| Nederlands | nld-000 |
| zich uitrusten | |
| Kaliʼna | car-000 | ekyrynto |
| Kaliʼna | car-000 | osoty`to |
| Kaliʼna | car-000 | wekyrynto |
| Kaliʼna | car-000 | wosoty`to |
| Deutsch | deu-000 | sich ausrüsten |
| English | eng-000 | equip oneself |
| Esperanto | epo-000 | ekipi sin |
| Limburgs | lim-000 | oetröste |
| Limburgs | lim-000 | raste |