederlands | nld-000 | late |
| Nederlands | nld-000 | vertraging |
| bokmål | nob-000 | sein |
| bokmål | nob-000 | sent |
| norskr | non-000 | síð |
| norskr | non-000 | síðla |
| ఒడ్య | ort-000 | ఒలొస్ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଡ଼େରି |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | अवेर |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | देर |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਵੇਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਵੇਰੇ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਵੇਲ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਵੇਲੇ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਿਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਿਰਕ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਿਰਕਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਡੇਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਢਿਲ੍ਲ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੇਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੇਰੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਚ੍ਛड़ਾਉ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਿਛੇ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਿਲਮ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਿਲਮਾਉ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲਂਮਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵਿਲਂਬ |
| فارسی | pes-000 | دیر |
| polski | pol-000 | późno |
| polski | pol-000 | późny |
| português | por-000 | atraso |
| português | por-000 | demora |
| português | por-000 | mora |
| português | por-000 | tarde |
| Polabian | pox-000 | püznü |
| lingua rumantscha | roh-000 | tard |
| română | ron-000 | târziu |
| română | ron-000 | întârziere |
| limba armãneascã | rup-000 | ntardu |
| limba armãneascã | rup-000 | tardu |
| limba armãneascã | rup-000 | tãrdziu |
| limba armãneascã | rup-000 | tãrdzãu |
| русский | rus-000 | заде́ржка |
| русский | rus-000 | опозда́ние |
| русский | rus-000 | по́здний |
| русский | rus-000 | по́здно |
| русский | rus-000 | поздно |
| русский | rus-000 | промедле́ние |
| मारवाड़ी | rwr-000 | मोड़ो |
| Mārwāṛī | rwr-001 | moḍo |
| slovenčina | slk-000 | neskoro |
| slovenčina | slk-000 | neskorý |
| slovenčina | slk-000 | sklz |
| slovenščina | slv-000 | pozno |
| slovenščina | slv-000 | pôzen |
| slovenščina | slv-000 | pôzno |
| davvisámegiella | sme-000 | maŋŋit |
| सिन्धी | snd-002 | देरि |
| español | spa-000 | demora |
| español | spa-000 | retraso |
| español | spa-000 | tarde |
| సొర | srb-001 | అ:యమ్న |
| సొర | srb-001 | డేʼర్గ |
| సొర | srb-001 | లి:సిమ్న |
| సొర | srb-001 | లీసిమ్ |
| svenska | swe-000 | för sent |
| svenska | swe-000 | försening |
| svenska | swe-000 | sen |
| svenska | swe-000 | sent |
| தமிழ் | tam-000 | தாமதம் |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యం |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యంగా |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలస్యము |
| తెలుగు | tel-000 | జాప్యం |
| తెలుగు | tel-000 | తడవు |
| తెలుగు | tel-000 | తరువాయి |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาย |
| türkmençe | tuk-000 | giç |
| Türkçe | tur-000 | gecikme |
| Türkçe | tur-000 | geç |
| Türkçe | tur-000 | rötar |
| українська | ukr-000 | пі́зно |
| українська | ukr-000 | пі́зній |
| اردو | urd-000 | دير |
| اردو | urd-000 | دیر |
| उर्दू | urd-001 | देर |
| oʻzbek | uzn-000 | kech |
| tiếng Việt | vie-000 | muộn |
| lingaedje walon | wln-000 | tård |
| గోండీ | wsg-000 | కోరుమ్ |
| 原中国 | zho-000 | 晚 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambat |