| 普通话 | cmn-000 | 加拿大新民主党 |
| 國語 | cmn-001 | 加拿大新民主党 |
| Deutsch | deu-000 | Neue Demokratische Partei |
| English | eng-000 | New Democratic Party |
| suomi | fin-000 | New Democratic Party |
| français | fra-000 | Nouveau Parti démocratique |
| galego | glg-000 | Novo Partido Democrático |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Nova demokratska stranka |
| italiano | ita-000 | Nuovo Partito Democratico |
| 日本語 | jpn-000 | 新民主党 |
| lietuvių | lit-000 | Kanados naujosios demokratijos partija |
| nynorsk | nno-000 | New Democratic Party |
| فارسی | pes-000 | حزب دموکرات جدید |
| polski | pol-000 | Nowa Demokratyczna Partia Kanady |
| español | spa-000 | Nuevo Partido Democrático |
| svenska | swe-000 | Kanadas nya demokratiska parti |
| தமிழ் | tam-000 | கனடா புதிய ஜனநாயகக் கட்சி |
