| dansk | dan-000 |
| dværgflagermus | |
| català | cat-000 | Ratapinyada pipistrel·la |
| čeština | ces-000 | netopýr hvízdavý |
| Deutsch | deu-000 | Zwergfledermaus |
| English | eng-000 | common pipistrele |
| English | eng-000 | common pipistrelle |
| Esperanto | epo-000 | fajfa pipistrelo |
| Esperanto | epo-000 | pipistrelo |
| Esperanto | epo-000 | pipistrelo fajfa |
| suomi | fin-000 | Vaivaislepakko |
| français | fra-000 | Pipistrellus pipistrellus |
| hrvatski | hrv-000 | patuljasti tutumiš |
| hrvatski | hrv-000 | patuljasti šišmiš |
| italiano | ita-000 | Pipistrellus pipistrellus |
| Latina Nova | lat-003 | Pipistrellus pipistrellus |
| lietuvių | lit-000 | Šikšniukas nykštukas |
| Nederlands | nld-000 | Gewone dwergvleermuis |
| polski | pol-000 | Karlik malutki |
| русский | rus-000 | netopyr karlik |
| slovenčina | slk-000 | netopier hvízdavý |
| slovenčina | slk-000 | večernica malá |
| español | spa-000 | Pipistrellus pipistrellus |
| svenska | swe-000 | Pipistrell |