| português | por-000 |
| uigur | |
| Afrikaans | afr-000 | Uighur |
| Afrikaans | afr-000 | Uigoers |
| toskërishte | als-000 | ujgure |
| toskërishte | als-000 | ujgurishte |
| አማርኛ | amh-000 | ኡዊግሁርኛ |
| አማርኛ | amh-000 | ኡይገር |
| አማርኛ | amh-000 | ዌጉርኛ |
| العربية | arb-000 | أويغوري |
| العربية | arb-000 | أويغورية |
| العربية | arb-000 | الأغورية |
| العربية | arb-000 | الأيغورية |
| العربية | arb-000 | الويغورية |
| العربية | arb-000 | اليوجورية |
| asturianu | ast-000 | uigur |
| azərbaycanca | azj-000 | uyğur |
| azərbaycanca | azj-000 | uyğur dil |
| azərbaycanca | azj-000 | uyğurca |
| azərbaycanca | azj-000 | ујғурҹа |
| беларуская | bel-000 | уйгурская |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | ujhurskaja |
| বাংলা | ben-000 | উইঘুর |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཡུ་གུར་སྐད། |
| bosanski | bos-000 | ujgurski |
| bosanski | bos-000 | ујгурски |
| босански | bos-001 | ујгурски |
| brezhoneg | bre-000 | ouigoureg |
| बरʼ | brx-000 | उईग़ुर |
| български | bul-000 | уйгурски |
| català | cat-000 | uigur |
| čeština | ces-000 | ujgurština |
| нохчийн мотт | che-000 | уйгурийн |
| سۆرانی | ckb-000 | uyğûrî |
| سۆرانی | ckb-000 | ئويخووری |
| 普通话 | cmn-000 | 维吾尔文 |
| 普通话 | cmn-000 | 维吾尔语 |
| 普通话 | cmn-000 | 维语 |
| 國語 | cmn-001 | 維吾爾文 |
| 國語 | cmn-001 | 維吾爾語 |
| 國語 | cmn-001 | 維語 |
| 香港官話 | cmn-021 | 維吾爾語 |
| Cymraeg | cym-000 | Uighur |
| Cymraeg | cym-000 | Uyghur |
| dansk | dan-000 | uighurisk |
| dansk | dan-000 | uygurisk |
| Deutsch | deu-000 | Uigurisch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ujguršćina |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཝི་གུར་ཁ |
| eesti | ekk-000 | uiguuri |
| ελληνικά | ell-000 | Ουιγκούρ |
| ελληνικά | ell-000 | Ουιγουρικά |
| ελληνικά | ell-000 | ουιγούρ |
| English | eng-000 | Uighur |
| English | eng-000 | Uyghur |
| Esperanto | epo-000 | ujgura |
| euskara | eus-000 | uigurera |
| euskara | eus-000 | uigurrera |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | uighurgbe |
| føroyskt | fao-000 | Uighur |
| føroyskt | fao-000 | Uyghur |
| føroyskt | fao-000 | uigurskt |
| føroyskt | fao-000 | uyghur |
| Wikang Filipino | fil-000 | Uighur |
| Wikang Filipino | fil-000 | Uyghur |
| suomi | fin-000 | uiguuri |
| français | fra-000 | ouïghour |
| français | fra-000 | ouïgour |
| Frysk | fry-000 | Oeigoers |
| Frysk | fry-000 | Oeigoersk |
| lenghe furlane | fur-000 | uigur |
| Gàidhlig | gla-000 | Uighur |
| Gàidhlig | gla-000 | Uyghur |
| Gàidhlig | gla-000 | Ùigiurais |
| Gaeilge | gle-000 | Uighur |
| Gaeilge | gle-000 | Uigiúiris |
| galego | glg-000 | uighur |
| galego | glg-000 | uigur |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Uigurisch |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉઇગુર |
| Hausa | hau-000 | Ugiranci |
| עברית | heb-000 | אויגהור |
| עברית | heb-000 | אויגור |
| עברית | heb-000 | אויגורית |
| हिन्दी | hin-000 | उईगुर |
| हिन्दी | hin-000 | विघुर |
| hrvatski | hrv-000 | ujgurski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ujguršćina |
| magyar | hun-000 | ujgur |
| արևելահայերեն | hye-000 | ույգուրերեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ույղուրերեն |
| interlingua | ina-000 | uyghur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Uighur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Uyghur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa Uigur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | بهاس اويغور |
| íslenska | isl-000 | uighur |
| íslenska | isl-000 | úígúr |
| italiano | ita-000 | uighur |
| italiano | ita-000 | uiguro |
| 日本語 | jpn-000 | ウィグル語 |
| 日本語 | jpn-000 | ウイグル語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಯಿಘರ್ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಯ್ಗರ್ |
| ქართული | kat-000 | უიგურული |
| ქართული | kat-000 | უიღურული |
| қазақ | kaz-000 | ұйғыр тіл |
| қазақ | kaz-000 | ұйғыр тілі |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | uigur |
| монгол | khk-000 | уйгар |
