| čeština | ces-000 |
| žlutokřídlec janovcový | |
| Deutsch | deu-000 | Rotbandspanner |
| Deutsch | deu-000 | blasser Rotbandspanner |
| English | eng-000 | common pink-barred |
| suomi | fin-000 | vuotamittari |
| Latina Nova | lat-003 | Rhodostrophia vibicaria |
| Nederlands | nld-000 | paarsbandspanner |
| bokmål | nob-000 | karminmåler |
| polski | pol-000 | zdobik różopas |
| slovenčina | slk-000 | piadica prútnatcová |
| svenska | swe-000 | lädermätare |