| हिन्दी | hin-000 |
| कथन | |
| Universal Networking Language | art-253 | observation(icl>remark) |
| Universal Networking Language | art-253 | sentence(icl>statement) |
| Universal Networking Language | art-253 | statement(icl>declaration) |
| Universal Networking Language | art-253 | statement(icl>expression) |
| Universal Networking Language | art-253 | utterance |
| Universal Networking Language | art-253 | word(icl>remark) |
| বাংলা | ben-000 | অনুকীর্ত্তন |
| বাংলা | ben-000 | অনুবচন |
| বাংলা | ben-000 | অন্বযমুখ |
| বাংলা | ben-000 | অভিলাপ |
| বাংলা | ben-000 | কহন |
| English | eng-000 | affirmation |
| English | eng-000 | declaration |
| English | eng-000 | delivery |
| English | eng-000 | description |
| English | eng-000 | narration |
| English | eng-000 | observation |
| English | eng-000 | rehearsal |
| English | eng-000 | sentence |
| English | eng-000 | speech |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | tale |
| English | eng-000 | utterance |
| English | eng-000 | word |
| गुजराती | guj-002 | बयान |
| हिन्दी | hin-000 | अध्याय |
| हिन्दी | hin-000 | अनिकीर्त्तन |
| हिन्दी | hin-000 | अनुवचन |
| हिन्दी | hin-000 | अनुसार |
| हिन्दी | hin-000 | अन्वयमुख |
| हिन्दी | hin-000 | अभिधान |
| हिन्दी | hin-000 | अभिलाप |
| हिन्दी | hin-000 | अभिव्यक्ति |
| हिन्दी | hin-000 | अभिहिति |
| हिन्दी | hin-000 | आज्ञा |
| हिन्दी | hin-000 | आदेश |
| हिन्दी | hin-000 | उक्ति |
| हिन्दी | hin-000 | उच्चारण |
| हिन्दी | hin-000 | उद्गार |
| हिन्दी | hin-000 | कथानक |
| हिन्दी | hin-000 | कलाम |
| हिन्दी | hin-000 | कविता |
| हिन्दी | hin-000 | कहना |
| हिन्दी | hin-000 | कहा |
| हिन्दी | hin-000 | कहावत |
| हिन्दी | hin-000 | कही |
| हिन्दी | hin-000 | कही हुयी बात |
| हिन्दी | hin-000 | गवाह |
| हिन्दी | hin-000 | गिरि |
| हिन्दी | hin-000 | जबान |
| हिन्दी | hin-000 | जल्प |
| हिन्दी | hin-000 | पाठ |
| हिन्दी | hin-000 | प्रकट कर |
| हिन्दी | hin-000 | प्रशंसा |
| हिन्दी | hin-000 | बडों की बात |
| हिन्दी | hin-000 | बतिया |
| हिन्दी | hin-000 | बयान |
| हिन्दी | hin-000 | बात |
| हिन्दी | hin-000 | बातचीत |
| हिन्दी | hin-000 | बोल |
| हिन्दी | hin-000 | भाषण |
| हिन्दी | hin-000 | लंबी चौडी बातें |
| हिन्दी | hin-000 | वक्तव्य |
| हिन्दी | hin-000 | वचन |
| हिन्दी | hin-000 | वर्णन |
| हिन्दी | hin-000 | वर्णापल्लटವರ್ಣನೆ |
| हिन्दी | hin-000 | वाक्य |
| हिन्दी | hin-000 | वाच्य |
| हिन्दी | hin-000 | वादा |
| हिन्दी | hin-000 | विलक्षण वचन |
| हिन्दी | hin-000 | विषय |
| हिन्दी | hin-000 | वृत्तांत |
| हिन्दी | hin-000 | शब्द |
| हिन्दी | hin-000 | शैली |
| हिन्दी | hin-000 | सलाह |
| हिन्दी | hin-000 | स्पष्टीकरण |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಕ್ತಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಪನ್ಯಾಸ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಒಕ್ಕಣಿಕೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಒಕ್ಕಣೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಥನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಥಾನಕ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಲ್ಪ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪೇಳಿಕೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪೇಳಿಗೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪೇಳುವಿಕೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಣ್ಣನೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಾತು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಕ್ಕ್ಣೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಕ್ತವ್ಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಚನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವರ್ಣನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವರ್ಣಪಲ್ಲಟ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಿಧಾನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೇಳಿಕೆ |
| मराठी | mar-000 | म्हण |
| मराठी | mar-000 | विधान |
| ఒడ్య | ort-000 | బిసొయ్ |
| ఒడ్య | ort-000 | ముకొస్త |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਉਕਤੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਥਨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਲਾਮ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਹਿਣਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਹਿਣੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਚ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਚਨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਿਆਨ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵਾਕ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸੁਣਾਉਣੀ |
| సొర | srb-001 | కు:ఢుబన్ |
| తెలుగు | tel-000 | ఉక్తి |
| తెలుగు | tel-000 | కంఠస్ధం |
| తెలుగు | tel-000 | కథనం |
| తెలుగు | tel-000 | మాట |
| తెలుగు | tel-000 | వాఙ్మూలం |
| తెలుగు | tel-000 | వృత్తాంతం |