| монгол | khk-000 | уйгур |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ៊ុយហ្គឺរ |
| ikinyarwanda | kin-000 | Ikiwiguri |
| кыргыз | kir-000 | уйгурча |
| кыргыз | kir-000 | уйгурчо |
| Kurmancî | kmr-000 | oygurî |
| कोंकणी | kok-000 | उधूर |
| 한국어 | kor-000 | 위구르어 |
| Kölsch | ksh-000 | Uj’juuersch |
| ລາວ | lao-000 | ພາສາອຸຍເຄີ |
| ລາວ | lao-000 | ອຸຍເຄີ |
| latine | lat-000 | viguris |
| lietuvių | lit-000 | uigurų |
| lietuvių | lit-000 | uigūrų |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Uyghur Iyápi |
| لوری | lrc-000 | ئویغوٙر |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Uiguresch |
| latviešu | lvs-000 | uiguru |
| മലയാളം | mal-000 | ഉയ്ഗൂർ |
| മലയാളം | mal-000 | ഉയ്ഘുര് |
| മലയാളം | mal-000 | ഉയ്ഘുർ |
| मराठी | mar-000 | उइगुर |
| македонски | mkd-000 | ујгурски |
| Malti | mlt-000 | Ujgur |
| Malti | mlt-000 | Wigur |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝီဂါ |
| مازرونی | mzn-000 | ئوغوری |
| Diné bizaad | nav-000 | Wíígow bizaad |
| Nederlands | nld-000 | Oeigoers |
| nynorsk | nno-000 | uigurisk |
| bokmål | nob-000 | uigurisk |
| नेपाली | npi-000 | उइघुर |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ୟୁଘୁର୍ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уйгураг |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਉਇਗੁਰ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اويګور |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اويگور |
| فارسی | pes-000 | اویغوری |
| فارسی | pes-000 | ایگوری |
| polski | pol-000 | język ujgurski |
| polski | pol-000 | ujgurski |
| português | por-000 | uighur |
| português | por-000 | uigure |
| زبان دری | prs-000 | اویگور |
| Runa Simi | que-000 | Uigur Simi |
| lingua rumantscha | roh-000 | uiguric |
| română | ron-000 | Uighur |
| română | ron-000 | uigură |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | уйгурэ |
| русский | rus-000 | уйгу́рский |
| русский | rus-000 | уйгу́рский язы́к |
| русский | rus-000 | уйгурский |
| саха тыла | sah-000 | Уйгуурдуу |
| සිංහල | sin-000 | උයිගර් |
| slovenčina | slk-000 | ujgurčina |
| slovenščina | slv-000 | ujgurščina |
| Soomaaliga | som-000 | UIGHUR |
| Soomaaliga | som-000 | uighur |
| español | spa-000 | uigur |
| español | spa-000 | uygur |
| español mexicano | spa-016 | uyghur |
| español latinoamericano | spa-036 | uighur |
| српски | srp-000 | ујгурски |
| srpski | srp-001 | ujgurski |
| svenska | swe-000 | uighuriska |
| svenska | swe-000 | uiguriska |
| svenska | swe-000 | östturkiska |
| Kiswahili | swh-000 | Kiuyghur |
| தமிழ் | tam-000 | உய்குர் |
| తెలుగు | tel-000 | ఉయ్ఘర్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | уйғурӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | اویغوری |
| Tagalog | tgl-000 | Uighur |
| Tagalog | tgl-000 | Uyghur |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุยกัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุยกูร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุ้ยเหอ |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakaʻuikūli |
| türkmençe | tuk-000 | uýgurça |
| Түркменче | tuk-001 | уйгурча |
| Türkçe | tur-000 | Uygurca |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇيغۇر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇيغۇرچە |
| Uyghurche | uig-001 | uyghurche |
| Уйғурчә | uig-003 | Уйғурчә |
| українська | ukr-000 | уйгурська |
| українська | ukr-000 | уйґурська |
| اردو | urd-000 | یوئگہر |
| oʻzbek | uzn-000 | uygʻurcha |
| oʻzbek | uzn-000 | uyg‘ur |
| Ўзбекча | uzn-001 | Уйғурча |
| Ўзбекча | uzn-001 | уйғурча |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Uyghur |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Uighur |
| Walser | wae-000 | Uiguriš |
| isiXhosa | xho-000 | Uighur |
| isiXhosa | xho-000 | Uyghur |
| بهاس ملايو | zlm-001 | بهاس اويغور |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Uighur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Uyghur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Uyghur |
| isiZulu | zul-000 | Uighur |
| isiZulu | zul-000 | Uyghur |
| isiZulu | zul-000 | isi-Uighur |