| हिन्दी | hin-000 |
| शाब्दिक | |
| Afrikaans | afr-000 | letterlik |
| العربية | arb-000 | حرفي |
| luenga aragonesa | arg-000 | lexico |
| luenga aragonesa | arg-000 | literal |
| Universal Networking Language | art-253 | lexical |
| asturianu | ast-000 | léxicu |
| বাংলা | ben-000 | ধ্বণিতাত্ত্বিক |
| български | bul-000 | буквален |
| català | cat-000 | lèxic |
| català | cat-000 | verbal |
| čeština | ces-000 | doslovný |
| čeština | ces-000 | lexikální |
| čeština | ces-000 | slovní |
| čeština | ces-000 | slovníkový |
| 普通话 | cmn-000 | 文字的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无夸张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 照字面上的 |
| 國語 | cmn-001 | 文字的 |
| lingua corsa | cos-000 | litterale |
| Cymraeg | cym-000 | geiriadurol |
| Cymraeg | cym-000 | llythrennol |
| dansk | dan-000 | bogstavelig |
| Deutsch | deu-000 | lexikalisch |
| Deutsch | deu-000 | verbal |
| Deutsch | deu-000 | wörtlich |
| eesti | ekk-000 | kirjanduslik |
| ελληνικά | ell-000 | κυριολεκτικός |
| ελληνικά | ell-000 | λεκτικός |
| ελληνικά | ell-000 | λεξικολογικός |
| ελληνικά | ell-000 | λεξιπενία |
| English | eng-000 | acoustic |
| English | eng-000 | acoustical |
| English | eng-000 | lexical |
| English | eng-000 | literal |
| English | eng-000 | verbal |
| Esperanto | epo-000 | laŭlitera |
| Esperanto | epo-000 | laŭvorta |
| Esperanto | epo-000 | leksikologia |
| Esperanto | epo-000 | vortfarada |
| euskara | eus-000 | lexiko |
| euskara | eus-000 | literal |
| suomi | fin-000 | kirjaimellinen |
| suomi | fin-000 | sanastollinen |
| français | fra-000 | lexical |
| français | fra-000 | littéral |
| français | fra-000 | verbal |
| lenghe furlane | fur-000 | leterâl |
| Gàidhlig | gla-000 | faclaireil |
| galego | glg-000 | lexical |
| galego | glg-000 | literal |
| galego | glg-000 | textual |
| avañeʼẽ | gug-000 | taitére |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાબ્દિક |
| עברית | heb-000 | מילולי |
| हिन्दी | hin-000 | आक्षरिक |
| हिन्दी | hin-000 | मौखिक |
| हिन्दी | hin-000 | लफ़ज़ी |
| हिन्दी | hin-000 | लफ़्ज़ ब लफ़्ज़ |
| हिन्दी | hin-000 | वैयाकरण |
| हिन्दी | hin-000 | शब्द संबंधी |
| हिन्दी | hin-000 | शब्द से संबंधित |
| हिन्दी | hin-000 | शाब्द |
| hiMxI | hin-004 | koSa-viRayaka |
| hrvatski | hrv-000 | doslovno |
| hrvatski | hrv-000 | lažni parovi |
| արևելահայերեն | hye-000 | բառական |
| արևելահայերեն | hye-000 | բառապաշարի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhubungan dengan kamus |
| íslenska | isl-000 | bókstaflegur |
| italiano | ita-000 | lessicale |
| italiano | ita-000 | letterale |
| 日本語 | jpn-000 | 語彙的な |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಶಾಬ್ದಿಕ |
| 한국어 | kor-000 | 사전의 |
| lietuvių | lit-000 | leksinis |
| lietuvių | lit-000 | paraidinis |
| lietuvių | lit-000 | pažodinis |
| lietuvių | lit-000 | tikslus |
| lietuvių | lit-000 | žodyninis |
| latviešu | lvs-000 | burtisks |
| मराठी | mar-000 | शब्दांची |
| मराठी | mar-000 | शाब्दिक |
| македонски | mkd-000 | зборовен |
| reo Māori | mri-000 | ä-kupu |
| napulitano | nap-000 | letterale |
| Nederlands | nld-000 | lexicaal |
| Nederlands | nld-000 | verbaal |
| Nederlands | nld-000 | woordelijk |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਕ੍ਖਰੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲफ़ज़ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲफ़ज़ੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲਫ਼ਜ਼ ਬ ਲਫ਼ਜ਼ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲਫ਼ਜ਼ੀ |
| polski | pol-000 | dosłowny |
| polski | pol-000 | słowny |
| polski | pol-000 | werbalny |
| português | por-000 | lexical |
| português | por-000 | literal |
| português | por-000 | verbal |
| română | ron-000 | lexical |
| română | ron-000 | literal |
| română | ron-000 | oral |
| română | ron-000 | textual |
| română | ron-000 | verbal |
| русский | rus-000 | верба́льный |
| русский | rus-000 | словарный |
| русский | rus-000 | слове́сный |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्षरश |
| lingua siciliana | scn-000 | littirali |
| slovenčina | slk-000 | lexikálny |
| slovenčina | slk-000 | slovníkový |
| slovenščina | slv-000 | dobeseden |
| español | spa-000 | literal |
| español | spa-000 | léxica |
| español | spa-000 | léxico |
| español | spa-000 | verbal |
| српски | srp-000 | буквалан |
| српски | srp-000 | дослован |
| svenska | swe-000 | lexigrafisk |
| svenska | swe-000 | litterär |
| svenska | swe-000 | verbal |
| తెలుగు | tel-000 | శాబ్దం |
| తెలుగు | tel-000 | శాబ్దికుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับlexicon |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับคำหรือศัพท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับพจนานุกรม |
| Türkçe | tur-000 | sözcüklere ait |
| Türkçe | tur-000 | sözlük |
| українська | ukr-000 | лексичний |
| українська | ukr-000 | словниковий |
| اردو | urd-000 | لغوی |
| Buasi | val-000 | literal |
| tiếng Việt | vie-000 | bang chu |
| tiếng Việt | vie-000 | tung chu |
| Volapük | vol-000 | vödik |