| português | por-000 |
| Copa Heineken | |
| català | cat-000 | Copa d’Europa de rugbi a 15 |
| Cymraeg | cym-000 | Cwpan Heineken |
| Deutsch | deu-000 | Heineken Cup |
| English | eng-000 | Heineken Cup |
| euskara | eus-000 | Europako errugbi txapelketak |
| français | fra-000 | Coupe Heineken |
| italiano | ita-000 | Heineken Cup |
| 日本語 | jpn-000 | ハイネケンカップ |
| Scots leid | sco-000 | Heineken Cup |
| español | spa-000 | Heineken Cup |